Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Streckenrekord" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRECKENREKORD EN ALLEMAND

Streckenrekord  Strẹckenrekord [ˈʃtrɛkn̩rekɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRECKENREKORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streckenrekord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRECKENREKORD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Streckenrekord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Streckenrekord dans le dictionnaire allemand

enregistrement applicable pour une certaine distance. für eine bestimmte Strecke geltender Rekord.

Cliquez pour voir la définition originale de «Streckenrekord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRECKENREKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Europarekord
Euro̲parekord [ɔ͜yˈroːparekɔrt]
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Heimrekord
He̲i̲mrekord
Höhenrekord
Hö̲henrekord [ˈhøːənrekɔrt]
Juniorenweltrekord
Junio̲renweltrekord
Landesrekord
Lạndesrekord
Minusrekord
Mi̲nusrekord [ˈmiːnʊsrekɔrt]
Negativrekord
Negativrekord
Rekord
Rekọrd 
Rundenrekord
Rụndenrekord [ˈrʊndn̩rekɔrt]
Schanzenrekord
Schạnzenrekord [ˈʃant͜sn̩rekɔrt]
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
Zuschauerrekord
Zu̲schauerrekord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRECKENREKORD

Streckenarbeiter
Streckenarbeiterin
Streckenbegehung
Streckenblock
Streckenfahrt
Streckenfernsprecher
Streckenflug
Streckenführung
Streckennetz
Streckenordner
Streckenordnerin
Streckenposten
Streckenprofil
Streckensprecher
Streckensprecherin
Streckenstrich
Streckentauchen
Streckenüberlastung
Streckenwärter
Streckenwärterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRECKENREKORD

Bord
Cord
Dominantakkord
Durakkord
Ford
Gruppenakkord
Lord
Mollakkord
Nonenakkord
Nord
Oxford
Quartenakkord
Quartsextakkord
Quintsextakkord
Rutherford
Septimenakkord
Sextakkord
Subdominantakkord
Terzquartakkord
d´accord

Synonymes et antonymes de Streckenrekord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRECKENREKORD»

Streckenrekord nordschleife streckenrekord serienfahrzeuge wörterbuch pagani Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions Segeln nach eckernförde Eckernförde Juni Redaktion Eckernförder Zeitung Trimaran „Musandam Oman Sail beim Neuer brombachseeschwimmen weißenburg Stunden Brombachseeschwimmen Andreas Kraus gewann Meter Rennen Knapp Teilnehmer

Traducteur en ligne avec la traduction de Streckenrekord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRECKENREKORD

Découvrez la traduction de Streckenrekord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streckenrekord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streckenrekord» en allemand.

Traducteur Français - chinois

病程记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expediente del curso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

track record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्स रिकॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل الحال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конечно запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recorde do percurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশ্যই রেকর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

record du parcours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod kursus
190 millions de locuteurs

allemand

Streckenrekord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コースレコード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물론 기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ lục khóa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயமாக சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थात रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabii rekoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

record di percorrenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oczywiście rekord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичайно запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrare curs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ διαδρομής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlik rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banrekord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løyperekord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streckenrekord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRECKENREKORD»

Le terme «Streckenrekord» est communément utilisé et occupe la place 60.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streckenrekord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Streckenrekord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streckenrekord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRECKENREKORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Streckenrekord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Streckenrekord» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Streckenrekord en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRECKENREKORD»

Découvrez l'usage de Streckenrekord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streckenrekord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Authentische Aufgaben im theoretischen Bereich von ...
Der Franzose Benoit Zwierzchlewski verpasste als Erster in 2:08:18 Minuten den drei Jahre alten Streckenrekord des Kenianers Julius Ruto um die Winzigkeit von acht Sekunden. Die Belgierin Marleen Renders verbesserte in 2:23:05 ...
Jochen Kuhn, 2010
2
Das große Buch vom Ultra-Marathon - Ausrüstung, ...
Da es aber in ihrer Umgebung »nur« einen 50-Meilen-Lauf gab, startete sie beim »American River 50 Mile« und gewann aufAnhieb mit neuem Streckenrekord. Das gute Ergebnis musste sie über die schlimmen Schmerzen hinweg trösten, die ...
Hubert Beck, 2013
3
Die dynamische Gestaltung der Produktions- und ...
und dann der Schwung" „Streckenrekord" 2 3 Down Down 1 „Diese Lose nur an Anlage #1 V e r s c h w e n d u n g S c h la n k e r M a te r ia lflu s s "... und dann der Schwung" „Streckenrekord" 2 3 Down 1 „Diese Lose nur an Anlage #1 V ...
Gerald Winz, 2012
4
Segelflugzeuge 1920 - 1945:
Einer seiner Konstrukteure, Albert Botsch, flog während der Rhön 1923 einen neuen Streckenrekord über 18,7 Kilometer. Auch im Jahr 1925 gewann das Flugzeug den Streckenrekord, geflogen vom talentierten jungen Piloten Johannes ...
Martin Simons, 2013
5
42 mal 42: Marathon-Erlebnisse von Antalya bis Zermatt
Hab ich was vergessen oder übersehen? Und wie ging es eigentlich den Favoriten? Birgit Bartels hat nicht nur den dritten Sieg geschafft, sondern sich auch gleich den Streckenrekord zurück geholt. 2:50:21 Stunden lautet ihre Bestmarke.
Klaus Duwe, 2008
6
Handbuch Ultralauf
Trotzdem erreichen meist nur 35-50 % der gestarteten Läufer die Leonidas- Statue in Sparta. Der griechische Ausnahmeultramarathonläufer und lebende Ultralauflegende Yiannis Kouros hält den Streckenrekord von sagenhaften 20:25 h.
Wolfgang Olbrich, 2011
7
Nikes Weg zum Erfolg: die Inside-Story ; wie Nike die Kultur ...
Nach 27 km lag Nike-Läufer Tom Wysocki 200 m vor Kardong und Durden, die immer mehr Boden gutmachten. Kardong würde das Rennen schließlich für sich entscheiden und dabei Jack Fosters Streckenrekord verbessern; die Nike- Männer ...
Geoff Hollister, 2008
8
Radio Elektronik Schau
5xStreckenrekord Erstmals in der Skigeschichte: In 5 aufeinanderfolgenden Weltcup- und Elektronik und EDV im Dienste des Skilaufs ..»I* □•< «w^s- Neue Ultraschall-Fernbedienung für ein Steuergerät Im Laufe. Sieg und Streckenrekord in ...
9
Zeitungsjahrbuch Deutschland
Bei sommerlichen Temperaturen Herbert Steffny gewinnt den Frankfurt-Marathon Streckenrekord verfehlt - Iris Biba setzt neue Bestmarke FRANKFURT (dpa). Herbert Steffny hat als erster Athlet der Bundesrepublik in einem Jahr zwei ...
10
Allgemeine Automobil-Zeitung
Runde den vom Vorjahrssieger Lang erzielten Rundenrekord von 3:43,4 = 211,6 Benz auf 3:40,91 = 213,450 Benz und siegte mit neuem Streckenrekord von 1 : 54 : 16,4 = 206,347 Benz. Sämtliche Fotos zu -n Bericht vom Rennen inBrescia ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRECKENREKORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streckenrekord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ideale Hornschlittenrennen-Bedingungen: Neuer Streckenrekord?
Zimperlich dürfen sie nicht sein. Die Teilnehmer des traditionellen Hornschlittenrennens von Garmisch-Partenkirchen rasen mit bis zu 90 Stundenkilometern ins ... «Mittelbayerische, janv 17»
2
Marius Probst rennt in Herne mit Streckenrekord zum Sieg
Damit gewann Probst das Rennen mit neuem Streckenrekord souverän vor Eyob Solomun (30:13 Minuten) und seinem Wattenscheider Teamkollegen Jonas ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
3
Spitzenläufer peilen den Streckenrekord an
Immer vorne weg: Seriensieger Steffen Uliczka mit der Startnummer 1 war im Gysenberg bislang nicht zu schlagen. Diesmal will ihm Eyob Salomon noch länger ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
4
Lichtspirale für Highspeed-Daten: Streckenrekord auf den Kanaren
Die Forscher um Zeilinger mussten für ihren Freilandversuch, mit dem sie ihren alten Streckenrekord von 3 Kilometern deutlich übertrafen, allerdings zehn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
5
Deutschland-Achter siegt mit Streckenrekord
Das Flaggschiff des Deutschen Ruderverbandes stellte auf der 6,4-Kilometer-Langstrecke in 18:48,84 Minuten einen Streckenrekord auf und siegte mit ... «sport.de, nov 16»
6
Willkommen in Dresden international
... bereits im Vorjahr auf Platz zwei in damals 2:15:22, mit seinen 2:10:32 diesmal fast drei Minuten unter dem alten Streckenrekord geblieben ist. Das kostet zum ... «sz-online, oct 16»
7
Daniela Ryf verteidigt Ironman-WM-Titel mit Streckenrekord
Die Solothurnerin Daniela Ryf verteidigt den Ironman-WM-Titel auf Hawaii mit Streckenrekord und einem riesigem Vorsprung von 23 Minuten. Von sda. «TagesWoche, oct 16»
8
Trail-Marathon Heidelberg 2016: Florian Neuschwander mit ...
Mit einem neuen Streckenrekord von kaum für möglich gehaltenen 2:55:25 Stunden wurde er seiner Rolle mehr als gerecht. Bei den Frauen triumphierte Aoife ... «Runnersworld.de, sept 16»
9
Wachau-Halbmarathon mit neuem Streckenrekord
Wachau-Halbmarathon mit neuem Streckenrekord. Peter Kirui aus Kenia hat beim 19. Wachau-Marathon Geschichte geschrieben. Der 28-Jährige gewann den ... «ORF.at, sept 16»
10
Streckenrekord für Martina Strähl
LEICHTATHLETIK ⋅ Die elffache Schweizer Meisterin Martina Strähl stellt bei der 24. Auflage des Jungfrau-Marathons mit der Siegerzeit von 3:19:15 Stunden ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streckenrekord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streckenrekord>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z