Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maschenstich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASCHENSTICH EN ALLEMAND

Maschenstich  Mạschenstich [ˈmaʃn̩ʃtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCHENSTICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maschenstich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCHENSTICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maschenstich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maschenstich dans le dictionnaire allemand

Point de broderie qui ressemble à un point de la main droite. Stickstich, der wie eine rechte Masche aussieht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maschenstich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASCHENSTICH


Anstich
Ạnstich
Bienenstich
Bi̲e̲nenstich
Blaustich
Bla̲u̲stich [ˈbla͜uʃtɪç]
Durchstich
Dụrchstich
Einstich
E̲i̲nstich
Farbstich
Fạrbstich
Fassanstich
Fạssanstich
Gelbstich
Gẹlbstich
Grünstich
Grü̲nstich [ˈɡryːnʃtɪç]
Holzstich
Họlzstich
Insektenstich
Insẹktenstich [ɪnˈzɛktn̩ʃtɪç]
Kreuzstich
Kre̲u̲zstich [ˈkrɔ͜yt͜sʃtɪç]
Kupferstich
Kụpferstich
Messerstich
Mẹsserstich [ˈmɛsɐʃtɪç]
Mückenstich
Mụ̈ckenstich [ˈmʏkn̩ʃtɪç]
Sonnenstich
Sọnnenstich
Spatenstich
Spa̲tenstich [ˈʃpaːtn̩ʃtɪç]
Stahlstich
Sta̲hlstich
distich
distịch
stich
stich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASCHENSTICH

Masche
Maschekseite
Mäßchen
Maschendraht
Maschendrahtzaun
maschenfest
Maschenmode
Maschennetz
Maschenpanzer
Maschenprobe
Maschenware
Maschenwerk
Maschenzahl
Maschenzaun
Mascherl
Maschhad
maschig
Maschikseite
Maschine
Maschine schreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASCHENSTICH

Abstich
Ausstich
Dolchstich
Eierstich
Heftstich
Herzstich
Hexenstich
Kanaldurchstich
Kettenstich
Nadelstich
Plattstich
Schnakenstich
Spannstich
Steppstich
Stielstich
Torfstich
Wespenstich
Zeckenstich
Zierstich
tristich

Synonymes et antonymes de Maschenstich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHENSTICH»

Maschenstich maschenstich socken verbinden aufsticken mantra sticken video zusammennähen strickanleitung Stricktipp schulternaht lana grossa Für Schulternähte hierfür beste Methode Verwenden eine dicke Sticknadel ohne Spitze beim Stricken lernen heart verbindet unsichtbar zwei gestrickte Teile erarbeiteten Maschen Diese Technik wird meist genutzt Fersen oder Sockentraum sockenspitze schließen strickt noch insgesamt übrig sind Wenn einer Rundnadel Nadel hier dargestellt wenn

Traducteur en ligne avec la traduction de Maschenstich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASCHENSTICH

Découvrez la traduction de Maschenstich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maschenstich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maschenstich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基奇纳针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntada de Kitchener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kitchener stitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किचनर सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيتشنر غرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Китченер стежок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kitchener ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিচেনার সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point Kitchener
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitchener stitch
190 millions de locuteurs

allemand

Maschenstich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キッチナーステッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키치 스티치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kitchener nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kitchener khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயம்பாகி தைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kitchener शिवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitchener dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto Kitchener
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kitchener ścieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Китченер стібок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kitchener cusatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίτσενερ βελονιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kitchener steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kitchener stygn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kitchener stitch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maschenstich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCHENSTICH»

Le terme «Maschenstich» est très peu utilisé et occupe la place 156.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maschenstich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maschenstich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maschenstich».

Exemples d'utilisation du mot Maschenstich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHENSTICH»

Découvrez l'usage de Maschenstich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maschenstich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein
Kleine Gaben erhalten die Freundschaft ... ... und wenn sie mit viel Liebe selbstgestrickt sind, haben sie nicht nur das gewisse Etwas, sondern auch eine sehr persönliche Note.
Joelle Hoverson, 2013
2
Schals und Mützen stricken für Dummies
Möchten Sie Ihrem Outfit eine ganz persönliche Note mit selbst gestrickten Winter-Accessoires verleihen?
Brigitta Ernst, 2013
3
Babysachen stricken für Dummies
Wenn Sie kleine farbige Details auf Ihr Strickteil aufbringen möchten, wie etwa die Gesichter für die Spielsöckchen in Kapitel 10, ist das Besticken im Maschenstich genau die richtige Technik. Auf dem fertigen Strickteil werden einzelne ...
Petra Daniels, 2013
4
Einfach. Kreativ. Stricken!: Extrem leicht verständliche ...
Maschenstich. Kleinere Muster kann man auch aufsticken, wenn das Muster nur wenige Male vorkommt. Achten Sie darauf, dass sich die Stärke der beiden Fäden entspricht. l Am unteren Ende einer rechten Masche von hinten nach vorne ...
Heidi Grund-Thorpe, 2008
5
tunesisch Sträkeln - tunesisch Häkeln: vom Einsteiger zum ...
So, nun sind alle Quadrate gearbeitet und es geht ans Fäden vernähen, danach werden die Quadrate miteinander verbunden. Die Quadrate miteinander verbinden • zusammen nähen – die Quadrate mit dem Maschenstich aneinander nähen ...
Kathrin Müller, 2014
6
HA3K3LN + STR1CK3N für Geeks
Zum Schluss wird der Donut, pardon: Torus gefüllt und zusammengestrickt – am besten mit Maschenstich, um eine unsichtbare Naht zu erzeu- gen. Bei diesem Verfahren verlaufen die Maschen gleichsam in Län- gengraden, also lotrecht zum ...
Verena Kuni, 2013
7
Regina Lob
»Sind die Wiener Schnitzel oder der Maschenstich die Hauptsache bei einer Ehefrau?« »Wart' nur, Regina! Meine Frau war immer spaßig und genußfreudig. Sie paßte zu meinem schweren Wesen, sie machte mir alles leichter. Wo ich ...
Heinrich Federer, 2012
8
Warm It Up - Men:
... per Maschenstich zusammengenäht werden. Abbreviations Unfortunately, there are no universal abbreviations for knitting patterns and different publications have different norms. All abbreviations used in this book in German and English ...
Ulrike Gronert, Dagmara Berztiss, 2013
9
Stricken macht schön: ... und noch mehr gute Gründe, jetzt ...
... klassisch mit einem Nadelspiel, die Socke am Bündchen begonnen, mit Fersenkäppchen und simplen, sternförmigen Abnahmen an der Spitze. Kein Magic Loop, kein Toe-up, keine Bumerangferse, kein Zusammenfügen im Maschenstich.
Martina Behm, 2013
10
Loop it Up:
Offener oder provisorischer Anschlag: Dieser Anschlag wird für Loops benutzt, die in Reihen hin und her gestrickt und später zusammengestrickt oder per Maschenstich direkt zusammengenäht werden. Aufstricken: Das ist eine gute ...
Ulrike Gronert, Dagmara Berztiss, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCHENSTICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maschenstich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kapuzenmantel selbst strickenSo stricken wir uns einen ...
an den Längskanten und im Schulterbereich mit Maschenstich zusammennähen. Die Wollenden vernähen. Entlang des Halsausschnitts aus jeder Randmasche ... «Wunderweib, oct 16»
2
StrickanleitungSo strickt ihr eine kuschelige Wärmflaschen-Hülle
Auf petrolfarbenem Bereich Punkte in Graugrün meliert im Maschenstich aufsticken, auf Graugrün melierten Bereich Punkte in Petrol meliert mit Maschenstich ... «Wunderweib, oct 16»
3
Sommer-Poncho
... legen diesen zur Hälfte und schließen für die Schulternaht einen Teil der Maschen im Maschenstich. Für eine perfekte Ausarbeitung werden die Maschen für ... «SWR Nachrichten, mai 16»
4
Liebeskummer: Facebook blendet Beiträge des Ex aus!
Die Teile werden mit der weißen Wolle im Maschenstich zusammengesetzt. ... zusammenstricken und die restlichen Maschen im Maschenstich zusammen ... «WOMAN.at, nov 15»
5
Poncho mit Krausrippen und Zopfmuster
FERTIGSTELLEN: Kante A und Kante B im Maschenstich verbinden. Dann Kante C und Kante D ebenso zusnähen. Es ist nun ein Schlitz von 30 cm Länge an ... «Wunderweib, oct 15»
6
Diagonales Muster erfordert etwas Übung Do it yourself: Ein Kissen ...
Beide Kissen-Platten links auf links aufeinanderlegen und beide Seiten an den Kanten im Maschenstich insgesamt zusammennähen (oder an einer Seite einen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 13»
7
Handschuhe stricken
Auf jeden Fäustling ein Herz in Orange im Maschenstich mittig aufsticken. Rechten Fäustling gegengleich arbeiten! Ihr habt Lust auf mehr? Hier findet ihr noch ... «jolie.de, nov 13»
8
Kuscheln in Serie
Erst Augen, Nase und Ohren anbringen, dann mit dem Maschenstich die obere Naht schließen, den Körper füllen und die untere Naht schließen. Ohren: Die ... «Eltern.de, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maschenstich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maschenstich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z