Téléchargez l'application
educalingo
Lohnpause

Signification de "Lohnpause" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOHNPAUSE EN ALLEMAND

Lo̲hnpause [ˈloːnpa͜uzə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOHNPAUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lohnpause est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOHNPAUSE EN ALLEMAND

définition de Lohnpause dans le dictionnaire allemand

La renonciation à la rémunération augmente pendant un certain temps.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOHNPAUSE

Andropause · Atempause · Babypause · Blaupause · Denkpause · Diapause · Halbzeitpause · Kaffeepause · Menopause · Mittagspause · Ruhepause · Sendepause · Sommerpause · Spielpause · Tropopause · Verletzungspause · Verschnaufpause · Werbepause · Winterpause · Zwangspause

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOHNPAUSE

Lohnfortzahlung · Lohngruppe · lohnintensiv · Lohnkampf · Lohnkonto · Lohnkosten · Lohnkürzung · Lohnliste · Lohnnebenkosten · Lohnniveau · Lohnpfändung · Lohnpolitik · Lohnquote · Lohnraub · Lohnrunde · Lohnsackerl · Lohnsenkung · Lohnskala · Lohnsklave · Lohnsteigerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOHNPAUSE

Aeropause · Arbeitspause · Drehpause · Entspannungspause · Erholungspause · Feuerpause · Frühstückspause · Gehpause · Kampfpause · Kreativpause · Kunstpause · Lichtpause · Mesopause · Pinkelpause · Schulpause · Stratopause · Vesperpause · Viertelpause · Weihnachtspause · Zigarettenpause

Synonymes et antonymes de Lohnpause dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNPAUSE»

Lohnpause · wörterbuch · Grammatik · lohnpause · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · zeit · archiv · ausgabe · Aktualisiert · Juli · weitaus · größten · Teil · Arbeiter · Angestellten · heute · Erhaltung · Arbeitsplätze · wichtiger · Wegen · wirtschaftskrise · experten · fordern · für · Unternehmen · Wirtschaftskrise · stützen · Experten · eine · „ Lohnpause · oder · Lohnkürzungen · Diskutieren · Lohn · Verzicht · Lohnerhöhungen · bestimmte · Zeit · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · Dict · dict · Deutschwörterbuch · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Wirtschaft · unter · Ökonomen · wird · Forderung · einer · diesem · Jahr · lauter · Hauptgeschäftsführer · Deutschen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Wirtschaftsexperten · impulse · Ritual · wiederholt · sich · jeweils · Anfang · eines · Jahres · Fachleute · Wissenschaft · spiegel · beamte · seiten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lohnpause à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOHNPAUSE

Découvrez la traduction de Lohnpause dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lohnpause dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lohnpause» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

工资暂停
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pausa salario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wage pause
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मजदूरी ठहराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقفة للأجور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пауза заработной платы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pausa salário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মজুরি বিরতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pause salariale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jeda gaji
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lohnpause
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賃金の一時停止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

임금 일시 정지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wage ngaso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạm dừng lương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊதிய இடைநிறுத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेतन विराम द्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ücret duraklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pausa salario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pauza płac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пауза заробітної плати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pauză salariale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παύση των μισθών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loon pouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löne paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lønn pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lohnpause

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOHNPAUSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lohnpause
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lohnpause».

Exemples d'utilisation du mot Lohnpause en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNPAUSE»

Découvrez l'usage de Lohnpause dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lohnpause et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textil Bekleidung
Eine Lohnpause würde also für die Rentenversicherung bedeuten, daß sie ihre steigenden Ausgaben immer weniger finanzieren könnte. Experten wissen: Ein finanzieller Zusammenbruch der Rentenversicherung kann auf Dauer nur ...
2
Volkswirtschaftliche Schriften
über ein Schlichtungsabkommen an der Gesamtmetall-Forderung einer Lohnpause nicht bereit, im Kabinett einen Gesetzentwurf für einen Zwang zu Schlichtungsverhandlungen vor Streiks zu unterstützen. Die Bundesregierung akzeptierte ...
3
Capital
Tarifrunde 1995: Was mehr bringt Aufschwung durch Die Gegner Zwei Strategien konkurrieren in der Tarifrunde '95: das alte Gewerkschaftsmodell Lohndruck und die Unternehmerforderung Lohnpause. Der neue DGB- Vorsitzende ist der ...
4
Erfolg und Misserfolg sektoraler Strukturpolitik
Ferner habe Stille gesagt, Lohnpause und Lohnzurückhaltung müßten nicht zu mehr Beschäftigung führen. Wenn man davon ausgehe, daß bei jeder Maßnahme, die im Bereich der Wirtschaftspolitik getroffen wird, nicht mit hundertprozentiger ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, Hans Wessels
5
Analyse.
1963 S. 2 unter der Überschrift: "Die Arbeitgeber begründen die Forderung nach einer Lohnpause. Die konjunkturelle Situation der Metallindustrie ist gekennzeichnet durch eine Verschärfung des Wettbewerbs auf den Auslandsmärkten und ...
Erich Küchenhoff, 1972
6
Die Krise des institutionalisierten Klassenkampfes: ...
In diesen Verhandlungen modifizieren die Unternehmer ihre Forderung nach einer Lohnpause. Sie schlagen vor, die Löhne bis zum 31. Juli 1963 einzufrieren und erklären sich bereit, falls die IG Metall im Grundsatz einer solchen Lohnpause ...
Dietrich Hoss, 1974
7
Metall-Pressedienst
Juni 1970 (XVIII/B0) Eugen L o d e r e r : Kräftige Lohn- und Gehaltserhöhlmgen statt Lohnpause Solingen — „Härtesten Kampf sagen wir denjenigen an, die heute von einer Lohnpause reden“, erklärte der 2. Vorsitzende der IG Metall, Eugen ...
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Vieles spricht dafür, daß eine Lohnpause, sofern sie nicht einem breiten Konsens entspräche, die Verteilungskonflikte im darauffolgenden Jahr wieder verschärfen könnte. Vor diesem Hintergrund ist erklärlich, daß auch von den Unternehmen ...
Germany (West). Bundestag, 1982
9
Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...
Eine Lohnpause würde also für die Rentenversicherung bedeuten, daß sie ihre steigenden Ausgaben immer weniger finanzieren könnte. Experten wissen: Ein finanzieller Zusammenbruch der Rentenversicherung kann auf Dauer nur ...
10
Unternehmerverhalten in der Krise und gewerkschaftliche ...
Gegen den Abbau der Realeinkommen wehren wir uns in der Tarif bewegung 1982/ 83: 1) Wir kämpfen gegen eine Lohnpause. Eine Lohnpause ist wirtschaftlich unsinnig. Wenn die Löhne eingefroren werden, dann bleiben die Unternehmer ...
Industriegewerkschaft Metall für die Bundesrepublik Deutschland. Vorstand, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOHNPAUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lohnpause est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankreich will bestehendes Arbeitsrecht drastisch ändern
2013 unterschrieben sie einen Vertrag mit Renault über die Reduzierung der Belegschaft, eine Lohnpause und eine Erhöhung der Arbeitszeit um 6,5 Prozent. «World Socialist Web Site, nov 15»
2
US-Stahlarbeitergewerkschaft verhindert Kampf um Löhne und ...
ArcelorMittal, der weltgrößte Stahlproduzent, fordert, dass die 13.000 Arbeiter des Konzerns eine dreijährige Lohnpause und eine Verringerung der Prämien, ... «World Socialist Web Site, août 15»
3
Neue Massenentlassungen bei Karstadt geplant
Zuletzt hatte sie im Mai 2013 eine „Lohnpause“ vereinbart. Laut Verdi will Karstadt nach der bereits erfolgten Kürzung der Personalkosten in Höhe von 92 ... «World Socialist Web Site, avril 15»
4
Staatsverschuldung: Neue Stützen für den Aufschwung
Er sprach sich zudem gegen eine Lohnpause für die Arbeitnehmer in den anstehenden Tarifrunden aus. "Das wäre so, als würde man den Klimawandel durch ... «ZEIT ONLINE, janv 10»
5
Unternehmen sehen kaum Spielraum für Lohnsteigerungen
Berlin - In der Wirtschaft und unter Ökonomen wird die Forderung nach einer Lohnpause in diesem Jahr lauter. Der Hauptgeschäftsführer des Deutschen ... «Spiegel Online, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lohnpause [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lohnpause>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR