Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lichthupe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICHTHUPE EN ALLEMAND

Lichthupe  Lịchthupe [ˈlɪçthuːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICHTHUPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lichthupe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICHTHUPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichthupe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lichthupe

feux de route

Fernlicht

Le faisceau de haute intensité fait partie intégrante de l'éclairage du véhicule et est obligatoire dans le cas des véhicules à moteur dans le trafic routier en tant que phare avant à côté du faisceau de lumière. Das Fernlicht ist Bestandteil der Fahrzeugbeleuchtung und ist bei Kraftfahrzeugen im Straßenverkehr als Frontscheinwerfer neben dem Abblendlicht zwingend vorgeschrieben.

définition de Lichthupe dans le dictionnaire allemand

Appareil utilisé pour émettre des signaux lumineux avec les phares, par exemple, en utilisant la lampe de poche, appuyez sur. Vorrichtung, die dazu dient, mit den Scheinwerfern Lichtsignale zu gebenBeispieldie Lichthupe benutzen, betätigen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lichthupe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LICHTHUPE


Coupe
[kup] 
Dachgaupe
Dạchgaupe
Gaupe
Gaupe
Gehupe
Gehu̲pe
Graupe
Gra̲u̲pe
Guadeloupe
[…ˈlʊp] 
Hupe
Hu̲pe 
Jupe
[ʒyːp] 
Leselupe
Le̲selupe [ˈleːzəluːpə]
Leuchtlupe
Le̲u̲chtlupe
Lupe
Lu̲pe 
Pistenraupe
Pịstenraupe [ˈpɪstn̩ra͜upə]
Planierraupe
Plani̲e̲rraupe
Pupe
Pu̲pe
Raupe
Ra̲u̲pe 
Seidenraupe
Se̲i̲denraupe [ˈza͜idn̩ra͜upə]
Staupe
Sta̲u̲pe
Zaupe
Za̲u̲pe
Zeitlupe
Ze̲i̲tlupe 
taupe
[toːp] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LICHTHUPE

Lichtgaden
Lichtgeld
Lichtgeschwindigkeit
Lichtgestalt
lichtgrau
Lichtgriffel
lichtgrün
Lichthof
Lichtholz
lichthungrig
Lichtinstallation
Lichtjahr
Lichtkegel
Lichtkreis
Lichtkunst
Lichtlein
Lichtleitung
lichtlos
Lichtmangel
Lichtmaß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LICHTHUPE

Aalraupe
Agape
Alpe
Anbauraupe
Cape
Dope
Equipe
Escape
Fischlupe
Force de Frappe
Hundestaupe
Kohlraupe
Pferdestaupe
Pipe
Schnaupe
Schneeraupe
Seeraupe
Tape
Type
recipe

Synonymes et antonymes de Lichthupe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTHUPE»

Lichthupe lichthupe überholsignal betätigen beim überholen anzeigen überholabsicht benutzen autobahn verboten stvo erlaubt Fernlicht Bestandteil Fahrzeugbeleuchtung Kraftfahrzeugen Straßenverkehr Frontscheinwerfer neben Abblendlicht fahrtipps Sept Geschichte eine voller Missverständnisse deshalb auch Vorsicht genießen nötigung oder legitim Viele Autofahrer kennen Auto will signalisiert dass Platz machen sollen Nötigung Mythos juristische Kombination geringem Sicherheitsabstand wird daraus straßenverkehr nicht Welcher kennt Besonders häufig schnellen Autofahrern linken Spur verwendet Doch Regel gerecht außerorts hupe Regeln Einsatz Hupe gelten für andere Zwecke benutzt kann einer Geldbuße autobahnfahrer wissen sollten März Stau schnell über Standstreifen nächsten Ausfahrt ziemlich verlockend sein Aber darf Fahrer vorwarnen autoplenum gespannt hier raus

Traducteur en ligne avec la traduction de Lichthupe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICHTHUPE

Découvrez la traduction de Lichthupe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lichthupe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lichthupe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闪光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flash
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़्लैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flash
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flash
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flash
190 millions de locuteurs

allemand

Lichthupe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플래시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn flash
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிளாஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flash
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampa błyskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bliț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blixt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blitz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lichthupe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICHTHUPE»

Le terme «Lichthupe» est communément utilisé et occupe la place 61.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lichthupe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lichthupe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lichthupe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICHTHUPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lichthupe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lichthupe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lichthupe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTHUPE»

Découvrez l'usage de Lichthupe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lichthupe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
Erlaubt dagegen: mit der Lichthupe die Überholabsichtanzeigen.Wir alle ärgern uns überdieseNervensägen,dieeinen durch Lichthupe und Blinken vonder linken Spur hinunterkomplimentieren wollen –wir sitzen dann mitgezücktem ...
Jürgen Schmieder, 2013
2
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Jedoch kann aus dem Betätigen der Lichthupe oder Setzen des Fahrtrichtungsanzeigers ohne weitere Anhaltspunkte nicht auf einen Vorfahrtsverzicht geschlossen werden495. b) Vertrauensgrundsatz 226 Nach dem Vertrauensgrundsatz496 ...
‎2009
3
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
Außerhalb geschlossener Ortschaften ist es sogar eine Hauptaufgabe der Lichthupe, Überholabsichten anzukündigen. Die Lichthupe ist ein Warnzeichen. Siedarfverwendet werden, wenn ein Fahrer sich odereinen anderen gefährdetsieht.
Ralf Höcker, 2011
4
Physiologische Bewertung aktiver und passiver Lichtsysteme ...
Christian Jebas. Lichthupe in beiden Fragen eine geringe Überschreitungswahrscheinlichkeit zeigt, übersteigt letztere in den Vergleichen zwischen Referenzlichtvertei— lung und den Warnsichtsystemen Markierungslicht 1 und 2 zum Teil ...
Christian Jebas, 2012
5
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Lichthupe, in welcher Situation darf ich mit dem Fernlicht aufblenden? Überall, wo Sie hupen dürfen, können Sie auch die Lichthupe betätigen. Laut Gesetz ist die Lichthupe genau wie die akustische Hupe ein Warnzeichen und nur erlaubt,  ...
Franz Eiben, 2012
6
Das verbotene Buch
Die Lichthupe auf der Autobahn Das kann eigentlich keiner leiden. Auf der Autobahn rauscht von hinten ein Fahrzeug heran, und dann wird dem Vordermann durch die Lichthupe unmissverständlich klargemacht: Hau ab! Ganz eifrige ...
Anonymus, 2009
7
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
524 BGH VersR 1966, 294; KG VersR 1991, 934 (volle Haftung des Vorfahrtsberechtigten); OLG DüsseldorfVersR 1983, 1164; VersR 1982, 1130; OLG Hamm VersR 1975, 161 (Blinklicht 50 %); OLG Köln NZV 1993, 273 ( Lichthupe). 525 OLG ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
8
Kanonbildung in der Romanistik und in den ...
Mit einer solchen Lex metaphora gelingt es Felber / Budin 1989, 122, einen so trefflichen Begriff wie "Lichthupe" zu verdammen: «3.151.52 Treffende (motivierte ) Benennungen Für die Bildung einer Benennung sollen die Merkmale des ...
Wolfgang Dahmen, 2000
9
Birne sucht Helene: Eine kulinarische Liebesgeschichte
... sich einen Fingernagel bei der Suche. Ihre Tasche war wie ein riesiges schwarzes Loch, dasalles verschluckte. Hinter ihr gab ein Laster Lichthupe und Elimerkte,dass sienur noch 60 km/h fuhr. Gut,alsoGasgebenund suchen. Kein Problem.
Carsten Sebastian Henn, 2010
10
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
Das Verbot der Doppelverwertung (§ 46 Abs. 3 StGB) schließt es aus, dass bei einer Nötigung im Straßenverkehr durch zu dichtes Auffahren und Betätigen der Lichthupe diese, die Verwirklichung des Tatbestandes begründenden Umstände  ...
Freyschmidt/Krumm, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICHTHUPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lichthupe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ungewöhnlicher Einsatz in Coburg: Mit Lichthupe und Warnblinker ...
Der Mann betätigte die Lichthupe und versuchte, die Polizisten mit dem Warnblinker auf sich aufmerksam zu machen. Da die Streife allerdings auf dem Weg zu ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Lkw-Fahrer warnt mit Lichthupe andere Autofahrer und verhindert ...
Durch Lichthupen gelang es dem Lkw-Fahrer, den Gegenverkehr in der Dunkelheit so gegen 22.30 Uhr zu warnen, so dass die Richtung Paderborn fahrenden ... «Westfalen-Blatt, sept 16»
3
POL-TUT: (Balingen-B27) Drängler nötigt Überholenden mit ...
Mit Lichthupe und durch schnelles, dichtes Heranfahren versuchte der aus Richtung Hechingen kommende Fahrer eines Pkw mit HD-Kennzeichen auf Höhe ... «Presseportal.de, sept 16»
4
Umfrage: Aggressive Stimmung auf Deutschlands Straßen
AGGRESSION: Lichthupe, drängeln und rechts auf der Autobahn überholen - der Verkehrsalltag ist kein Ruhmesblatt für Deutschlands Autofahrer. Fast die ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
5
Jugendliche mit Blaulicht und Lichthupe auf B8 unterwegs
Der Fahrer blendete zusätzlich mehrfach mit der Lichthupe auf und versuchte scheinbar, seinen Vordermann zum Stehen zu bringen. Der 28-Jährige hielt ... «Nordbayern.de, août 16»
6
Lichthupe ist keine Nötigung
Mit Lichthupe macht der Fahrer hinter einem auf sich aufmerksam. Anders als oft vermutet, ist das keine Nötigung. Außerhalb von Ortschaften ist es gestattet, ... «sz-online, juin 16»
7
Darf ich hupen, wenn der Vordermann bei Grün nicht fährt?
Wenn es länger dauert, wird gern gehupt. Philipp Schreiber vom TÜV Süd erklärt, wann Hupe und Lichthupe im Straßenverkehr wirklich eingesetzt werden ... «B.Z. Berlin, mai 16»
8
Blitzer-Wissen: 5 Fragen zu Radarkontrollen
Warnen durch Lichthupe? Für viele ist es eine gute Tat: Andere durch Aufblenden auf einen Blitzer oder eine Radarkontrolle aufmerksam zu machen. Doch ist ... «WDR Nachrichten, avril 16»
9
Warnblinker, Hupe und Lichthupe: Zwischen Nötigung ...
Der Einsatz von Warnblinker, Hupe und Lichthupe ist vom Gesetzgeber streng geregelt: Wer sie falsch oder unverhältnismäßig gebraucht, dem drohen ... «Auto-Service.de, avril 16»
10
Stans: 9000 Franken Strafe für eine Lichthupe
Wegen zu geringen Abstands und Gebrauchs der Lichthupe soll ein Autofahrer 9000 Fr. plus Gerichtsgebühr bezahlen. Im Wiederholungsfall drohen gar 72'000 ... «20 Minuten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lichthupe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lichthupe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z