Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quartsextakkord" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARTSEXTAKKORD EN ALLEMAND

Quartsextakkord  [Quartsẹxtakkord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTSEXTAKKORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartsextakkord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTSEXTAKKORD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartsextakkord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quatre accords-six

Quartsextakkord

Un seizième accord est la deuxième inversion d'un triangle. Le ton le plus profond de l'accord n'est pas le ton fondamental du triangle, mais le cinquième. Le nom "Quartsextackord" est dérivé du Generalbassschreibweise: le basston établi est complété par un quadrant et un sixième. Ceci est indiqué par un 4 et un 6 sous le Basston. Ein Quartsextakkord ist die zweite Umkehrung eines Dreiklangs. Der tiefste Ton des Akkordes ist nicht der Grundton des Dreiklangs, sondern seine Quinte. Die Bezeichnung Quartsextakkord stammt aus der Generalbassschreibweise: Der festgelegte Basston wird zum Dreiklang ergänzt, indem eine Quarte und eine Sexte darüber geschichtet werden. Angezeigt wird dies durch eine 4 und eine 6 unter dem Basston.

définition de Quartsextakkord dans le dictionnaire allemand

Corde de Quarte et Sesto sur le cinquième du fondamental. Akkord von Quarte und Sexte über der Quinte des Grundtons.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quartsextakkord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARTSEXTAKKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantakkord
Dominạntakkord
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Durakkord
Du̲rakkord
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Gruppenakkord
Grụppenakkord [ˈɡrʊpn̩|akɔrt]
Mollakkord
Mọllakkord
Nonenakkord
No̲nenakkord
Quartenakkord
Quạrtenakkord
Quintsextakkord
Quintsẹxtakkord
Rekord
Rekọrd 
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Septimenakkord
Septi̲menakkord
Sextakkord
Sẹxtakkord
Subdominantakkord
Subdominạntakkord
Terzquartakkord
Terzquạrtakkord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARTSEXTAKKORD

Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil
Quartmajor
Quarto
Quartole
Quarz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARTSEXTAKKORD

Bord
Cord
Europarekord
Ford
Heimrekord
Höhenrekord
Juniorenweltrekord
Landesrekord
Lord
Minusrekord
Negativrekord
Nord
Oxford
Rundenrekord
Rutherford
Schanzenrekord
Streckenrekord
Weltrekord
Zuschauerrekord
d´accord

Synonymes et antonymes de Quartsextakkord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTSEXTAKKORD»

Quartsextakkord Wörterbuch quartsextakkord erklärung vorhalt generalbass sextakkord moll übungen schreibweise zweite Umkehrung eines Dreiklangs tiefste Akkordes nicht Grundton sondern seine Quinte Bezeichnung stammt Generalbassschreibweise festgelegte Basston allgemeine musiklehre vierstimmigen Satz steht beim Quint Dreiklanges Baß diesem Fall Akkord also Baßton lehrklaenge Zunächst seiner Erscheinungaform Umkehrung dreistimmigen Akkordes Quintton liegt Bass universal lexikon academic dictionaries Jahrhundert tritt häufig Vorhaltsakkord löst sich nach Dominante gehört dann Grundton deren Sext musicweb

Traducteur en ligne avec la traduction de Quartsextakkord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTSEXTAKKORD

Découvrez la traduction de Quartsextakkord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quartsextakkord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quartsextakkord» en allemand.

Traducteur Français - chinois

六四弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Six-Four acorde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

six-four chord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह-चार तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

6-4 وتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шесть-четыре аккорда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seis-Quatro acordes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় চার জ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre accords-six
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

6-4 kord
190 millions de locuteurs

allemand

Quartsextakkord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六から四弦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

6-4 코드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enem papat penghubung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

6-4 âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு நான்கு நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा-चार जीवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Six-Four akor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

6-4 corda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć cztery akord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість-чотири акорду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase și patru coardă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

6-4 χορδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

6-4 koord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

6-4 ackord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

6-4 akkord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quartsextakkord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTSEXTAKKORD»

Le terme «Quartsextakkord» est très peu utilisé et occupe la place 182.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quartsextakkord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quartsextakkord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quartsextakkord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTSEXTAKKORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quartsextakkord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quartsextakkord» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quartsextakkord en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTSEXTAKKORD»

Découvrez l'usage de Quartsextakkord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quartsextakkord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Freiheit oder Unfreiheit der T?ne und Intervalle
Der Quartsextakkord erfreut sich in der Theorie einer wenig beneidenswerten Stellung, da die Freiheit seines Auftretens in der mannigfaltigsten Weise beschränkt wurde, ohne dass die bisherigen Regeln das Problem zu lösen imstande ...
G. Capellen
2
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Betrachten wir aber die Quart im Quartsextakkord etwas näher, von der vorhin bemerkt wurde, dass sie nicht in allen Fällen dissonirend sei. Dissonanz ist sie überhaupt nur im tonischen Quartsextakkord, der in der Schlusscadenz auf gutem ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
3
Fortschrittliche Harmonie- Und Melodielehre
im „Sextakkord“ und „Quartsextakkord“ der Baßton, von dem aus die Intervalle gezählt werden, Grundton sein, was er aber normalerweise wegen der Vorherrschaft des Kombinationstones (Grundbasses) gar nicht ist. Ferner: Im „ Septirnen- ...
G. Capellen
4
Der nebermaessige dreiklang
B. kann das Ohr eben so richtig für den Sextakkord: c e as, oder für den Quartsextakkord: his e gis, nehmen; den Sextakkord: e gis c für den Dreiklang: e gis his, oder für den Quartsextakkord: e as c; den Quartsextakkord: gis c e endlich für den ...
Karl Friedrich Weitzmann, 1853
5
Versuch einer geordneten Theorie der Tonsetzkunst zum ...
158 die 4 und 6 Dissonanzen sind , konnte man einen allgemeinen Beweis schöpfen wollen, der Quartsextakkord sei ein dissonirender Akkord, und ein A 1 b r eeh t s b e r g e r konnte, (Anw. z. Comp. 2 Kap.) ohne Zweifel mit recht frommer ...
Gottfried Weber, 1824
6
Artur Schnabel und die Grundfragen musikalischer ...
31 Nr. 3, erster Satz, T. 1-8 (Thema) exemplarisch auskomponiert: Dem vorausgehenden rit., cresc. und sf mit Fermate auf dem Dominant- Quartsextakkord in T. 61 folgt a tempo und piano subito in T. 7. Schnabel empfahl seinen Schülern, ...
Werner Sobotzik, 2005
7
Versuch einer kurzen und deutlichen Darstellung der ...
In den folgenden Beispielen findet sich zu Anfang desjedesmaligen zweiten Taktes ein Quartsextakkord, keiner enthält ein der C-dur-Leiter fremdes Intervall, und doch ist jeder eine Ausweichung; mit jedem befindet man sich schon in einer  ...
Johann Gottlob Werner, 1819
8
Im Schatten Schönbergs: rezeptionshistorische und ...
So wird der Quartsextakkord auf Cis lediglich parallel um einen Ganzton abwärts verschoben und damit nicht im Sinne eines harmonischen Funktionswechsels weitergeführt. Der anschließende Sprung des Basses von der Quint des ...
Peter Wessel, 2009
9
Romantische Harmonik und ihre Krise in Wagners "Tristan"
Zu Anfang des dritten und hernach des fünften Taktes erscheint ein Quartsextakkord von Es-Dur; die Stelle steht nicht am Schluß des Werkes, auch folgt ihr keinerlei Teilabschluß, auf den etwa der zweimalige Quartsextakkord hinwirken würde ...
Ernst Kurth, 1968
10
Symmetrie und Variation als kompositorische Prinzipien: ...
Sextakkord; III., V. = Quartsextakkord. Die ersten drei Permutationen kommen häufiger (in verschiedener Reihenfolge) in der Musikliteratur vor. Da die Töne, die einen Akkord bilden, sowohl von unten nach oben als auch von oben nach unten ...
Davorin Kempf, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTSEXTAKKORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quartsextakkord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oper „Adriana“ im Schloss Rheinsberg - Elke Heidenreich spielt mit ...
Die Bettszene zwischen Adriana und dem Künstlerbruder wird mit Quartsextakkord-Orgien à la Strauss unterlegt, der reiche Bruder macht seine Aktienorders ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 15»
2
Gefährliche Harmonie: "Es ist viel Hitler in Wagner"
Einen Quartsextakkord kann ich aber weder antisemitisch noch philosemitisch, weder faschistisch noch sozialistisch noch kapitalistisch spielen oder dirigieren. «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 13»
3
Liszt aus tiefster Seele
Über ein paar Details ließe sich streiten: darüber, ob gegen Schluss der Quartsextakkord dynamisch nicht doch etwas zu voluminös war, so dass er gleich ... «Badische Zeitung, juin 11»
4
Deux chefs-d'œuvre – zwei Ikonen der Avantgarde
... das als Orgelpunkt den ganzen Satz wie einen reich ornamentierten Es-Dur-Quartsextakkord erklingen lässt: Offenbar stören ihn, der, wie man sagt, das beste ... «NZZ Online, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartsextakkord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quartsextakkord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z