Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundenrekord" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDENREKORD EN ALLEMAND

Rundenrekord  Rụndenrekord [ˈrʊndn̩rekɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDENREKORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundenrekord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDENREKORD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundenrekord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rundenrekord dans le dictionnaire allemand

le plus court temps passé sur un tour sur une piste de course spécifique. kürzeste Zeit, die für eine Runde auf einer bestimmten Rennstrecke herausgefahren wurde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundenrekord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDENREKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Europarekord
Euro̲parekord [ɔ͜yˈroːparekɔrt]
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Heimrekord
He̲i̲mrekord
Höhenrekord
Hö̲henrekord [ˈhøːənrekɔrt]
Juniorenweltrekord
Junio̲renweltrekord
Landesrekord
Lạndesrekord
Minusrekord
Mi̲nusrekord [ˈmiːnʊsrekɔrt]
Negativrekord
Negativrekord
Rekord
Rekọrd 
Schanzenrekord
Schạnzenrekord [ˈʃant͜sn̩rekɔrt]
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Streckenrekord
Strẹckenrekord [ˈʃtrɛkn̩rekɔrt]
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
Zuschauerrekord
Zu̲schauerrekord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDENREKORD

Rundblick
Rundbogen
Rundbogenfenster
Rundbogenfries
Rundbrief
Rundbürste
Runde
Ründe
Rundeisen
runden
Rundenspiel
Rundenzahl
Rundenzeit
Runderlass
runderneuern
Runderneuerung
Rundfahrt
Rundfeder
Rundfeile
Rundflug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDENREKORD

Bord
Cord
Dominantakkord
Durakkord
Ford
Gruppenakkord
Lord
Mollakkord
Nonenakkord
Nord
Oxford
Quartenakkord
Quartsextakkord
Quintsextakkord
Rutherford
Septimenakkord
Sextakkord
Subdominantakkord
Terzquartakkord
d´accord

Synonymes et antonymes de Rundenrekord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDENREKORD»

Rundenrekord rundenrekord nordschleife pagani zonda Wörterbuch motorrad liste elektro serienfahrzeuge aktueller Renault mégane trophy ring Juni Mégane Trophy Nürburgring für frontangetriebene geknackt spyder krönt weltpremiere nürburgring Sept Spyder Weltpremiere RundenrekordSupersportwagen Hybridantrieb fährt Minuten Podium racing team germany Barcelona endlich wieder einen Podiumsplatz Racing Team Germany Efren Vazquez John McPhee landete einem helmut dähne hält

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundenrekord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDENREKORD

Découvrez la traduction de Rundenrekord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundenrekord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundenrekord» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圈速记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

récord de vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lap record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोद रिकॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل اللفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коленей запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recorde de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ রেকর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

record du tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod pusingan
190 millions de locuteurs

allemand

Rundenrekord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラップレコード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무릎 기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman puteran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ lục đùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடியில் சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यतीच्या रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tur rekoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro record
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekord okrążenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колін запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

record de tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ γύρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baanrekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varvrekordet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lap rekord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundenrekord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDENREKORD»

Le terme «Rundenrekord» est communément utilisé et occupe la place 90.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundenrekord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundenrekord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundenrekord».

Exemples d'utilisation du mot Rundenrekord en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDENREKORD»

Découvrez l'usage de Rundenrekord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundenrekord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
V8 - Du willst der Beste sein!
Das riecht nach einem Rundenrekord! “ „Ja!“, jauchzte David und gab noch mal Gas. Er raste über die lange Gerade neben den Gleisen wieder zurück und hätte den kleinen Hügel beinah nicht gesehen. „Pass auf! “, schrien Robin und Kiki im  ...
Joachim Masannek, 2013
2
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
Da laufe ich zur Hochform auf, da rinnt der Schweiß von der Stirn, da wird Rundenrekord auf Rundenrekord aufgestellt. Beispiel Pole Position - die erreiche ich immer! Ganz vorn stehe ich an meinem stahlglänzenden Bügel-Boliden, die Hand ...
Sabine Asgodom, 2004
3
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Berlin, Potsdam
1937 stellte Bernd Rosemeyer auf Auto—Union den Rundenrekord von 276,4 km /h auf; Rudolf Caracciola erreichte auf Mercedes eine Höchstgeschwindigkeit von 400 km / h. Nach der angestrebten, zuvor mehrfach verschobenen Eröffnung  ...
4
Motorradbau in Zschopau
Ewald Kluge gewinnt als erster Deutscher auf der TT mit neuem Strecken' und Rundenrekord und sensationell mit elf Minuten Vorsprung. Im gleichen Jahr wird er noch Europameister, Meister der Meister, Deutscher Straßenmeister und ...
Christian Steiner, 2005
5
Eau de Cologne - Futurismus
1934 dieses Gesicht mit den fabelhaft hellen Augen; ebd. 4. 6. 1934 fuhr . . einen neuen, fabelhaften Rundenrekord; Th. Mann 1947 Faustus (W. VI 229) Wir verdanken diesen Erfolg ei— nem neuen Torpedo von fabelhaften Eigenschaften , ...
‎2004
6
Der Metzger muss nachsitzen
... drückt ihm die kleinenHautunreinheiten an die Oberfläche, und ein Herzrasen jagt ihm das Blut durch die Adern,alshättendie Blutkörperchen vor, einen neuen Rundenrekord aufzustellen. Während erdas Kaffeehäferl Richtung Lippen führt, ...
Thomas Raab, 2009
7
Lonely Planet Reiseführer Provence - Côte d'Azur
... Rundenrekord liegt trotzdem bei über 160 km/h, und am schnellsten Punkt der Strecke erreichen die Autos 280 km/h. Selbst die dunkelste Ecke des Tunnels wird mit 250 km/h genommen. Das Rennen mit 78 Runden Àndet an einem ...
Emily Filou, 2013
8
Isle of Man - Tourist Trophy Motorradfestival
Den Rundenrekord hält zur Zeit David Jefferies mit 126,68 mph (ca. 204 km/h), 2002 aufgestellt mit einer 1000er TAS Suzuki. Rennprogramm % Damit Sie die gängigen englischen Begriffe rund um das Rennen kennenlernen, sind diese ...
Maria Keck, 2013
9
No Way Back
Muzzagrunzt, das könntesorry heißen, möglicherweise aber auch nicht, denn Muzza fährt jetzt noch schneller die schnurgerade Straße entlang,als wollte er den Rundenrekord der Hackney Downs brechen. Shads zieht schnell noch ein ...
John Lucas, 2014
10
Spielend das Leben gewinnen - Was Menschen stark macht
Mein »Ja, gerne« hört die Kleine schon nicht mehr, denn sie hat sich scheinbar entschlossen, den Rundenrekord für Wartehallen zu brechen. Immer wieder aber bleibt sie stehen und schaut zu mir und zu Maria rüber. Mal hier, mal da, steht ...
Rainer Schmidt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDENREKORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundenrekord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamilton zerstört Rosbergs Pole-Hattrick mit Rundenrekord
Austin. Premiere für Lewis Hamilton, zum Leidwesen von Nico Rosberg. Der britische Titelverteidiger rast in Austin erstmals auf die Pole. Rosberg wird Zweiter. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
2
Neuer Rundenrekord
Neuer Rundenrekord. Beim Benefizlauf kam am Sonnabend in Bischofswerda das Geld für das neue Sonnensegel der Schule Süd locker zusammen. «sz-online, sept 16»
3
Tests in Donington, Tag 2: Vergne mit Rundenrekord - Rosenqvist ...
Jean-Eric Vergne war am zweiten Formel-E-Testtag in Donington nicht nur der schnellste Pilot, sondern setze auch gleich einen neuen Rundenrekord mit einer ... «Motorsport-Magazin.com, août 16»
4
Marquez mit Rundenrekord zur Pole
WM-Spitzenreiter Marc Marquez startet am Sonntag vom besten Startplatz in den Motorrad-WM-Lauf der MotoGP-Klasse in Brünn. Der Spanier erzielte mit ... «Kurier, août 16»
5
BOSS GP: Rundenrekord in Assen
Ingo Gerstl erzielte dabei in einem 2006er Toro Rosso Cosworth einen neuen Rundenrekord im Rennen: 1:19,371 Minuten. Das war 1,6 Sekunden schneller ... «autobild.de, août 16»
6
VLN: Beiläufiger Rundenrekord auf der Nordschleife
Geradezu unbemerkt stellte Christopher Mies beim fünften VLN-Lauf einen neuen Rundenrekord auf – obschon inoffiziell. Auch die Konkurrenz steigert das ... «SportsCar-Info, août 16»
7
Rundenrekord im Stöffelpark: Mountainbiker waren 24 Stunden ...
Enspel. Bei der dritten Auflage des 24-Stunden-Rennens der Mountainbiker durch den Stöffelpark erlebten beinahe 300 Teilnehmer hautnah den Westerwald: ... «Rhein-Zeitung, juil 16»
8
Neuer Asphalt: Rundenrekorde in Ungarn zu erwarten?
(Motorsport-Total.com) - Mit dem Grand Prix von Ungarn 2016 geht die Formel 1 am kommenden Wochenende in ihr vorletztes Rennen vor der Sommerpause. «Motorsport-Total.com, juil 16»
9
Rosberg mit Rundenrekord
Für Nico Rosberg bleibt Spielberg ein gutes Pflaster. Im Training zum Großen Preis von Österreich pulverisierte der Mercedes-Pilot am Freitagvormittag in ... «spox.com, juil 16»
10
Nico Rosberg stellt neuen Rundenrekord auf
Bereits in der ersten Trainingseinheit zum Großen Preis von Österreich ist der Rundenrekord auf dem Red Bull Ring gefallen. Nico Rosberg fuhr die Bestzeit in ... «Heute.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundenrekord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundenrekord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z