Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebensmotto" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSMOTTO EN ALLEMAND

Lebensmotto  [Le̲bensmotto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSMOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebensmotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSMOTTO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensmotto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lebensmotto dans le dictionnaire allemand

La devise de la vie Devise, après quoi quelqu'un vit. Motto des Lebens; Motto, nach dem jemand lebt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensmotto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSMOTTO


Giotto
[ˈd͜ʃɔ…] 
Grotto
Grọtto
Hotto
Họtto
Lotto
Lọtto 
Mittwochslotto
Mịttwochslotto
Motto
Mọtto 
Pferdelotto
Pfe̲rdelotto
Risotto
Risọtto
Strambotto
Strambọtto [st…] 
Zahlenlotto
Za̲hlenlotto
sotto
sọtto, auch: [ˈsɔto]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSMOTTO

Lebensmittelgeschäft
Lebensmittelgesetz
Lebensmittelhandel
Lebensmittelindustrie
Lebensmittelkarte
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelkontrolleur
Lebensmittelkontrolleurin
Lebensmittelmarke
Lebensmittelpolizei
Lebensmittelpreis
Lebensmittelpunkt
Lebensmittelvergiftung
Lebensmittelversorgung
Lebensmittelvorrat
Lebensmodell
Lebensmonat
lebensmüde
Lebensmüdigkeit
Lebensmut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSMOTTO

Amaretto
Calcetto
Canaletto
Cornetto
Dolcetto
Fianchetto
Getto
Libretto
Otto
Rigoletto
Rispetto
Spaghetto
Stiletto
Vaporetto
allegretto
brutto
detto
netto
petto
stretto

Synonymes et antonymes de Lebensmotto dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSMOTTO»

Lebensmotto lebensmotto abizeitung lustig kurz cooles zitate sprüche latein schönsten wunderweib Juni Leben bunt Konfetti Für jede Situation gibt Motto Hier lesen Finde dein Coole Lebensmottos für dich besten lebensmottos sound planet immer genau sieht nicht lacht völlig vergeudeter keinen Kredit leben lebenssprüche übers Lebensfreunde sowie viele andere Themen rund finden kostenlos Welches passt testedich Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebensmotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSMOTTO

Découvrez la traduction de Lebensmotto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebensmotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensmotto» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতিবাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motto
190 millions de locuteurs

allemand

Lebensmotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モットー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châm ngôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொன்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोधवाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

девіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deviză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebensmotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSMOTTO»

Le terme «Lebensmotto» est assez utilisé et occupe la place 48.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebensmotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebensmotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebensmotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSMOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebensmotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebensmotto» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebensmotto en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEBENSMOTTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lebensmotto.
1
Peter Hohl
Paradox Es gibt wirklich Menschen mit dem Lebensmotto: Lieber gar nichts als zu wenig.
2
Ernst Ferstl
Ein bedenkliches Lebensmotto: Jemanden nicht hassen, ist bereits genug geliebt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSMOTTO»

Découvrez l'usage de Lebensmotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensmotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Motivation: 88 Strategien, Impulse und Tipps für eine hohe ...
Ihnen allen ist gemeinsam, dass ein jeder für sich sein eigenes Lebensmotto gewählt hat und danach sein Leben ausrichtet. Das Lebensmotto orientiert sich immer an den Bedürfnissen der anderen Menschen. Und das aus gutem Grund: Wer ...
Dirk Schmidt, 2010
2
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Mein Lebensmotto: Lockerheit.“ Die Nächste hat Bücher unter dem Arm geklemmt und wartet auf die allgemeine Aufmerksamkeit. „Mein Anliegen ist: die Tiefe des Geistes zu erforschen! Mein Lebensmotto heißt: Denken.“ Ein Raunen geht ...
Anette Fischer, 2012
3
Der Vielfalt Raum geben: Möglichkeiten zum Umgang mit ...
Ein Lebensmotto ist ein bestimmter Gedanke, nach dem jemand sein Leben führt und ausrichtet. Dieses individuell gewählte Lebensmotto (auch Devise genannt) bestimmt das eigene Leben und gibt eine Leitrichtung vor, wie eine Leitplanke ...
Mario Stenz, 2013
4
Kein Kuss unter dieser Nummer: Roman
Lebensmotto? Dashabe ich eigentlich nicht damit gemeint. Aber mirgefälltdie Vorstellung, dasserglaubt, ich hätte ein Lebensmotto. Nein, mein Lebensmotto ist ... Ich überlege einen Moment. Mein Lebensmotto. Das istganz schön schwer.
Sophie Kinsella, 2012
5
Dem Leben Richtung geben: in drei Schritten zu einer ...
Ihr Lebensmotto sieht dann so aus: Mein Lebensmotto ist es, zu , zu Puzzlestück Nummer2 Puzzlestück Nummer1 und zu , um/für . Puzzlestück Nummer 3 Puzzlestück Nummer 2 Puzzlestück Nummer 2 Hier einige Beispiele: • »Mein ...
Jörg Knoblauch, Johannes Hüger, Marcus Mockler, 2003
6
Maulende Rebellen, beleidigte Zicken: Der Erziehungscoach ...
Sie werden Ihr Lebensmotto entwickeln. Das kann ein Spruch oder ein Ausdruck sein, der Ihre persönlichen Werte und Ziele zusammenfasst. Dieses Motto dient dann als Richtlinie für Ihr Verhalten und Ihre Entscheidungen. Vereine haben ...
Annegret Noble-Fischer, 2009
7
Junge Frauen, Identität und Elternhaus
IV.2.2.3 Identitätsstatus und Lebensmotto Das Lebensmotto, das sich in den Überschriften der Portraits zeigt, habe ich auf der Grundlage der ersten beiden Interviews gewählt, als die befragten Frauen im Elternhaus lebten. Den jeweils ...
Michaela Gross
8
Die Insel Deiner Träume: Selbst- und Lebenserkenntnis - jede ...
Kannst du mit diesem Lebenssymbol, mit diesem Lebensmotto überhaupt etwas anfangen und lebst du eigentlich danach? Siehst und fühlst du einen Zusammenhang zwischen dir und dieser unterbewussten Bestimmung? Ist das für deine ...
Günther Feyler, 2002
9
Das Geldgeheimnis: Über den meisterhaften Umgang mit Geld
Bringen Sie nun Ihre Schätze in ein Lebensmotto, in dem jeder Wert seine Berücksichtigung findet. Beginnen Sie Ihr Motto mit: Ich bin mir bewusst, dass der Sinn meines Lebens ist,... Ein solches Lebensmotto könnte lauten: »ICH BIN mir  ...
Kurt Tepperwein, 2009
10
Na Klar!
10 Das ist nervend, wenn ich zu viele Hausaufgaben habe. Answers 1j 2e 3g 4c 5i 6d 7a 8h 9f 10b CD 4, traek 2 Ich heiße Stefan und bin siebzehn Jahre alt. Ich spiele gern Rugby und surfe gern im Internet. Mein Lebensmotto ist .Bleib cool!
Colin Christie, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSMOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensmotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auftritt in Siegburg: Purple Schulz über das Älterwerden und sein ...
Auftritt in Siegburg: Purple Schulz über das Älterwerden und sein aktuelles Lebensmotto. Von. Ralf Rohrmoser-von Glasow; 13.10.16, 11:35 Uhr. «Kölnische Rundschau, oct 16»
2
Wolfgang Beckers Lebensmotto lautet: Unruhe stiften!
Aachen. Er ging mit Künstlern fröhlich in den Puff. Im Ludwig Forum ließ er ausgewachsene Tiger übernachten, dass es dort am Ende stank wie – na, eben wie ... «Aachener Zeitung, oct 16»
3
Geburtstag: Nina Ruge wird 60: "Alles wird gut!" ist ihr Lebensmotto
Früher grüßte Nina Ruge werktäglich vom Fernsehbildschirm. Mittlerweile ist es ruhiger um die Moderatorin geworden. Heute wird sie 60 – und hat andere ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Malliss: Positives Denken ist ihr Lebensmotto
Astrid Lübbert betreibt in Malliß eine Praxis für Energetisches Heilen. Mit dem Thema beschäftigt sie sich seit 14 Jahren. Auch die Ernährungsberatung gehört ... «svz.de, juil 16»
5
Mobilität ist für ihn ein Lebensmotto
Zu Rolf Selbachs Pflichten als Pensionär gehört die Pflege des 500 Quadratmeter großen Gartens hinter dem eigenen Haus. Zu seinen Hobbys zählt das ... «solinger-tageblatt.de, juin 16»
6
Eigenständig denken war ihr Lebensmotto: Was Hannah Arendt ...
Eigenständig denken und dafür einstehen, das war ihr Lebensmotto. Hannah hat immer gesagt, was sie dachte, und gedacht, was sie sagte. Edna Brocke ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Das Lebensmotto lautet: Genieße den Tag
„Carpe diem“ (genieße den Tag) ist das Lebensmotto der Jubilarin. Johanna Bäumel feiert am heutigen Samstag ihren 90. Geburtstag. Katrin Staeger vom ... «Bad Vilbeler Neue Presse, janv 16»
8
Edith Frimmel: "Wer rastet, rostet" ist ihr Lebensmotto
"Das geht nicht", sagte Schulrätin Edith Frimmel in einer ersten Reaktion als sie erfuhr, dass sie zu einem Festakt eingeladen ist, um die Kulturmedaille des ... «nachrichten.at, janv 16»
9
Steffen Justus' Blog: #RoadToRio als Lebensmotto
Seit 1998 bereits ist Steffen Justus Nationalkaderathlet. Während ihn heute die meisten als wohl beständigsten deutschen Kurzstreckentriathleten kennen, ... «Triathlon, janv 16»
10
Musik als Lebensmotto
Musik als Lebensmotto. Anzeige. Peter Schuldt (r.) erhält die Medaille und die Urkunde von Staatsrat Michael Voges Foto: rdm. Der Solistenchor brachte ein ... «Hamburger Wochenblatt, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebensmotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebensmotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z