Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malerdichter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALERDICHTER EN ALLEMAND

Malerdichter  [Ma̲lerdichter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALERDICHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malerdichter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALERDICHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malerdichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Malerdichter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est peintre et poète en même temps. jemand, der Maler und Dichter zugleich ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Malerdichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALERDICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALERDICHTER

Maler
Malerarbeit
Malerbetrieb
Malerdichterin
Malerei
Maleremail
Malerfarbe
Malerfürst
Malerfürstin
Malergehilfe
Malergehilfin
Malergeselle
Malergesellin
Malerhandwerk
Malerin
Malerinnung
malerisch
Malerkittel
Malermeister
Malermeisterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALERDICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Malerdichter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERDICHTER»

Malerdichter Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden malerdichter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nach etwas zusätzlichem Unterricht Prag August Kopisch kennen lernte ging nach… Johann Casimir Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Hans thoma schwarzwalde Thoma Schwarzwalde Lebensbild jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ernst kreidolf seals Juni Kreidolf Autor Werder Magda Objekttyp Article Zeitschrift Schweizerische Lehrerinnenzeitung unglücksrabe zeit archiv ausgabe Unglücksrabe Pape Ueding über Wilhelm Busch Hanns Hermann Kersten Aktualisiert September wilhelm Buschs Zvab liebmann otto nebel Artikel Otto

Traducteur en ligne avec la traduction de Malerdichter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALERDICHTER

Découvrez la traduction de Malerdichter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malerdichter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malerdichter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

画家诗人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintores poetas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Painters poets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रकारों कवियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسامين الشعراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Художники поэты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintores poetas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিস্ত্রি কবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peintres poètes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis penyair
190 millions de locuteurs

allemand

Malerdichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画家の詩人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 시인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tukang pujonggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa sĩ nhà thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓவியர்கள் கவிஞர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रकार कवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyacılar şairler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittori poeti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malarze poeci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

художники поети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pictori poeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωγράφοι ποιητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skilders digters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målare poeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malere poeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malerdichter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALERDICHTER»

Le terme «Malerdichter» est très peu utilisé et occupe la place 151.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malerdichter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malerdichter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malerdichter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALERDICHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malerdichter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malerdichter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malerdichter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERDICHTER»

Découvrez l'usage de Malerdichter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malerdichter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augen--Blicke Bei Richard Beer-Hofmann
Karin C. Inderwisch. des Erlebens im Angesicht des Todes greifbar werden93, vermag der Augen-Blick der „Malerdichter“ „in eine Stunde Leben (zu) pressen, / Mehr als das ganze Leben konnte halten“ (HVH I, 297). Seine anziehende und ...
Karin C. Inderwisch, 1998
2
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
D e u k , Dichtermaler u. Malerdichter. Neue Jbb. f. Wiss. u. ]ugendbildg. 5 (1929) S. 309-321. Herb. G ü n th e r, Künstler. Doppelbegabungen (1938). Wilh. Hau - s e n s t e in , Dt. Dichter als Zeichner u. Maler, in: Hausenstein, Meißel, Feder u.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
3
Briefwechsel deutschsprachiger Philosophen 1750–1850: Band ...
71 14 600305/S Märchenfrau und Malerdichter : e. Briefwechsel / Hrsg. von Berta Schleicher. München :Beck, 1929. Signatur: (61) ger w 66421/ r 933 600306/5 Rolland, Romain / Meysenbug, Malwida von: Ein Briefwechsel : 1890-1891 / mit e ...
Norbert Henrichs, Horst Weeland, 1987
4
Die Farben imaginierter Welten: Zur Kulturgeschichte ihrer ...
Ein nicht zu unterschätzender Pionier auf dem Feld der Farbtektonik ist der Malerdichter Max Ernst mit seinem 1934 in Paris erschienenen Collageroman Une Semaine de bonté ou les Sept Éléments Capitaux (Eine Woche der Güte oder die ...
Monika Schausten, 2012
5
Adolf H. Zwei Leben: Roman
Wetti war ganz baßvorStaunen. Siewurde rot,stießein paar Schreie der Verzückung aus, dannfüllten sich ihre Augen mit Tränen. »Einfach wundervoll!« Sie hatte sich wiedererkannt. Vor Freude wie von Sinnen, wollte sie ihren Malerdichter bis ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
6
Kulturgeschichte der Neuzeit - 4. Buch: Die Krisis der ...
Eigentlich war der erste Künstler dieser Art William Blake, ein 1827 verstorbener Malerdichter, der seine mystischen Poesien mit farbigen Radierungen von seltsam müdem Reiz illustrierte; Swinburne schrieb, diesen Zusammenhang fühlend, ...
Egon Friedell, 2011
7
Imago noctis: die Nacht in der Kunst des Abendlandes : vom ...
B. Selbstbildnis mit Pietro Aretino als Bartholomäus mit der Haut) vorhanden sind , von denen auch der Malerdichter wusste. Der Jüngling im „Traumblatt“ ist wohl eine ideale Überhöhung des realen Modells, auch wenn Vasari von „höchster ...
Brigitte Borchhardt-Birbaumer, 2003
8
Picasso
Esist vielleicht am richtigsten, ihn als MalerDichter zu betrachten, weildie lyrische Stimmung, dasvon derAlltäglichkeitbefreite Bewusstsein unddie Gabeder metaphorischen Verwandlung der Realität seinem plastischen Sehen durchaus nicht ...
Jp. A. Calosse, 2011
9
Bilder beSchreiben: intersemiotische Transformationen
Wie lange braucht es? fragt sich der Malerdichter Walcott (P 35). Er meint wohl nicht nur die Vollendung seines eigenen Bildes vom ländlichen Fest. In Frage steht auch die kulturelle Reife des karibischen Raumes. Die Kunst Europas ...
Winfried Nöth, Peter Seibert, 2009
10
Englische Literatur des XIX.-XX. Jahrhunderts
Der Malerdichter William Blake illustriert sie 1808. Der Theologe J a m e s He r v e y flicht Blairs Gedanken, Motive, Bilder und Stilfiguren in seine Meditation among the Tombs (1745—46) ein und erregt. damit die allgemeine Bewunderung.
Bernhard Fehr, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALERDICHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malerdichter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überwältigtwerden durch Schönheit
Juli 1931 im Hegau am Bodensee geborenen und nun in Wangen auf der Höri lebenden Malerdichters sind gleich zwei neue Publikationen erschienen. In Blatt ... «literaturkritik.de, juil 16»
2
Ein Glück, dass es ihn gibt – Bruno Epple wird 85
Der in Wangen auf der Höri lebende Malerdichter Bruno Epple lässt sich feiern. „Die Schriftsteller sehen in mir einen beachtlichen Maler, die Maler in mir einen ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
3
„Miró. Malerei als Poesie“ neue Ausstellung in der Kunstsammlung ...
Miró versteht sich als „Malerdichter“, der keinen Unterschied zwischen den Künsten macht. Seine Malerei ist beeinflusst von der Literatur, Schriftzeichen setzt er ... «Lokalkompass.de, juin 15»
4
Schwamm drüber
Die Wendung fand dermaßen großen Anklang, dass der Malerdichter Karl Stauffer-Bern kurz nach der Uraufführung 1882 bemerkte, "Schwamm drüber" sei die ... «wissen.de, févr 13»
5
Amerikafahrt: Mitglieder lesen aus dem Roman
Info: Riedern am Wald besteht seit 1991 und widmet sich dem Werk des Malerdichters. Vorsitzender ist Manfred Schropp, Tel. 07743-430. Die Werke sind in der ... «Badische Zeitung, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malerdichter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malerdichter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z