Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundakkord" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDAKKORD EN ALLEMAND

Grundakkord  Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDAKKORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundakkord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDAKKORD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundakkord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grundakkord dans le dictionnaire allemand

sur la note de base d'une gamme diatonique, même sur le quatrième ou le cinquième, un exemple d'accord montre l'effet de l'accord de base simple. auf dem Grundton einer diatonischen Tonleiter, auch auf der Quarte oder der Quinte aufgebauter AkkordBeispieldie Wirkung des einfachen Grundakkords.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundakkord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDAKKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantakkord
Dominạntakkord
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Durakkord
Du̲rakkord
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Gruppenakkord
Grụppenakkord [ˈɡrʊpn̩|akɔrt]
Mollakkord
Mọllakkord
Nonenakkord
No̲nenakkord
Quartenakkord
Quạrtenakkord
Quartsextakkord
Quartsẹxtakkord
Quintsextakkord
Quintsẹxtakkord
Rekord
Rekọrd 
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Septimenakkord
Septi̲menakkord
Sextakkord
Sẹxtakkord
Subdominantakkord
Subdominạntakkord
Terzquartakkord
Terzquạrtakkord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDAKKORD

Grund
Grundablass
Gründach
Grundangelei
Grundannahme
Grundanschauung
Grundansicht
grundanständig
Grundanstrich
Grundausbildung
Grundausstattung
Grundbass
Grundbau
Grundbaustein
Grundbedarf
Grundbedeutung
Grundbedingung
Grundbedürfnis
Grundbegriff
Grundbeladung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDAKKORD

Bord
Cord
Europarekord
Ford
Heimrekord
Höhenrekord
Juniorenweltrekord
Landesrekord
Lord
Minusrekord
Negativrekord
Nord
Oxford
Rundenrekord
Rutherford
Schanzenrekord
Streckenrekord
Weltrekord
Zuschauerrekord
d´accord

Synonymes et antonymes de Grundakkord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDAKKORD»

Grundakkord Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden grundakkord bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Grụnd kord Musik Grundton ersten Stufe einer diatonischen Tonleiter auch Quarte Quinte aufgebauter Akkord Tucholsky musik textlog Kurt Kritiken Rezensionen Literatur Kunst Ästhetik Dict dict pons Deutschen PONS fremdwort Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen süße frankenberg

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundakkord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDAKKORD

Découvrez la traduction de Grundakkord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundakkord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundakkord» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基本和弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorde básico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basic chord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियादी तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتر الأساسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основной аккорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acorde básico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌলিক জ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kord asas
190 millions de locuteurs

allemand

Grundakkord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基本的な和音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기본 코드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penghubung dhasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp âm cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படை நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूलभूत जीवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temel akor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accordo di base
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akord podstawowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основний акорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coardă de bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασική συγχορδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basiese koord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundläggande ackord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnleggende akkord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundakkord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDAKKORD»

Le terme «Grundakkord» est très peu utilisé et occupe la place 159.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundakkord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundakkord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundakkord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUNDAKKORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grundakkord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grundakkord» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grundakkord en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDAKKORD»

Découvrez l'usage de Grundakkord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundakkord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeinfasslicher Unterricht im Generalbass mit Rücksicht ...
durch treffende Beispiele erläutert Johannes Vierling. Ich gebe noch einige Beispiele in Ansehung der Verdoppelung der Konsonanzen im Grundakkord und dessen Verwechslungen , Vorbereitungen und Auflösungen. Itn . erste« Akkord von ...
Johannes Vierling, 1805
2
Symmetrie und Variation als kompositorische Prinzipien: ...
1. Simultane (vertikale, harmonische) Verwirklichung der betreffenden Permutationsgruppe. Die Zahlen sowie die Noten / Töne sind in der entsprechenden vertikalen Reihenfolge von unten nach oben angeordnet: I., IV. = Grundakkord; II., VI.
Davorin Kempf, 2010
3
Phöbus: ein Journal für die Kunst
Wie verschiedenartig nun auch die einzelnen Töne sein mögen, die eine reiche Landschaft in der Brust aufruhrt, sie werden doch alle harmonisch verbunden durch einen immer wiederkehrenden Grundakkord. Überall nemlich wo der Mensch ...
Heinrich von Kleist, Adam Heinrich Müller, Helmut Sembdner, 1961
4
Klug ist, wer auf Klugheit verzichtet, sagte das Gedicht: ...
Grundakkord ( 1978 ) Natürlich ,quand on est prêt à aimer, möchtest du dich auflösen, banal sein, nur noch Grundakkord. Mir fällt nichts ein, nur, fallenlassen, doch ach, welkt sich das Fleisch und dabesinntsichdaskind zurück zu den Kleidern.
Lila Koppenbrink, Christiane Felber-Selber, 2010
5
J.S. Bachs Wohltemperiertes Klavier: Analyse und Gestaltung
Einsatz) eines Themas auf der Dominante Takt erster Schlag des fünften Taktes Tonika, Subdominante, Dominante (in Dur) Tonikaparallele, der Molldreiklang auf der sechsten Stufe einer Durtonart (der Grundakkord der parallelen Molltonart) ...
Siglind Bruhn, 2006
6
Aufenthaltsrecht und Migrationssteuerung
A. Grundakkord des AufenthG: Einwanderungschance und Integrationserwartung Einleitend wird eine Grundstruktur des AufenthG aufgezeigt: die nach genehmigungsfähigen Aufenthaltszwecken (1.) und dem Grad aufenthaltsrechtlicher ...
Jürgen Bast, 2011
7
Kortfattet musikalsk lexikon: sammendraget af kapelmester ...
sammendraget af kapelmester Gerog Friederich Wolf. Historie, Musikens, er enFortcellingom Musikens ferste Oprindelse, om dens Tiltagelse eller Afta« gelse , om dens Skjebne, om dens Tilstand hos forstjellige Folkesiag paa Iordkloden , om ...
‎1813
8
Kreativität. Tagungsband: XX.Deutscher Kongreß für Philosophie
Das, was wir als unser Selbstsein ausmachen oder auch nur auszumachen vermeinen, ist so etwas wie ein durchgehaltener Grundakkord im Konzert vieler Stimmen, die auf uns eindringen. Über diesem Grundakkord bauen sich in den ...
Günter Abel, 2006
9
Musikalische Korrespondenz der Teutschen Filharmonischen ...
Mir ist es nicht wahrscheinlich, da der Septimenakkord kein eigentlicher für sich bestehender Akkord ist, sondern nur don einem harmonischen Dreiklangc, welcher ihn in sich hält, bestimmt wird. Solle er ein wahrer zweiter Grundakkord seyn ...
Teutsche Philharmonische Gesellschaft, 1792
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Haiiptsätsen , woraus diese Sonate bestehet, die -Meisterhand, Die unmittelbare Folge zweyer übermäfsigen Dreyklänge, als wovon der eine die erste Verwechslung, den Sextenakkord, der andere den Grundakkord selbst vorstellt, ( man ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDAKKORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundakkord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alben der Woche: Jack White und Angel Olsen
Wenn hier mit großem sittlichem Ernst die Grundakkorde leicht angezerrt gestrampft werden und die Leadgitarre zwischen den Strophen kleine ... «derStandard.at, sept 16»
2
Nick Cave: Trauerarbeit vor der Kamera
... Magneto von analogen Synthesizerschlieren und Keyboard-Grundakkorden und Grenzlandchören nur mild befeuertes Klaviergeklimper, über das Nick Cave ... «derStandard.at, sept 16»
3
Der große Aufmischer
Philip Rosenthal stimmt früh die Töne an, die zum Grundakkord der APO-Zeiten werden. Die Traditionsmarke Rosenthal soll verändert, ja revolutioniert werden. «Frankenpost, août 16»
4
Gipfeltreffen der Harp-Giganten
Ganz einfache Melodie, eigentlich nur ein Grundakkord. Aber ein Klangteppich, der alles in den Schatten stellt, was die Fans bis dahin gehört hatten. «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
5
Urbane Legenden: Nur auf dem Friedhof versteht man die Schwaben
... ist ein Grundakkord schwäbischer Kreativität angeschlagen, der später auch für die schwäbische Romantik kennzeichnend werden sollte: Kratzbürstigkeit, ... «DIE WELT, juin 16»
6
Sie nannten sie „The Abba“
Der auf der fünften Stufe einer Tonart gebildete Akkord, die Dominante, steht in einer beliebten Spannung zur Grundtonart – mit der Tendenz, zum Grundakkord ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Miasin Zam live im Markgrafentheater Erlangen
„miasin“ (armenisch für „zusammen“) und „zam“ (als bayrischer Ausdruck für etwas „Gemeinsames“) geben den Grundakkord des Musikprojektes wieder, das im ... «MarktSpiegel, mai 16»
8
Die vier edlen Wahrheiten moderner Israelkritik
Diese „vier edlen Wahrheiten“ bilden den Grundakkord des modernen Antisemitismus, der im Gewande der Israelkritik einherkommt. Die „Wahrheiten“ werden ... «Die Achse des Guten, mai 16»
9
Europas Bürgerzorn macht die Populisten stark
... lange aufgestauter Zorn der Grundakkord. Deutschland macht keine Ausnahme: Noch allerdings ist offen, ob AfD eine Wählerlaune ist, oder Vorzeichen einer ... «DIE WELT, avril 16»
10
Das "Wunder im Wienerwald"
Ob mit dieser "Machtlosigkeit" vielleicht schon ein spiritueller Grundakkord angeschlagen ist, der dann doch einiges erklärt? Der Abt versteht jedenfalls den ... «katholisch.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundakkord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundakkord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z