Signification de "leicht verderblich" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEICHT VERDERBLICH EN ALLEMAND

leicht verderblich  [le̲i̲cht verderblich, le̲i̲chtverderblich]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHT VERDERBLICH

leicht verderblich est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEICHT VERDERBLICH EN ALLEMAND

définition de leicht verderblich dans le dictionnaire allemand

facile, rapide spoilingImmediately denrées périssables, de la nourriture.

leicht, schnell verderbendBeispielleicht verderbliche Waren, Speisen.

TRADUCTION DE LEICHT VERDERBLICH

Découvrez la traduction de leicht verderblich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de leicht verderblich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leicht verderblich» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 易腐
• Traducteur Français - espagnol: perecedero
• Traducteur Français - anglais: perishable
• Traducteur Français - hindi: नाश होने योग्य
• Traducteur Français - arabe: هالك
• Traducteur Français - russe: скоропортящийся
• Traducteur Français - portugais: perecível
• Traducteur Français - bengali: বিনাশশীল
• Traducteur Français - français: périssable
• Traducteur Français - malaisien: mudah rosak
• allemand: leicht verderblich
• Traducteur Français - japonais: 生鮮
• Traducteur Français - coréen: 부패하기 쉬운
• Traducteur Français - javanais: rusak
• Traducteur Français - vietnamien: dễ hư hỏng
• Traducteur Français - tamoul: எளிதில் அழிந்து போகும்
• Traducteur Français - marathi: नाशवंत
• Traducteur Français - turc: kolay bozulan
• Traducteur Français - italien: deperibile
• Traducteur Français - polonais: łatwo psujący się
• Traducteur Français - ukrainien: швидкопсувний
• Traducteur Français - roumain: Este ușor perisabil
• Traducteur Français - grec: φθαρτός
• Traducteur Français - afrikaans: bederfbare
• Traducteur Français - suédois: förgängliga
• Traducteur Français - norvégien: bedervelige

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHT VERDERBLICH»

Découvrez l'usage de leicht verderblich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leicht verderblich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wilhelm Benecke's System des see-assekuranz- und bodmerei-wesens

"Waarcn, die leicht verderblich sind, mag ein Asseku, »rirter nicht abandoniren.« "Wären aber dieselben, wenn z. V. ein Schiff strandete, oder "aufgebracht und angehalten worden, vorher schon verdorben, oder «würden nachgchcudö so ...

William Benecke, Vincent Otto Nolte, 1852

Die Standortwahl als Existenzproblem: Wie findet man den ...

Im siebten Ring lag die Jagd. Betrachtet man die Thünenschen Ringe, so sieht man, daß in den äußeren Ringen Güter produziert werden, die in Relation zum Wert geringe Transportkosten verursachen und die nicht leicht verderblich sind.

Henner Lüttich, 2009

Das Internet als Distributionskanal: Auswirkungen von ...

Produkten unterscheidet DACH zwischen normalen, d.h. weder leicht verderblichen noch besonders sperrigen Waren (Logistikklasse 2), Produkten, die leicht verderblich oder schwer anzuliefern sind und damit erhöhte Logistikkosten ...

Stephanie Gerdes, 2003

Rechtliche Fragestellungen bei Internetauktionen am Beispiel ...

Beispiel hierfür sind leicht verderbliche Lebensmittel oder Schnittblumen.1074 Umstritten ist das Widerrufsrecht bei Kosmetikartikeln, welche nicht grundsätzlich leicht verderblich seien. Die Öffnung der Primärverpackung führt hierbei ...

Bourzutschky, Alexander F., 2014

Organisation der Volksschule

Thomas Scherr. leicht verderblich. Das veredelte Gemüth wird nur mit desto größerm Widerwillen gegen das Böse und Gemeine erfüllt werden, und jene Beispiele selbst wirken oft noch zur Erstarkung des Guten. Also nochmal: Weniger Worte ...

Thomas Scherr, 1847

Hygieneschulung: Kommentar zu DIN 10514

Da eine Reihe von verpackten Lebensmitteln aufGrund ihrer Herstellung leicht verderblich und kühlfertig ist, muss beim Umgang mit diesen Produkten (z. B. Molkereierzeugnisse, Wurst und Käse) ein Mindestmaß an Verständnis bzw.

Harald Kolb, Kerstin Marquardt, 2010

Lehrbuch der Geburtskunde: ein Leitfaden bei akademischen ...

... vorgenommen, und die Austreibung des Kindes der Wehculhätigkeit überlassen werden, wenn dieselbe kräftig genug ist, weil bei einer solchen lieckenbcschränkung die Anwendung der Zange für die Mutter leicht verderblich wird.

Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1842

Kochen für Dummies

Die meisten Obst- und Gemüsesorten sind leicht verderblich und müssen im Kühlschrank aufbewahrt werden. Hier einige allgemeingültige Ratschläge zur Lagerung von Obst und Gemüse: Ananas ✓ : Reift nach der Ernte nicht mehr nach und ...

Bryan Miller, Marie Rama, 2009

Und immer wieder Liebe: Roman

Aber leicht verderblich.« »Weniger leicht verderblich als elektronisches Zubehör, das, kaum aus der Verpackung geholt, schon wieder von einem Modell der neuen Generation abgelöst wird.« »Es ist ein wunderschöner Ort, und du bist die  ...

Paola Calvetti, 2010

Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Wörterbuch

Vefienclü, /»F. vergänglich, hin» fällig, leicht verderblich. Veldes , ML. das Verderben. V^szelt, MF. i. verdorben. ». ve- l?e>t Kulvs.einwüthender Hund. Vef/ «,t«ee, MF. das Verderb.iiß, V^cf'.ui,,F. X. eivel^ni. vrriorru gehen, osls velsen Könv ...

József Márton, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHT VERDERBLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leicht verderblich est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kühlschrank-Kunde: Lebensmittel: Diese Dinge lagern wir im ...

Ins untere Fach gehören daher Lebensmittel, die leicht verderblich sind, zum Beispiel Hackfleisch, Wurst, Steaks, Fisch oder Fischerzeugnisse. «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»

Tafelladen feiert Jubiläum

... und in Tafelläden einkaufen dürfen, sei im vergangenen Jahr leicht auf 15,6 ... von Supermärkten bekomme man eher solche Waren, die leicht verderblich ... «Mühlacker Tagblatt, oct 16»

Krause Glucke und Co.: Pilzexpertin Andrea Kelting im Interview

Pilze sind leicht verderblich und sollten laut Andrea Kelting daher umgehend verarbeitet werden. Aus diesem Grund sollten auch nur so viele Pilze geerntet ... «shz.de, oct 16»

Amazon will eigene Supermärkte eröffnen

Medienberichten zufolge will das Unternehmen nun auch Ladengeschäfte eröffnen, in denen vor allem leicht verderbliche Waren angeboten werden sollen. «WIRED, oct 16»

Rezept: Pasta mit Pfifferlingen

Aufgrund des hohen Wassergehaltes sind Pilze leicht verderblich. In einer Papiertüte im Gemüsefach halten sie sich ca. zwei Tage. Bereits gekochte Pfifferlinge ... «freundin, sept 16»

Verdorbene Pilze aus dem Supermarkt

Pilze sind äußerst leicht verderblich und nur sehr kurz lagerfähig. Deshalb finden sich häufig überlagerte oder sogar verdorbene Pilze im Supermarktregal. «WDR Nachrichten, sept 16»

Superfood Weizengras: Kein grünes Wunder

Der Saft ist allerdings wegen der darin enthaltenen Kohlenhydrate ein guter Nährboden für Mikroorganismen und darum leicht verderblich. Deshalb wird das ... «Apotheken Umschau, août 16»

Leicht verderblich: Neues "Verbrauchsverfallsdatum" für Lebensmittel

Verbraucher sollen nach den Vorstellungen von Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt künftig bei leicht verderblichen Lebensmitteln über die ... «N24, juil 16»

Mangelnde Hygiene: Belegte Brötchen keimbelastet

Zudem sollten die zubereiteten Brötchen in einer Kühltheke gelagert werden. Leicht verderbliche Zutaten, wie Mett oder Räucherfisch sollten am besten gleich ... «NDR.de, juin 16»

Das Tüpfelchen auf dem i: Die zweite Geige ist unverzichtbar

Wie alle Buttersaucen sollte die Sauce Hollandaise nicht übermäßig lange warm gehalten oder aufgewärmt werden. Auch ist sie leicht verderblich, weil sie nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»