Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malerfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALERFARBE EN ALLEMAND

Malerfarbe  Ma̲lerfarbe [ˈmaːlɐfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALERFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malerfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALERFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malerfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malerfarbe

peintures

Anstrichmittel

Les revêtements, également appelés revêtements, se composent de substances ou de mélanges liquides ou pâteux qui sont appliqués sur des surfaces avec un revêtement à séchage physique ou chimique. Selon DIN 55945, un matériau de revêtement est défini comme "matériau de revêtement liquide à pâte, qui est appliqué principalement par brossage ou laminage." ... Anstrichmittel, auch Anstrichstoffe genannt, bestehen aus flüssigen bis pastenförmigen Stoffen oder Gemischen, die auf Oberflächen aufgetragen einen physikalisch oder chemisch trocknenden Anstrich ergeben. Nach DIN 55945 wird ein Anstrichstoff definiert als „flüssig bis pastenförmiger Beschichtungsstoff, der vorwiegend durch Streichen oder Rollen aufgetragen wird.“...

définition de Malerfarbe dans le dictionnaire allemand

la couleur de la peinture, en particulier la couleur du peintre. zum Malen dienende Farbe, besonders Farbe des Malers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Malerfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALERFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALERFARBE

Maler
Malerarbeit
Malerbetrieb
Malerdichter
Malerdichterin
Malerei
Maleremail
Malerfürst
Malerfürstin
Malergehilfe
Malergehilfin
Malergeselle
Malergesellin
Malerhandwerk
Malerin
Malerinnung
malerisch
Malerkittel
Malermeister
Malermeisterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALERFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Synonymes et antonymes de Malerfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERFARBE»

Malerfarbe malerfarbe bestellen kreuzworträtsel malerfarben test boden entfernen kleidung jeans preis Anstrichmittel auch Anstrichstoffe genannt bestehen flüssigen pastenförmigen Stoffen oder Gemischen Oberflächen aufgetragen einen physikalisch chemisch trocknenden bister Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kaufen darauf sollten achten helpster eine Lackschicht für Ihre Wand Fliesen Tapete Verwendung Lackfarben lassen sich einem feuchten Huma farben gmbh umwelt Umwelt Lösungsmittelfreie hochdeckende Innendispersionsfarbe Nassabriebklasse nach Eigenschaften Lösungsmittel lösungen lexikon xwords bietet

Traducteur en ligne avec la traduction de Malerfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALERFARBE

Découvrez la traduction de Malerfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malerfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malerfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

画家作画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintores pintan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Painters paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रकारों पेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلاء الرسامين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Художники рисуют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintores pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিস্ত্রি রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture peintres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis cat
190 millions de locuteurs

allemand

Malerfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画家の塗料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 페인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tukang Paint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa sĩ vẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓவியர்கள் வரைவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रकार रंगविण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyacılar boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittori dipingono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malarze malują
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

художники малюють
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pictori vopsea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωγράφοι ζωγραφίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skilders verf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målare målar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malere maling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malerfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALERFARBE»

Le terme «Malerfarbe» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malerfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malerfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malerfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALERFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malerfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malerfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malerfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERFARBE»

Découvrez l'usage de Malerfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malerfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für praktische Chemie: Practical applications and ...
IV. ' lieber. eine. blaue. und. eine. gelbe. Malerfarbe. ans . ; .,. Wolfram,. □ . , □ \ von , , , . . , E. F. A n i ii o x. Es kommt jetzt an mehreren Orten Wolfram in sehr grösser Menge vor (namentlich in Zinnwald und Schlaggenwald' in Böhmen), ...
2
Journal für praktische Chemie
glaube, dass die torfsauren Alkalien als Malerfarbe gebraucht werden könnten, da sie Nuancen geben, die der Sepia nahe kommen. Mit den alkalischen Erden, Erden and Metalloxyden kann sich die Torfsäure in verschiedenen Proportionen  ...
Otto Linné Erdmann, 1841
3
Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...
Malerfarbe,. einfache. Bereitungsweise. Unter den vielen Vorschriften zur Darstellnng des Chromoryd« ist wohl keine schneller ausgeführt, als diejenige, doppelt chromsaures Kali mit Schwefel zu glühen. Sie vereinigt aber mit diesem  ...
A. R. Percy, 1856
4
Grundsätze der experimentellen Kammeral-Chemie: für ...
für Kammeralisten, Agronomen, Forstbediente und Technologen Sigismund Friedrich Hermbstädt. IV. Malerfarbe aus dem Wifsmuth. §• 1737- Aus dem Wismuth bereitet man nur eine einzige Malerfarbe, und diese ist das bekannte Wifsmuth w ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1808
5
Polytechnisches Journal
Malerfarbe. Die schnellste Vereitungsart des grünen Ehromoryd« ist diejenige durch Glühen von doppelt -chromsaurem Kali mit Schwefel; sie ist überdieß die billigste und liefert das Präparat in großer Reinheit und von einer angenehm ...
6
Beschreibung der Erfindungen und Verbesserungen, für welche ...
ßen, fein gestoßenen Sand oder andere dergleichen feste Materialien bei, welche Mischung dann auf gewöhnliche Art gemahlen oder zerrieben wird. Die durch dieses Verfahren erhaltene Malerfarbe ist steinfarbig, und läßt sich durch ...
7
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
ßen, fein gefioßenen Sand oder andere dergleichen fefte Materialien bei, welche Mifchung dann auf gewöhnliche Art gemahlen oder zerrieben wird. Die durch . diefes Verfahren erhaltene Malerfarbe ift fieinfarbig, und läßt fich durch ...
8
Das Lehrgedicht des Karel van Mander
194'). Ocker. Malerfarbe, mehr oder weniger reine Tone, deren Farbe von der grösseren oder geringeren Menge vorhandenen Eisenoxydhydrates (gelber Ocker) oder Eisenoxydes (roter Ocker) bedingt wird. Berger, a. a. O. Bd. IV, 8.375.
Karel Van Mander, Rudolf Hoecker
9
Die gerichtlich-chemische Ermittelung von giften in ...
Kupferoxydul, als Malerfarbe hie und da gebraucht, vielfach aber zum Färben von Glas und in der Porzellanmalerei (Rubinglas). Das basische Chlorid des Kupfers, Braunschweiger Grün, ebenfalls als Malerfarbe angewendet.
Georg Dragendorff, 1868
10
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
V 2 ' Ueber eine blaue und eine gelbe Malerfarbe aus PVolfram, Voll E. F. Anruon. Eskommt jetzt an mehreren Orten Wolfram in sehr grusser Menge vor ( namentlich in Zinnwald und Schlaggen'wald in Böhmen), welcher ungenützt auf die ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALERFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malerfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet the Fabulous: Zehn internationale Stars der Frankfurter ...
Die Farbpalette von "Brush" sei so viel umfangreicher und bequemer zu handhaben als die aus der Tube gedrückten Malerfarben. Das alles erzählt er - in ... «Deutsche Welle, oct 16»
2
Neunkirchen-Seelscheid: Sachbeschädigung durch angebliche ...
... und erstattete Anzeige, weil sein Ford Transit, mit dem er Kinder zur Schule fährt durch Unbekannte mit weißer Malerfarbe beschmiert worden war. Der rote ... «FOCUS Online, oct 16»
3
Eishai: Die Jagd auf den geheimnisvollen Fisch
Für Hugo geht es natürlich nicht nur um den Lebertran und die Malerfarbe für sein Haus. Für ihn ist der Eishai ein mystisches Tier, über das er schon als Kind ... «STERN, sept 16»
4
Besucher verwüsten Wohnung ihres Freundes in Erfurt - Verfolgung ...
Als der Mieter seine Wohnung gegen 16 Uhr verließ, warfen seine Besucher die Waschmaschine um, drehten sämtliche Wasserhähne auf, verteilten Malerfarbe ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
5
Rassistisch?: Warum diese Waschmittel-Werbung für einen riesigen ...
Plötzlich kommt ein Maler – voll mit Malerfarbe – um die Ecke und pfeift der Frau ... es nur darum geht, dass der Mann von seiner Malerfarbe befreit wird, der irrt. «Berliner Kurier, mai 16»
6
Rassistische Werbung oder nur lustig? – VIDEO
Weil er aber sein Gesicht voll mit Malerfarbe bekleckert ist, steckt sie in kurzerhand in die Waschmaschine. Als der Mann nach dem rabiaten Waschgang seine ... «Suedtirol News, mai 16»
7
Schwarzer wird weiß: Ist dies der rassistischste Werbespot der Welt?
Wer nun denkt, es gehe darum, Malerfarbe zu entfernen, der irrt. Denn nach einem kurzen und rabiaten Waschgang ist der Maler zurück. Nur ist er aber nicht ... «DIE WELT, mai 16»
8
Doch kein Bußgeldverfahren wegen Kinderzeichnung
Verwendet wurde aber nicht etwa Sprüh- oder Malerfarbe, eine Siebenjährige hatte auf der Fahrbahn vor ihrem Wohnhaus mit bunter Straßenkreide gezeichnet. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
9
Besonderheit in der Villenkolonie Neubabelsberg: Bayrisch ...
Mit dem Skalpell legten Pomm und Sturm die Gemälde frei, entfernten die Schichten Malerfarbe, die darüber gestrichen wurden, und den Kalkschleier, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 16»
10
Flüchtlinge malern ehemaligen Beuchaer Jugendclub
Die Malerfarbe spendierte das Unternehmen GIMA aus Beucha. Mit ihren Vornamen haben sich die jungen Iraner an der Wand verewigt. Quelle: Thomas Kube. «Leipziger Volkszeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malerfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malerfarbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z