Téléchargez l'application
educalingo
Lyriker

Signification de "Lyriker" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LYRIKER EN ALLEMAND

Ly̲riker


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LYRIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lyriker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LYRIKER EN ALLEMAND

poésie

Comme la poésie (Greek λυρική (ποίησις)) - la poésie de Lyra, on se réfère à la poésie en forme de vers, qui représente le troisième genre littéraire en plus de l'épopée et du drame. Les œuvres lyriques s'appellent aussi des poèmes.

définition de Lyriker dans le dictionnaire allemand

Poète qui écrit de la poésie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LYRIKER

Choleriker · Egozentriker · Elektriker · Esoteriker · Exzentriker · Grobmotoriker · Historiker · Hysteriker · Kleriker · Kulturhistoriker · Kunsthistoriker · Literaturhistoriker · Medizinhistoriker · Rechtshistoriker · Religionshistoriker · Rhetoriker · Satiriker · Spagiriker · Wirtschaftshistoriker · Zeithistoriker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LYRIKER

Lyophilisation · lyophob · Lypemanie · Lyra · Lyragitarre · Lyrics · Lyriden · Lyrik · Lyrikband · Lyrikerin · lyrisch · lyrisieren · Lyrismus · Lysander · Lyse · lysigen · Lysimeter · Lysin · Lysis · Lysistrata

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LYRIKER

Biker · Diplom-Historiker · Empiriker · Exoteriker · Jazzhistoriker · Kfz-Mechaniker · Klassiker · Kraftfahrzeugelektriker · Literarhistoriker · Megariker · Metriker · Motoriker · Musikhistoriker · Neoteriker · Panegyriker · Prähistoriker · Rauriker · Regularkleriker · Säkularkleriker · Ökonometriker

Synonymes et antonymes de Lyriker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LYRIKER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lyriker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYRIKER»

Lyriker · Dichter · Dichterin · Poet · Poetin · lyriker · medikament · tabletten · österreich · bekannte · Wörterbuch · berühmte · deutscher · romantik · moderne · Lyrik · griechisch · λυρική · ποίησις · Spiel · Lyra · gehörende · Dichtung · bezeichnet · Versform · welche · dritte · literarische · Gattung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · abai · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · dichter · leben · werke · taschenhirn · Dichter · Brecht · Heine · Rilke · Goethe · Schiller · Kleist · Hölderlin · Hauptmann · Tuchholsky · lebten · schrieben · lounge · paderborn · kunst · unterhaltung · Lounge · Paderborn · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Offene · Lesebühne · MultiCult · für · Kategorie · Seiten · „Lyriker · insgesamt · dieser · angezeigt · Arnfrid · Astel · Elazar · Benyoëtz · Bernstein · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Deutschen · leidenschaftlicher · wulf · kirsten · weimar · thüringer · Wulf · Kirsten · Weimar · Weimarer · wird · Sonnabend · Jahre · deacademic · Apollon · einer · Lyra · Lyrik · Spiel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lyriker à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LYRIKER

Découvrez la traduction de Lyriker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lyriker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lyriker» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

诗人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poeta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поэт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poeta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কবি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poète
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyair
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lyriker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詩人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pujangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thi sĩ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவிஞர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şair
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poeta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poeta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποιητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lyriker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LYRIKER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lyriker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lyriker».

Exemples d'utilisation du mot Lyriker en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LYRIKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lyriker.
1
Felix Dörmann
Man ist so schamlos und naiv, wenn man jung ist und dichtet; das Geheimste, Süßeste und Schmerzlichste plaudert man hinaus aus lauter Freude am Erlebnis. – Aber man wird anders später: stolzer und verschwiegener – man erlebt mehr für sich und weniger für »die Andern«; man leidet vielleicht mehr als früher – aber man spricht weniger davon! Ja, es mag eine Zeit kommen, wo man überhaupt nicht mehr spricht, selbst wenn man eigentlich Lyriker von Beruf ist.
2
Reinhard Siemes
Wie kein anderer Lyriker versteht er sich darauf, mit Worten aus dem Nichts ein Vakuum zu schaffen.
3
Gerd W. Heyse
Lyriker sind Hungerkünstler. Und Hunger führt bekanntlich zu Phantasmagorien.
4
Wilhelm Busch
Der Lyriker bringt seine Gedanken zu Markt wie der Bauer seine Ferkel.
5
Otto Weiß
Ich möchte nur wissen, warum so viele Lyriker das Landleben lieber besingen als genießen!
6
Wilhelm Busch
Der Lyriker bringt seine Gefühle zum Markt wie der Bauer seine Ferkeln.
7
Erhard Blanck
Mancher, der als Lyriker begonnen, hat noch zur Kunst gefunden.
8
Otto Weiß
Ich glaube nicht, daß selbst der beste deutsche Lyriker von seinen Versen auch nur einige Jahre leben könnte; durch seine Verse ewig leben – das schon eher.
9
Christian Morgenstern
Es ist etwas Jämmerliches um einen Lyriker ohne Liebe. Was helfen da Mai und Nachtigallen und Mondscheinnächte. Trauriger Zustand.
10
Manfred Hinrich
Lyriker sind durchaus auflagenhöhenschwindelfrei.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYRIKER»

Découvrez l'usage de Lyriker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lyriker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die griechischen Lyriker: -4. Bd. Pindar's Werke. 4. Tle, ...
Archilochus, Alcaeus, Sappho, Simonides, Timocreon, Bacchylides Johann Adam Hartung. zu eigentlicher Kunfifchönheit vermählt. „Er ruft das Einzelne zur allgemeinen Weihe„ Wo es in herrlichen Accorden fchlägt,“ In dem Grade„ als er fich ...
Johann Adam Hartung, Archilochus, Alcaeus, 1855
2
K.K. Slučevskij als Lyriker: Studien zu Leben und Werk
Konstantin Konstantinovic Slucevskij (1837-1904) ist ein Lyriker, der bald nach dem Hohepunkt seiner Popularitat um die Jahrhundertwende als vergessen galt und dem erst in jungster Zeit, vornehmlich in Russland, ein stets wachsendes ...
Silke Glitsch, 2003
3
Friedrich Rückert als lyriker
Eine fernere Berechtigung endlich, Rückert den deutschesten Lyriker zu nennen, ist die Vielseitigkeit seiner Lyrik, welche der Vielseitigkeit des deutschen Geistes entspricht, deren jede aber nicht etwa mit Oberflächlichkeit verbunden ist, ...
J. E. Braun, 1844
4
Franco Fortini - Intellektueller und Lyriker im Italien des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Robert Mintchev, 2007
5
Die Entwicklung Erich Frieds zum politischen Lyriker
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Schriftsteller Erich Fried ist den meisten Menschen im deutschsprachigen ...
Mark Tofall, 2009
6
Gott?: die Jenseitsvorstellungen französischer Lyriker
Lyrische Texte haben von vornherein ein besonderes Verhältnis zum Jenseits, denn sie stellen im allgemeinen eine Erlebnissituation als zeitenthoben dar.
Brigitta Coenen-Mennemeier, 2009
7
In Worten zuhause - der Lyriker Michael Starcke: ...
Der Lyriker Michael Starcke ist seit vielen Jahren eine wichtige Stimme im Konzert der gegenwärtigen Ruhrgebietsliteratur. Seit seiner Schulzeit an der Theodor-Körner-Schule in Bochum-Dahl- hausen schreibt er Gedichte, und seit den ...
Hugo Ernst Käufer, 2009
8
Lyriker denn je
Lukas Rauchstein. Kleines Trennungsgedicht Dass wir zwei uns nicht mehr lieben Das hab ich mir fast gedacht Was uns beiden nun geblieben Der letzte Kuss der letzen Nacht Nun Du faltest Deine Hände Und Du blickst im Traum zurück ...
Lukas Rauchstein
9
Gottfried Keller als Lyriker
Gottfried Keller als Lyriker. Von prof. Dr. ?Emil Sulger-Gebjng (München). .KKL &WWW M* *. W R 7 (Sonderabdtuck aus dck Beilage Nk. 7;] u. 74- '90W der „Mk-" Guck Neuofte" NaäukichtcnÜ) München 1909. Druck von Knorr 8: Hittb- G. m. b. ...
Emil Sulger-Gebing, 1909
10
Lauter Worte über Worte: runde und spitze Gedanken über ...
Lyriker Arndt, Hans [1959], dt. Schriftsteller u. Aphoristiker Arntzen, Helmut [1966] , dt. Aphoristiker Auburtin, Victor (1870-1928), dt. -sprachig. Prosaschriftsteller Auden, Wystan Hugh (1907-1973), engl Lyriker u. Dramatiker Augustinus, Aurelius ...
Christoph Gutknecht, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LYRIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lyriker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Lyriker Christian Lehnert: Gott ist nur ein leeres Wort
Worüber man nicht sprechen kann, darüber muss man erst recht sprechen, findet der Lyriker Christian Lehnert – gerade weil man dabei nur scheitern kann. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Lyriker Hans Leopold Davi gestorben: «Ein Hauch des Morgenwinds»
Im Alter von 88 Jahren ist in Luzern der Lyriker Hans Leopold Davi gestorben. Davi sprach Spanisch und Deutsch und hat fast alle Bücher zweisprachig ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Werner Lutz gestorben: Ein Lyriker der wenigen Worte
Im Alter von 85 Jahren ist am 17. Juli der Schweizer Lyriker Werner Lutz gestorben. Er gehörte zu den Stillen und wenig Bekannten, hinterlässt aber ein ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Lyriker Paul Wühr gestorben: Das Gespräch mit den Toten
Der Lyriker Paul Wühr zählte zu den grossen unkonventionellen Dichtern Deutschlands. Er schuf ein poetisches Werk voller Brüche. Im Alter von 89 Jahren ist ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
5
Lyriker Peter Salomon erhält Bodensee-Literaturpreis
Überlingen (dpa/lsw) - Der Lyriker Peter Salomon erhält für sein literarisches Gesamtwerk den Bodensee-Literaturpreis der Stadt Überlingen. Der 68-Jährige ... «DIE WELT, juil 16»
6
Lyriker - Zum Tode von Yves Bonnefoy
Yves Bonnefoy erkundete die Psyche und die Gedankenwelt von Menschen. Nun starb der französische Dichter, einer der bedeutendsten Lyriker der ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
7
Fabjan Hafner gestorben: Lyriker und Übersetzer
Neben seiner Arbeit als Lyriker wurde Hafner vor allem als Kenner der Werke Christine Lavants und Peter Handkes geschätzt. Hafner studierte von 1984 bis ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Sensation: Der Lyriker Walt Whitman war mal Fitness-Ratgeber
Den amerikanischen Lyriker Walt Whitman kannte die Welt als maximalgesichtsbehaarten Verfasser der Gedichtsammlung „Grashalme“. Jetzt wurde bekannt: ... «DIE WELT, mai 16»
9
Lyriker Michael Starcke überraschend gestorben
Die Bochumer Literaturszene trauert um Michael Starcke: Der bekannte Lyriker ist am Freitagabend überraschend gestorben. Er wurde 66 Jahre alt. Noch vor ... «Derwesten.de, févr 16»
10
Remarque-Preisträger Adonis im Interview: "Ein moderner Islam ist ...
Der Lyriker Adonis steht wegen seiner unklaren Haltung zum syrischen Regime in der Kritik. Am Freitag erhält er den Remarque-Preis. Ein Gespräch über Gott, ... «DIE WELT, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lyriker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lyriker>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR