Signification de "Fianchetto" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIANCHETTO

italienisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FIANCHETTO EN ALLEMAND

Fianchetto  [fi̯aŋˈkɛto] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIANCHETTO

Fianchetto est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIANCHETTO EN ALLEMAND

Fianchetto

Fianchetto

Le Fianchetto est un terme du jeu d'échecs. De cette façon, un coureur est placé sur le flanc de sa propre figuration, sur une des deux diagonales principales du tableau, dans une «grotte» spécialement créée dans sa propre structure paysanne. De cette position, le coureur agit au centre et au-dessus du centre sur l'aile opposée située en diagonale opposée. Cette gamme de coureurs est très efficace et donc très populaire dans de nombreux systèmes d'ouverture d'échecs. Un train de Fianchetto est, en règle générale, un train d'ouverture comme le Royal Fianchetto, mais il est également dessiné plus tard dans le jeu du milieu. On parle aussi du langage colloque de "fianchettieren" un coureur. Si les deux coureurs sont développés de cette façon, on parle d'un «double fianchetto», également appelé «saloppers», «double trou».

Das Fianchetto ist ein Begriff aus dem Schachspiel. Man bezeichnet damit die Aufstellung eines Läufers an der Flanke der eigenen Figurenaufstellung, auf einer der beiden Hauptdiagonalen des Brettes, in einer eigens dafür zu schaffenden „Höhle“ innerhalb der eigenen Bauernstruktur. Von dieser Position aus wirkt der Läufer auf das Zentrum und über das Zentrum hinweg auf den diagonal gegenüber liegenden gegnerischen Flügel ein. Diese Aufstellung des Läufers ist sehr wirksam und deshalb in zahlreichen Eröffnungssystemen im Schach sehr beliebt. Ein Fianchetto-Zug ist also in der Regel ein Eröffnungszug wie das Königsfianchetto, er wird aber auch später im Mittelspiel gezogen. Man spricht in der Umgangssprache auch davon, einen Läufer zu "fianchettieren". Werden beide Läufer auf diese Weise entwickelt, spricht man von einem „Doppelfianchetto“, auch - salopper - „Doppelloch“ genannt.

définition de Fianchetto dans le dictionnaire allemand

Ouverture avec un ou deux Springers pour préparer une attaque de flanc des coureurs.

Eröffnung mit einem oder mit beiden Springerbauern zur Vorbereitung eines Flankenangriffs der Läufer.

TRADUCTION DE FIANCHETTO

Découvrez la traduction de Fianchetto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fianchetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fianchetto» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Fianchetto
• Traducteur Français - espagnol: fianchetto
• Traducteur Français - anglais: Fianchetto
• Traducteur Français - hindi: Fianchetto
• Traducteur Français - arabe: فيانشيتو
• Traducteur Français - russe: фианкеттирование
• Traducteur Français - portugais: fianchetto
• Traducteur Français - bengali: Fianchetto
• Traducteur Français - français: Fianchetto
• Traducteur Français - malaisien: Fianchetto
• allemand: Fianchetto
• Traducteur Français - japonais: フィアンケット
• Traducteur Français - coréen: 피앙 케토
• Traducteur Français - javanais: Fianchetto
• Traducteur Français - vietnamien: Fianchetto
• Traducteur Français - tamoul: Fianchetto
• Traducteur Français - marathi: Fianchetto
• Traducteur Français - turc: fianchetto
• Traducteur Français - italien: Fianchetto
• Traducteur Français - polonais: Fianchetto
• Traducteur Français - ukrainien: фіанкетто
• Traducteur Français - roumain: Fianchetto
• Traducteur Français - grec: φιανκέτο
• Traducteur Français - afrikaans: Fianchetto
• Traducteur Français - suédois: Fianchetto
• Traducteur Français - norvégien: Fianchetto

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIANCHETTO»

Découvrez l'usage de Fianchetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fianchetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lehrbuch des Schachspiels, enthaltend die Analyse der ...

... durch den Damenbauer eine andere Fortsetzung als 2. c2-c4. I. Capitel. Fianchetto. 1. e2 — e4 b7 — b6 Dieser Gegenzug auf 1. e2-e4 geschieht in der Absicht, den Läufer nach b7 zu setzen. Diese Vertheidigung ist nicht schlecht, ...

Daniel Harrwitz, 1862

Theorie der eröffnungen der 807 partien der ersten sechs ...

kürzester leitfaden des schachspiels. Weis». Schwarz. 7. 2) c2— c4? e7— e6 Schachzeitung 1. Partie 43. 8. 2) Ddl— hö Schachzeitung I. Partie 11*. Fianchetto di Donna. 1) e2— ее Ь7— Ь6 Schachzeitung I. Partie 98. 100. 111. П. „ 197. IV.

‎1870

Lehrbuch Des Schachspiels

Wenig empfehlenswert als Berteidigungsfpiel ift das Fianchetto oder Flankenfpiel (1. 6 2-6 4. .d 7-5 6 Damen-Fianchetto; 1. 62-6 4. g7-g6 Königs-Fianclfetto). Man gibt dem Gegner die Gelegenheit. ein ftarkes Zentrum zu bilden: 2. 6 2-6 4 ...

J. Berger, 2012

Neue Berliner schachzeitung ...

Schwarx. Welu. Weiss giebt auf. 811. Fianchetto di Donna. Weiss. Schwarz. 8) Sbl— d2 Die Rochade war vorzuziehen. Die mit diesem Zuge intendirte Angriffscombination erweist sich als. unausführbar, und diese Postirung des Thurmes als.

Adolf Anderssen, 1870

Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman

Fianchetto. Bischöfe sind Prälaten, die Hörner tragen ... Sie handeln stets unaufrichtig, weil fast jeder Bischof sein Amt durch Habgier missbraucht. PAPST INNOZENZ III., Quaedam Moralitas de Scaccario Paris SOMMER 1791 »Oh, merde.

Katherine Neville, 2010

Grosses Schach-Handbuch

625 Varianten a7-a6 gegen e2-e4 Seite 691. b7--b6 „ e2--e4., Fianchetto di Donna S. 641. c7-c5 „ e2-e4, sicilianische Partie S. 631. .ir-d5 „ .ie-ss S. 629. e7- e6 „ e2-e4, franztlsische Partie . S. 625. g7-g6 „ e2-e4, Fianchetto del Re . S. 644.

J. Dufresne, Johannes H. Zukertort

Die Meister des Schachbretts

Aufgegeben. 12. Partie Steinitz London 1863 Mongredien Königsfianchetto 1. e2 -e4 g7-g6. Diese Flankenentwicklung des Läufers, welche mit einem italienischen Fremdwort gewöhnlich als Fianchetto bezeichnet wird, hat zwar den Vorteil, ...

Richard Réti, Jens-Erik Rudolph, 2010

Das Schachspiel als Phänomen der Kulturgeschichte des 19. ...

B. Fianchetto verbindet. Man kann solche Schach-Wörter gut mit den der geschriebenen Sprache vergleichen. Auch für uns ist z. B. das Wort .Schach' nicht eine Ansammlung von sechs Buchstaben, die beziehungslos zusammenstehen (wie ...

Edmund Bruns, 2003

Das ABC des Schachspiels: Chleitung zur raschen Erlernung ...

Fianchetto Weiß Schwarz 1. e2 — e4 g7 — g6 Das sogenannte Fianchetto del Re, oder Flankenspiel auf der Königsseite, früher auch die ..griechische Eröffnung" genannt. Im Gegensatze hierzu wird die Eröffnung 1. e2 — e4, b7 — b6 das ...

Johannes Minckwitz, 1884

Instruments À Claviers, Expressivité Et Flexibilité Sonore: ...

Quando la tastiera si trova nella posizione di sinistra tale fermo è inserito nel fianchetto sinistro della tastiera e la forma rettangolare della mortasa fa da fermo per la posizione di 'una corda'. Ugualmente se la tastiera è posizionata per suonare ...

Thomas Steiner, Fondation Harmoniques, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIANCHETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fianchetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Performanţă la Constanţa - vară fierbinte pe tabla de şah

Vara aceasta, copiii legitimaţi la clubul ACS Fianchetto din Constanţa au obţinut rezultate deosebite la cele trei puternice turnee internaţionale de şah, găzduite ... «Cuget Liber, juil 16»

UACH será sede del "Torneo Nacional e Internacional de Ajedrez ...

Chihuahua, Chih.- El comité Municipal de Ajedrez en coordinación con Club Fianchetto, junto con la Universidad Autónoma de Chihuahua y la iniciativa ... «InformacionTotal, juil 16»

Bilbao, Rd. 7: Three draws on fianchetto day

7/20/2016 – Round seven was fianchetto day in Bilbao: in all three games White fianchettoed the king's bishop. The two Catalans of Hikaru Nakamura vs Wesley ... «Chessbase News, juil 16»

Calzedonia costumi: la collezione 2016

Slip fianchetto sottile Pervinca: 15 € Copyright foto: Calzedonia Official ... Brasiliana doppio fianchetto fluo Calzedonia: 20 € Copyright foto: Calzedonia Official ... «Magazine delle donne, juin 16»

These spellers have SWAG on stage

He went on to spell it right: "fianchetto." It's a type of move in a chess game. While others greeted Bailly in Burmese and colloquialisms, Asritha Sure walked on ... «KHOU.com, mai 16»

Rezension: Williams: Modernes Damenindisch

Auf seiner neuesten DVD "Beat the Queen´s Indian - the modern fianchetto line" stellt der wie immer bestens gelaunte Großmeister Simon Williams ein scharfes ... «Schach Nachrichten, mai 16»

Norway Chess: Harikrishna und Eljanov punkten

In der Fianchetto-Variante der Grünfeldverteidgung hielt Nils Grandelius mit Schwarz gegen Pavel Eljanov lange das Gleichgewicht, doch unter Druck verlor der ... «Schach Nachrichten, avril 16»

Beat the Queen's Indian: The modern Fianchetto Line

Diese DVD bietet eine Vielzahl neuer, spannender und origineller Ideen auf Basis eines Repertoires beginnend mit den Zügen 1.d4 Sf6 2.c4 e6 3.Sf3 nebst g3! «Schach Nachrichten, avril 16»

ChessBase Magazine Extra 170

Our author Nicholas Pert defeated David Howell in the 2015 British Championship, when the opening up for discussion was the Double Fianchetto for Black. «Chessbase News, mars 16»

Wijk: Carlsen feiert ersten Sieg

Giris Najdorf-Variante beantwortete der Chinese mit dem Fianchetto des Königsläufers, konnte damit zwar keinen Vorteil erzielen, kam aber auch nicht unter die ... «Schach Nachrichten, janv 16»