Téléchargez l'application
educalingo
Minusrekord

Signification de "Minusrekord" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINUSREKORD EN ALLEMAND

Mi̲nusrekord [ˈmiːnʊsrekɔrt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINUSREKORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Minusrekord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINUSREKORD EN ALLEMAND

définition de Minusrekord dans le dictionnaire allemand

Enregistrer dans un sens négatif.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINUSREKORD

Akkord · Besucherrekord · Dominantseptakkord · Europarekord · Gitarrenakkord · Grundakkord · Heimrekord · Höhenrekord · Juniorenweltrekord · Landesrekord · Negativrekord · Rekord · Rundenrekord · Schanzenrekord · Schlussakkord · Sekundakkord · Septakkord · Streckenrekord · Weltrekord · Zuschauerrekord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINUSREKORD

Minus · Minusbetrag · Minusgeschäft · Minusgrad · Minuskavalier · Minuskel · Minuskelschrift · Minusmann · Minuspol · Minuspunkt · Minusrunde · Minusstunde · Minustyp · Minuszähler · Minuszeichen · Minute · minutenlang · Minutenpreis · Minutentakt · Minutenzeiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINUSREKORD

Bord · Cord · Dominantakkord · Durakkord · Ford · Gruppenakkord · Lord · Mollakkord · Nonenakkord · Nord · Oxford · Quartenakkord · Quartsextakkord · Quintsextakkord · Rutherford · Septimenakkord · Sextakkord · Subdominantakkord · Terzquartakkord · d´accord

Synonymes et antonymes de Minusrekord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINUSREKORD»

Minusrekord · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · prozent · wahlbeteiligung · slowakei · traurigem · minusrekord · Nach · ersten · Angaben · haben · Slowakei · Prozent · Wahlberechtigten · ihre · Stimme · Wahl · abgegeben · Deutschland · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · Bildungsbericht · schulstunden · norden · hält · Schulstunden · Norden · Juni · Redaktion · Flensburger · Tageblatts · Schlechte · Noten · für ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Minusrekord à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINUSREKORD

Découvrez la traduction de Minusrekord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Minusrekord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Minusrekord» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

创历史新低
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mínimo histórico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

record low
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम रिकार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستوى قياسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рекордно низкий уровень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recorde de baixa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেকর্ড কম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niveau record
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rekod rendah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Minusrekord
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

低記録
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낮은 기록
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kurang ngrekam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mức thấp kỷ lục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த சாதனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमी नोंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşük rekor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

record negativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rekord niskiej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рекордно низький рівень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

record
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλό ρεκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord lae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekordlåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekordlav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Minusrekord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINUSREKORD»

Tendances de recherche principales et usages générales de Minusrekord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Minusrekord».

Exemples d'utilisation du mot Minusrekord en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINUSREKORD»

Découvrez l'usage de Minusrekord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Minusrekord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
Und auch das Torverhältnis von 15:108 bedeutete Minusrekord in der nationalen Eliteklasse. Schnell verloren die Berliner Fußballfans das Interesse an der Tasmania. Wurden im ersten Heimspiel gegen den Karlsruher SC 81524 Zuschauer ...
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012
2
Der Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (Soffin) - Die ...
Durch die Umwandlung in Stammaktien könnte die Last der Unternehmen von zwölf auf fünf Prozent sinken.168 Die Royal Bank of Scotland sorgte für einen absoluten Minusrekord. Die traditionsreiche Bank hatte den größten Jahresverlust ...
Lars Postler, 2011
3
Bundesarbeitsblatt
... über 25 Jahre (2,3 Prozent) neben Luxemburg (1,6 Prozent) von sieben italienischen Regionen unterboten wird. Den absoluten Minusrekord hält das Aosta-Tal in Italien mit einer Arbeitslosenquote für Männer über 25 Jahre von 0,6 Prozent.
4
Afrika - Patt Problem
Ganz unmöglich, dort ab— stempeln zu lassen, sie würden uns mit Recht Iynchen, wenn wir für eine knappe Stunde einen Schalter blockieren und un— sere Bögen bearbeiten. Der Preis der Briefmarken dafür neuer Minusrekord, unschlagbar ...
Peter Kohle, 2013
5
Butzlaff, Patt:
dem Minusrekord von 22 Prozent in dieser Gruppe profitierte die FDP am meisten, die nun von 1 7 Prozent der Freiberufler bevorzugt wurde. Landwirte galten bislang als die mit Abstand treueste Wählergruppe der Christsozialen. Bei den ...
Felix Butzlaff, Stine Harm, Franz Walter, 2009
6
Wilde Streiks im Wirtschaftswunder: Arbeitskämpfe, ...
... entgegengesetzt wurde.183 Auf den ersten Blick scheint die Statistik zu bestätigen, dass Streiks im Nordeuropa der 1950er Jahre zur Ausnahme wurden. So wurde zwischen 1950 und 1953 in Dänemark ein Minusrekord registriert.
Peter Birke, 2007
7
Egle, Reformpolitik:
Zum einen hatte sie sich von ihrer Niederlage noch nicht erholt, außerdem erzielte der PS bei den Europawahlen 1994 mit 14,5% der Stimmen einen absoluten Minusrekord (Buffotot/Hanley 1995). Ab 1994 ging die Zustimmung der  ...
Christoph Egle, 2008
8
Generation: zur Genealogie des Konzepts, Konzepte von Genealogie
An den Minusrekord, den der populäre Dichter Henri de Régnier mit »- 22,90« Punkten als Letzter hielt, reichte selbst der Tabellenführer Breton mit »16,86« Pluspunkten nicht annähernd heran. Bei der Digitalisierung des Wert- ...
Sigrid Weigel, 2005
9
Beamtenkonservativismus und Modernisierung: Untersuchungen ...
... bevor es dann unter der Regie des Buchhändlers Vetter auf den Minusrekord von 1.074 (1828) Dauerbestellungen heruntergewirtschaftet wurde. Erst das erneute Engagement des Außenministeriums und seiner mit der Öffentlichkeitsarbeit ...
Lothar Dittmer, 1992
10
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
November 2005 in München, auf dem die CSU den Koalitionsvertrag mit der SPD annahm, absoluter Minusrekord gewesen sein. Wie kritisch die öffentliche Stimmung zu dem Zeitpunkt war, zeigen Ergebnisse der Bayern-Trend-Umfrage von ...
Oskar Niedermayer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINUSREKORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Minusrekord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABC-Serien fallen noch tiefer, FOX' «Son of Zorn» mit Minusrekord
«Once Upon A Time», «Secrets and Lies» und «Quantico» entpuppten sich bei ABC erneut als Quotenflops. Auch für FOX hielt der Sonntag schlechte ... «Quotenmeter, oct 16»
2
Minusrekord! United holt Remis an der Anfield
Am 8. Spieltag der Premier League haben sich der FC Liverpool und Manchester United torlos getrennt. Damit verpassen es die Reds, mit Tabellenführer ... «spox.com, oct 16»
3
Minusrekord bei Einzelmeisterschaft
Das ist absoluter Minusrekord. Dem Kreisjugendwart Wolfgang Scharnagel und Kreisvorsitzendem Günter Bauer, der auch Vorsitzender des ausrichtenden TTC ... «Onetz.de, oct 16»
4
Minusrekord beim Jobcenter Bremerhaven
Offenbar gibt sich das Jobcenter Bremerhaven wenig Mühe, Erwerbslose beim Einstieg ins Arbeitsleben behilflich zu sein. Anders ist es nicht zu erklären, ... «gegen-hartz.de, août 16»
5
Minusrekord bei Sportverein
Ein Minusrekord, wie Piller feststellte. In seinem Jahresbericht hob der Vorsitzende hervor, dass der Verein von größeren Investitionen im Sportheim und am ... «Onetz.de, juil 16»
6
Absoluter Minusrekord bei der Mitgliederversammlung
Mit einem absoluten Minusrekord ist am Sonntag die Mitgliederversammlung des HSV gestartet. Nur 153 von 75.000 stimmberechtigten Mitgliedern des e.V. ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
7
EM in Frankreich droht wegen Torarmut Minusrekord
Die EM-Vorrunde präsentiert einen historisch schlechten Toreschnitt. Bleibt es bei der mageren Torausbeute, stellt die Europameisterschaft einen Negativrekord ... «Sport1.de, juin 16»
8
Streit am Bodensee: Minusrekord für Fischer am Bodensee
Der Fang von Felchen ist im vergangenen Jahr um mehr als 50 Prozent eingebrochen. Schuld sei der niedrige Phosphatgehalt, sagen die Fischer – eine ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»
9
Eintracht Frankfurt gegen VfL Wolfsburg: Zuschauer-Minusrekord droht
Frankfurt - 35 Tage Bundesligapause und genau drei Wochen Vorbereitung inklusive zwei Testspielen liegen hinter der Frankfurter Eintracht, wenn am Sonntag ... «op-online.de, janv 16»
10
Tasmanias Zuschauer-Minusrekord vor 50 Jahren
Exakt vor 50 Jahren spielte Tasmania Berlin gegen Borussia Mönchengladbach vor nur 827 Fans - Bundesliga-Minusrekord. Hans-Günter Becker traute sich ... «11 FREUNDE, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minusrekord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/minusrekord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR