Téléchargez l'application
educalingo
Methadon

Signification de "Methadon" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT METHADON

englisch methadone, gebildet in den 40er-Jahren des 20. Jahrhunderts aus der chemischen Formel metha done.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE METHADON EN ALLEMAND

Methado̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METHADON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Methadon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METHADON EN ALLEMAND

méthadone

Phrases H et P dangereuses H: 300 P: 264 - 301 + 310 EU Marque de danger R et S-phrases R: 25 S: 45 Données toxicologiques ▪ 86 mg · kg-1 ▪ 35 mg · kg-1 Dans la mesure du possible et habituellement, les unités SI sont utilisées. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Original: Infobox Chemical / Summaformsuche disponible La méthadone est un opioïde entièrement synthétisé avec une forte efficacité analgésique. La méthadone est un agoniste pur sur le récepteur μ-opioïde. Il a prouvé son efficacité en tant que remplaçant d'héroïne dans le cadre de programmes de substitution et a été inclus dans la liste des médicaments essentiels de l'Organisation mondiale de la santé par l'Organisation mondiale de la santé en 2005.

définition de Methadon dans le dictionnaire allemand

Dérivé synthétique de la morphine Prenez l'exemple de la méthadone.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METHADON

Abaddon · Abandon · Armageddon · Bidon · Bourdon · Codon · Gordon · Iguanodon · Kordon · London · Mastodon · Paladon · Pardon · Poseidon · Radon · Redon · Seladon · Wimbledon · Yverdon · seladon

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METHADON

Methadontherapie · Methämoglobin · Methämoglobinämie · Methan · Methanbakterie · Methangas · Methanol · Methexis · Methionin · Method-Acting · Methode · Méthode champenoise · Methodenlehre · Methodik · Methodiker · Methodikerin · methodisch · methodisieren · Methodismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METHADON

Akrochordon · Bernardon · Bombardon · Bustrophedon · Chalzedon · Fauxbourdon · Fixlaudon · Generalpardon · Großkordon · Harmagedon · Kreodon · Labyrinthodon · Parallelepipedon · Phädon · Pteranodon · Rigaudon · Sidon · Stegodon · Stoichedon · akotyledon

Synonymes et antonymes de Methadon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METHADON»

Methadon · polamidon · methadon · kaufen · alkohol · wirkung · chantal · nebenwirkungen · dosierung · entzug · Gefahr · Sätze · ​‐​ · Gefahrstoffkennzeichnung · Toxikologische · Daten · kg− · Soweit · möglich · gebräuchlich · werden · Einheiten · verwendet · Wenn · nicht · anders · vermerkt · gelten · angegebenen · Drugcom · drogenlexikon · synthetisch · Opioid · Rahmen · Substitution · Ersatzmittel · für · Heroin · eingesetzt · wird · therapie · drogen · aufklaerung · anonymer · Erfahrungsbericht · Alle · Drogen · Therapeuten · sind · sich · darüber · einig · dass · zwar · akuten · Probleme · lösen · kann · aber · suchtmittel · Wirksamkeit · Agonist · Rezeptor · drugscouts · international · gebräuchliche · Bezeichnung · vollsynthetisches · morphinähnlicher · zwischen · catbull · synthetisches ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Methadon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE METHADON

Découvrez la traduction de Methadon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Methadon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Methadon» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

美沙酮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

metadona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

methadone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेथाडोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميثادون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

метадон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

metadona
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

methadone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

méthadone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

methadone
190 millions de locuteurs
de

allemand

Methadon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メタドン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

메타돈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

methadone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Methadone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெத்தடோனைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

methadone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

metadon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

metadone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

metadon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

метадон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

metadonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθαδόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

methadon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metadon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metadon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Methadon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METHADON»

Tendances de recherche principales et usages générales de Methadon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Methadon».

Exemples d'utilisation du mot Methadon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METHADON»

Découvrez l'usage de Methadon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Methadon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suchtmedizin kompakt: Suchtkrankheiten in Klinik und Praxis
3 ml (–6 ml) Methadon 1 % diese Dosis kann nur innerhalb von mehreren Tagen angepeilt werden Methadon 0,5 %: 10-mg-Schritte (jetzt: z. B. Eptadone®) bei Methadon z. B. wochenweise oder 14-tägig um 5 mg (individuelle Absprachen), ...
Felix Tretter, 2012
2
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Die Kombination von I-Methadon und Acepro- mazin (Tab. 8.21) ist beim Hund eine sehr vielseitig einsetzbare sedativ-analgetische Prämedikation. Sie kann sowohl als Grundlage einer Injektionsanästhesie für längere Eingriffe als auch zur ...
Horst Schebitz, 2007
3
Haaranalytik: Technik und Interpretation in Medizin und Recht
Bei Dihydrocodein war dagegen sogar ein Anstieg in der ermittelten Konzentration nach Gebrauch des Shampoos zu verzeichnen. 4.2.1.9 Methadon Von klinischer wie forensischer Relevanz sind Analysen auf Methadon (s. Tab. 4.2.1.6).
Burkhard Madea, 2004
4
Heroinabhängigkeit, Hepatitis C, HIV
empirisch gefunden: geben die Patienten an, 80 ml 2,5% Dihydrocodeinlösung eingenommen zu haben, stellt sich bei der Gabe von 6 ml D,L-Methadon ein leichtes Entzugssyndrom ein (Backmund et al. 1 998) ** nicht linearer Anstieg der  ...
Markus Backmund, 2008
5
Integrative Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin: ...
26.3.6 Methadon Methadon ist ein Opioid, das seit langem zur Schmerztherapie eingesetzt wird. Seit einigen Jahren wird die Substanz auch zur Substitutionsbehandlung von Heroinabhängigen eingesetzt. Sie verhindert das Auftreten von ...
Harald Renz, 2003
6
Rauschgifte: ein naturwissenschaftliches Handbuch
4.2 Substitutionsmittel Als Substitutionsmittel sind folgende Arzneimittel zugelassen: n* Polamidon. in* Methadon. n* Buprenorphin. ni* in Ausnahmefällen Codein oder Dihydrocodein. Kenndaten der Substitutionsmittel ( Levo-alpha- ...
Matthias Bastigkeit, 2003
7
Klinikmanual Psychiatrie, Psychosomatik & Psychotherapie
z In der ersten Woche: tägliche ärztliche Kontrolluntersuchung, später bei stabiler Dosierung mindestens 1-mal pro Woche z Bei begleitendem Ausschleichen von Benzodiazepinen oder Barbituraten muss die Methadon-Dosis ggf. gesteigert ...
Frank Schneider, 2008
8
Akutpsychiatrie: Das Notfall-Manual
Das hohe psychische Abhängigkeitspotenzial erzeugt aber häufig den Wunsch beim Patienten, »warm« zu entziehen mit z.B. Methadon oder Buprenorphin. Grundsätzlich sind μ-Opiatrezeptor- agonisten die gestuft herabdosiert werden, ...
Peter Neu, 2011
9
Traumazentrierte Psychotherapie: Theorie, Klinik und Praxis ...
Aber zunehmend entwickelte sie selbst ein Gefühl dafür, welche Empfindungen wohin gehörten. Rückblickend war sie selbst der Ansicht, dass die flexible Erhöhung der Methadon-Dosis ihr in der Trauma-Therapie erheblich geholfen hatte.
Ulrich Sachsse, 2004
10
Methadon - Ein Segen für Heroinabhängige?
R-(-)-(l-Methadon) vom inaktiven rechtsdrehenden S-(-)-Enantiomer (D- Methadon) zu isolieren und so das in seiner Wirksamkeit etwa doppelt so starke Präparat "L-Polamidon" zu entwickeln.1965 wurde in den Hoechst Werken die Polamidon ...
Sarah Bittner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METHADON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Methadon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fahrlässige Tötung - Krankenschwester angeklagt
Methadon statt Melperon: Eine Krankenschwester der Frankfurter Uni-Klinik soll für den Tod einer 63 Jahre alten Patientin verantwortlich sein. «hessenschau.de, oct 16»
2
Ist das gerecht? | Methadon für Häftlinge
Obwohl er den Heroinersatzstoff brauchte, hat ein Mann aus Bayern im Gefängnis kein Methadon bekommen. Dagegen hat er geklagt und nun von der obersten ... «detektor.fm, sept 16»
3
Kein Methadon in JVA Kaisheim: Straßburg sieht Menschenrechte ...
Als er in Kaisheim einsaß, wurde ihm eine Behandlung mit dem Heroin-Ersatzstoff Methadon verwehrt. Die bayerische Justiz ist in diesem Punkt - im Vergleich ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
4
Für drogensüchtige Häftlinge | 30 Ärzte mit Zulassung für Methadon ...
In Bayern dürfen derzeit rund 30 haupt- und nebenamtliche Anstaltsärzte Ersatzdrogen wie Methadon verabreichen. Diese würden entweder bereits über die ... «BILD, sept 16»
5
Baden-Württemberg von Methadon-Urteil nicht betroffen
Stuttgart (dpa/lsw) - Baden-Württemberg ist vom Straßburger Urteil zur Methadon-Versorgung in seinen Gefängnissen nicht betroffen. Methadon-Substitution im ... «DIE WELT, sept 16»
6
Bayern will Vergabe von Methadon künftig besser überprüfen
München/Straßburg - Als Reaktion auf ein Urteil des Europäischen Menschenrechtsgerichtshofs sollen Bayerns Gefängnisse die Methadon-Abgabe für ... «DIE WELT, sept 16»
7
Kein Methadon im Gefängnis: Heroinsüchtiger gewinnt in Straßburg
... wie etwa Methadon therapiert. Nach einem sechsmonatigen Entzug in einer Drogenklinik wurde der Mann in ein Gefängnis im bayerischen Kaisheim verlegt. «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
8
Hungerstreik für Methadon
In der Justizvollzugsanstalt Würzburg befinden sich seit Montag vergangener Woche mehrere Strafgefangene im Hungerstreik. Es soll sich vor allem um ... «Junge Welt, juil 16»
9
Opioid-Epidemie: Wenn Babys drogenabhängig auf die Welt kommen
Als er zur Welt kam, war er bereits abhängig von Methadon - dem Ersatz-Opioid mit dem seine Mutter gegen ihre Heroinabhängigkeit kämpft. Der Drogenentzug ... «DIE WELT, déc 15»
10
JVA BRUCHSAL | Toter Häftling hatte Methadon im Blut
Das Ergebnis: Der Häftling hatte Methadon im Blut, obwohl er nicht im Methadonprogramm war. Das ergab ein Schnelltest. Woran er aber letztlich gestorben ist, ... «BILD, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Methadon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/methadon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR