Téléchargez l'application
educalingo
Mine

Signification de "Mine" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MINE

französisch mine < mittellateinisch mina, eigentlich = Erzader, ursprünglich = Pulvergang, Sprenggang bei Belagerungen, Herkunft ungeklärt. lateinisch mina < griechisch mnã, aus dem Semitischen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MINE EN ALLEMAND

Mi̲ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINE EN ALLEMAND

définition de Mine dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. dépôt de minerai souterrain; Le passage souterrain de la mine, un tunnel explosif qui est activé par un allumeur et posé à la fois dans le terrain et dans l'eau sous forme de barrières est fait de minces bâtons de graphite ou autre matériau contenant de la couleur qui permet d'écrire la cavité dans les parties de plantes. causé par des insectes ou des larves. dépôt de minerai souterrain; © Dr. mine V. Janicke, Munich © Dr. med. V. Janicke, Munich Exemple de fermeture d'une mine. Unité de poids avec différentes dimensions dans la Grèce antique et au Moyen-Orient Ancienne pièce dans la Grèce antique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINE

Airline · Argentine · Christine · Combine · Fine · Hotline · Kleine · Line · Maine · Marine · Routine · Timeline · Ukraine · deine · eine · keine · meine · offline · online · seine

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINE

Mindmapping · Minenarbeiter · Minenarbeiterin · Minenboot · Minenfeld · Minenhund · Minenleger · Minenräumboot · Minenräumgerät · Minenstollen · Minensuchboot · Minensuchgerät · Minenwerfer · Mineral · Mineralbad · Mineralbrunnen · Mineraldünger · Mineralfarbe · Mineralfaser · Mineralfazies

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINE

Augustine · Baseline · Chaine · Deadline · Domaine · Figurine · Headline · Heroine · Inline · Jacqueline · Josephine · Justine · Limousine · Madeleine · Maschine · Nadine · Vaccine · Vitrine · al fine · aubergine

Synonymes et antonymes de Mine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MINE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINE»

Mine · Bergwerk · Grube · Pütt · Sprengkörper · Sprengladung · Zeche · mine · enemy · lets · wiki · blocks · taylor · swift · diamond · vaganti · musik · Summe · vieler · klingender · Ideen · umherschwirrender · Worte · gemeinsame · verbindende · Nenner · eine · einzige · Person · Denn · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Orchesterkonzert · gibt · Audioversion · Hier · bestellen · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Nicht · verwechseln · sind · Miene · einen · Gesichtsausdruck · bezeichnende · Substantiv · wird · geschrieben · einfachem · schreibt · noir ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINE

Découvrez la traduction de Mine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mine» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منجم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шахта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lombong
190 millions de locuteurs
de

allemand

Mine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鉱山
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của tôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்னுடையது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माझे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mayın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miniera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kopalnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шахта
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a mea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

myn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mine».

Exemples d'utilisation du mot Mine en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mine.
1
Ernst Reinhardt
Wer andern eine Mine legt, tritt selbst darauf.
2
Manfred Hinrich
Wer andern eine Mine legt...
3
Honore de Balzac
Die Liebe ist gewissermassen das Gold, der Haß das Eisen in der Mine der Gefühle, die in uns stecken.
4
Manfred Hinrich
Nimm keinen Bleistift mit saurer Mine!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINE»

Découvrez l'usage de Mine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Geschichte einer Mine
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Bret Harte, 2011
2
Mine-Haha
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Frank Wedekind, 2012
3
Fritz Reuters "Ut mine Stromtid"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,5, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Germanistisches Seminar - Niederdeutsche Abteilung), Veranstaltung: Fritz Reuter, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dies ...
Ulrike Hammer, 2010
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Millimeter. Millistére m. ('/tooo du stère.) Das Millistere. Thousandth part of a cubic meter. Mine f. (Min. mil.) Die Mine. Military -mine. Mine f. a aiguillette. Die Bohrmine. Bored mine. Mine f. d'attaque (offensive) Die Angriffsmine. Offensive mine.
5
Schwarze Pädagogik in der Literatur: "Mine Haha oder über ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Asthetische Erziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit bildet den Abschluss zum dazugehorigen Seminar ...
Susann Müller, 2010
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Trouver, découvrir, ouvrir, fouiller, exploiter une mine. La France est riche en mines de fer. Ecole des mines." Il se dit quelquefois, plus particulièrement (dit Grübe), de l.n cavité souterraine pratiquée pour extraite ce qn'iine mitte contient.
Académie Française (Paris), 1839
7
Der neue wettbewerbliche Dialog: eine Alternative zum ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2008.
Mine Elfi Reimnitz, 2009
8
Die Leitung zum Glück: Glücklich sein durch das Gesetz der ...
Gedanken zum Gl ck und dem "gl cklich sein" ...
Mine Wolf, 2009
9
Ut de Franzosentid. Ut mine Stromtid
Fritz Reuter. Bruílmiabeuptinennen,bunn [ecbt de Jung' lub up un siid: ,Zack mullSei blet Nebricbt bringen: de llbrfenmeier merd upbüngt, nn Bietbaberr . Oerien bemmen de Frenzeien fregen, de liggi in Sieden; nn en genzea Betteliebn is ...
Fritz Reuter
10
You are Mine: Thriller
Thriller Kirstyn McDermott. zu hell, beschatte meine Augen mit einer Hand: Was ist los, könnt ihr mal leiser sein? Ruth und Erin und ausgerechnet Serge halten mitten im Satz inne,um mich anzustarren, und was, was zur Hölle starrt ihr alle an ?
Kirstyn McDermott, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pristina vereinnahmt Mine
80 Prozent der Anteile der Mine, in der Zink, Silber, Blei und andere Bodenschätze abgebaut werden, sollen von der Regierung des Kosovo selbst kontrolliert ... «Junge Welt, oct 16»
2
Barrick Gold hat Probleme mit dieser Mine
Barrick Gold meldete Probleme mit seiner Veladero Mine in Argentinien. Dort müsse der Betrieb vorläufig eingestellt werden. «FinanzNachrichten.de, sept 16»
3
Barrick Gold: Mine stillgelegt - das müssen Anleger jetzt wissen
Der Goldproduzent musste seine Veladero-Mine in Argentinien vorläufig still legen, da Cyanid ausgelaufen war. Schon im vergangenen Jahr im September ... «Der Aktionär, sept 16»
4
K+S-Mine in Kanada - die Zukunft liegt in der Prärie
Auf der grünen Wiese: Die Legacy-Mine von K+S ist in der flachen Landschaft Saskatchewans weithin sichtbar. Das Bild zeigt von links die Aufbereitungsfabrik, ... «HNA.de, août 16»
5
Entwarnung in Schweinfurt: Mine entpuppt sich als harmloses ...
Wenig später entpuppte sich die "Mine" als ungefährliches Metallteil. Stand: 08.08.2016 |Bildnachweis. Symbolbild Polizeiabsperrung nach Minenfund | Bild: ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
6
Klondex meldet Abkommen hinsichtlich des Erwerbs der Mine ...
Vancouver (British Columbia) - 25. Juli 2016 - Klondex Mines Ltd. (TSX: KDX; NYSE MKT: KLDX) (Klondex oder das Unternehmen) freut sich bekannt zu geben, ... «GoldSeiten.de, juil 16»
7
Sängerin Mine veröffentlicht Musikvideo in Gebärdensprache
Die junge Stuttgarter Pop-Künstlerin Mine (30, "Der Mond lacht") geht bei ihrem neuen Musikvideo "Essig auf Zucker" neue Wege. Der Clip ist komplett von ihr ... «VIP.de, Star News, avril 16»
8
Zayn - " Mind Of Mine"
Mit "Mind Of Mine" legt der Sänger stattdessen seine Teenie-Pop-Vergangenheit ad Acta und macht anstelle hyperventilierender Kinderzimmer-Sounds Platz für ... «laut.de, avril 16»
9
This War of Mine - The Little Ones kommt auch für PC und Mobilgeräte
Das Antikriegs-Strategiespiel "This War of Mine - The Little Ones" von Entwickler 11 bit - Preisträger des Deutschen Computerspielpreises 2015 - ist bisher nur ... «t-online.de, mars 16»
10
Grubenunfall: Zwei Tote nach Unglück in Glencore-Mine
Nach einem Erdrutsch stürzte auf der Nordseite der offenen Grube in der Katanga-Mine in der Demokratischen Republik Kongo eine Wand ein. Zwei Arbeiter ... «20 Minuten, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR