Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Miese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIESE

zu ↑mies.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIESE EN ALLEMAND

Miese  [Mi̲e̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Miese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Miese dans le dictionnaire allemand

points négatifs; moins montant; DéficitExempleCeci a. Minuspunkte; Minusbetrag; DefizitBeispielMiese haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Miese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIESE


Adam Riese
A̲dam Ri̲e̲se
Anneliese
Ạnneliese
Bergwiese
Bẹrgwiese [ˈbɛrkviːzə]
Biese
Bi̲e̲se
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Diese
Die̲se
Festwiese
Fẹstwiese [ˈfɛstviːzə]
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Frühlingswiese
Frü̲hlingswiese
Liegewiese
Li̲e̲gewiese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Ostfriese
Ọstfri̲e̲se
Portugiese
Portugi̲e̲se
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Streuobstwiese
Stre̲u̲obstwiese
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIESE

Mieke
Miene
Mienenspiel
Miere
mies
Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miesekatze
Miesepeter
miesepeterig
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
Miesling
miesmachen
Miesmacher
Miesmacherei
Miesmacherin
Miesmuschel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIESE

Autopoiese
Baumriese
Bleichwiese
Branchenriese
Handelsriese
Magerwiese
Margeritenwiese
Medienriese
Ozeanriese
Pharmariese
Salzwiese
Sauerwiese
Schützenwiese
Sitzriese
Steinfliese
Streichelwiese
Streuwiese
Urwaldriese
Waldwiese
Zimperliese

Synonymes et antonymes de Miese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIESE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Miese» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Miese

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIESE»

Miese Defizit Ebbe Fehlbetrag Manko Minus Verlust miese schimpfwörter punchlines murmler fiesere disse witze nachbarschaft sprüche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Deklinierte Form Worttrennung wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen berlin nachtclub Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Eine für alle Alle einen stimmung eine streitschrift gegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Miese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIESE

Découvrez la traduction de Miese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Miese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Miese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糟糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piojoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lousy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паршивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piolhento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pouilleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruk
190 millions de locuteurs

allemand

Miese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お粗末
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lousy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशय घाणेरडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schifoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parszywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паршивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elendig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Miese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIESE»

Le terme «Miese» est communément utilisé et occupe la place 53.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Miese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Miese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Miese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Miese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Miese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Miese en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MIESE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Miese.
1
Harald Schmidt
Dr. Schneider hat ungefähr fünf Milliarden Miese gemacht. Ich persönlich finde, jemand der in der Lage ist, als einzelner fünf Milliarden Miese zu machen, der gehört nicht in den Knast, der gehört an die Spitze von Daimler Benz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIESE»

Découvrez l'usage de Miese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Miese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ohne Miese durch die Krise: Fast legale Finanztipps für ...
Ein aberwitziger Seitenblick auf die Finanzwelt Chin Meyer ist Kabarettist und Geld sein großes Thema.
Christian Chin Meyer, 2011
2
Miese Chefs: Die Tricks der Tyrannen am Arbeitsplatz
STIMMEN. ZUM. BUCH. »Ein ikonoklastischer und provokativer Blick auf Führung aus der Perspektive eines erfahrenen Coachs – ein Buch, das einen zum Denken bringen sollte, wie man durch bedachtere Führung etwas bewirken kann.
Dan White, 2012
3
BuchSpruchBuch Band Eins (1): Lassen Sie sich Ihre miese ...
Dieses „BuchSpruchBuch“ von WitzBOLD-Enno-Einmalig enthält Sprüche und Wortspielerein ... auf den ersten Blick lustig ... witzig ... grotesk ... zynisch ... sarkastisch ... makaber ... soll Sie auch zum Denken anregen ... zum ...
WitzBOLD Enno-Einmalig, 2013
4
Die miese Landratte: Krimi
Kein Wunder, dass die Deern völlig durcheinander geriet und diese miese Landratte heiratete. Das konnte einfach nicht gut gehen. Es schien, als sollte der Kapitän mit seinen Ahnungen recht behalten. Emmas Leben veränderte sich nach der ...
Gisela Seeger-Ays, 2012
5
Miese Machenschaften: Tatort Schule
Der stellvertretende Schulleiter einer Realschule am nördlichen Rand des Ruhrgebiets begeht scheinbar Selbstmord wegen einer angeblichen Affäre mit einer Schülerin seiner Schule.
Günter Lebuen, 2013
6
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch Mit Grammatischer ...
miese-geben. n. unpers. mit dat. übel, fel gehn, schlagen. :nisse-gëben stv. eine sache schlecht machen, das ziel verfelen. misse-gihticsdj.verleugnend mit gen. mlssc-gloubcn swv. mit dat. glauben weigern-tr. nicht lanben. lu ssc-haben swv.
Matthias Lexer
7
Miese Stimmung: Eine Streitschrift gegen positives Denken
Selbstoptimierung ist Pflicht. Die Konsequenz: Depression und Burn-out! Der renommierte Arzt und Psychologe Arnold Retzer zeigt uns einen Weg aus dieser Falle.
Arnold Retzer, 2012
8
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch
misse-gè'ben u. unpers. mit dat. übel, fel gehn, schlagen. явное-5813121: stv. eine sache schlecht machen, das ziel verfelen. шине-мню adj . verleugneud mit gen. miese-gleuben swv. mit dat. glauben weigern. -tr. nicht glauben. mises- haben ...
M. Lexer
9
Die Immo-Falle: Das miese Geschäft mit den ...
Was ihre Masche ist und wie man sich beim Immobilienkauf schützt, erklärt Hilmar Pickartz anhand von Beispielen aus seiner langjährigen Praxis als Anwalt.
Hilmar Pickartz, 2014
10
Das Herz ist eine miese Gegend
Der Kult-Roman in neuer Ausstattung.
Thommie Bayer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Miese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miese Bilanz: Für einen neuen Boom fehlt Apple die zündende Idee
Die Aktie von Apple ist fair bewertet, findet Börsenstratege Ulrich Hanke. Langfristige Investoren hoffen auf Neuentwicklungen - der wachsende Anteil der ... «DIE WELT, oct 16»
2
"Höhle der Löwen"-Star Frank Thelen hatte "eine Million Miese"
"Eine Million Miese hatte ich auf dem Konto", verrät er. Bereits in der Schule hatte Thelen Schwierigkeiten. Er war nicht beliebt, trug den Stempel "Verlierer". «t-online.de, oct 16»
3
Miese Masche Kaffeefahrt
Über fünf Millionen Deutsche nehmen jährlich an "Kaffeefahrten" teil. Die Veranstalter machen dabei rund 500 Millionen Euro Umsatz durch den Verkauf meist ... «heute.de, oct 16»
4
Miese bei Chesapeake gemacht: Icahn verkauft Aktien in großem Stil
Der US-Investor Carl Icahn realisiert heftige Verluste bei Chesapeake und verkauft etwas über die Hälfte seiner Anteile. Der Milliardär hatte 2012 in den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
5
Miese Straßen: Schicken Sie uns ein Foto!
Reinhard Lemke aus Gehrde hat dieses Schlagloch-Foto gemailt. Seit 50 Jahren soll diese Straße schon in diesem Zustand sein. Niedersachsen will ... «NDR.de, août 16»
6
Im Hagener Landgericht beginnt morgen der Prozess um eine ...
Im Hagener Landgericht beginnt morgen der Prozess um eine miese Betrugsmasche. Angeklagt ist ein Mann aus Herdecke, der vor allem ältere Leute ... «107.7 Radio Hagen, juil 16»
7
Analyse: Miese Woche für Israel
Analyse: Miese Woche für Israel. Brexit bewies den Europäern, dass nicht einmal der Bestand der EU gottgegeben und garantiert ist. Gleichzeitig glauben die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, juil 16»
8
Deutsche Bank: Umfrage zeigt miese Stimmung unter Mitarbeitern
Stellenabbau, Rekordverluste, Talfahrt der Aktie - die Deutsche Bank kommt nicht zur Ruhe. Das bremst auch die Motivation vieler Mitarbeiter. In einer Umfrage ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
9
Fussball-EM: Der miese Rasen
Voller Einsatz: da leidet auch schon mal der Rasen, wie hier bei der Partie Ungarn gegen Island. Foto: Ben Majerus. Veröffentlicht am Montag, 20. Juni 2016 um ... «Luxemburger Wort, juin 16»
10
Lewis Hamilton trinkt Kaffee: Miese Laune nach miesem Quali
(Motorsport-Total.com) - Fans von Lewis Hamilton müssen sich die Qualifyings in der Formel 1 eigentlich gar nicht ansehen, wenn sie wissen wollen, wie es für ... «Motorsport-Total.com, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/miese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z