Téléchargez l'application
educalingo
Mitarbeiterin

Signification de "Mitarbeiterin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MITARBEITERIN EN ALLEMAND

Mịtarbeiterin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITARBEITERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitarbeiterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITARBEITERIN EN ALLEMAND

employé

Un employé est un travailleur employé dans une organisation en tant que travailleur ou employé. En raison de l'évolution de nombreux secteurs de l'économie, la différenciation entre les travailleurs et les employés devient de plus en plus importante. Du concept de salarié, il est déductible qu'il travaille en collaboration avec d'autres, c'est-à-dire d'autres travailleurs ou employés. Par exemple, les jeunes, les personnes handicapées, les personnes âgées, les étrangers, les femmes / les hommes et les employés toxicomanes peuvent être distingués en tant qu'employés. Aujourd'hui, le terme «employés» se réfère généralement aux employés d'une entreprise - où tous ne travaillent pas ensemble directement. Une personne qui fait une partie pour un produit final, par exemple, ne doit pas nécessairement travailler main dans la main avec la personne qui compose le produit. Les employés sont également utilisés pour les subordonnés dans les hiérarchies bureaucratiques.

définition de Mitarbeiterin dans le dictionnaire allemand

Forme féminine à l'intention des employés Note de bas de page Afin d'éviter la répétition fréquente d'employés, selon le contexte, les autres formes de personnel ou de collège peuvent être choisies.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITARBEITERIN

Abteilungsleiterin · Begleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITARBEITERIN

Mitangeklagte · Mitangeklagter · Mitarbeit · mitarbeiten · Mitarbeiter · Mitarbeiterführung · Mitarbeitermotivation · Mitarbeiterschaft · Mitarbeiterstab · Mitarbeiterzahl · Mitautor · Mitautorin · Mitbegründer · Mitbegründerin · mitbekommen · mitbenutzen · Mitbenutzung · mitberücksichtigen · Mitbesitz · Mitbesitzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITARBEITERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonymes et antonymes de Mitarbeiterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITARBEITERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mitarbeiterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITARBEITERIN»

Mitarbeiterin · Angestellte · Angestellter · Arbeitnehmer · Arbeitnehmerin · Assistent · Assistentin · Belegschaft · Beschäftigte · Beschäftigter · Betriebsangehörige · Betriebsangehöriger · Gehilfe · Gehilfin · Helfer · Helferin · Hilfskraft · Kollege · Kollegin · Kollegium · Stütze · mitarbeiterin · produktion · zürich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Außendienstmitarbeiterin · Beispiele · Erfolg · unseres · Unternehmens · haben · allem · unseren · Mitarbeiterinnen · Jobs · stellenangebote · jobangebote · Jobangebote · Kimeta · Jobsuche · aktuellen · richtigen · Stellenangebote · finden · wörterbuch · für · Deutschen · frauenspezifischer · Perspektive · informiert · sachkundig · über · aktuelle · Themen · Religion · Gesellschaft · Kulturgeschichte · will · Kreuzworträtsel · angestellte · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Mitarbeiter · qualitätskontrolle · leverkusen · stepstone · Juni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitarbeiterin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITARBEITERIN

Découvrez la traduction de Mitarbeiterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mitarbeiterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitarbeiterin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

联想
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asociado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

colleague
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ассоциированный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

associado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহযোগী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

associé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Associate
190 millions de locuteurs
de

allemand

Mitarbeiterin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Associate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết hợp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहकारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

socio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

współpracownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

асоційований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asociat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναπληρωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Associate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

førsteamanuensis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitarbeiterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITARBEITERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mitarbeiterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitarbeiterin».

Exemples d'utilisation du mot Mitarbeiterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITARBEITERIN»

Découvrez l'usage de Mitarbeiterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitarbeiterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schnittstellenmanagement in Der Integrierten Versorgung: ...
... Berufsgruppe Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin ...
Michael Greiling, Matthias Dudek, 2009
2
Interaktion und Intervention in der sozialarbeiterischen Praxis
Mitarbeiterin D: "Man muss es ihm [Klient S] ja nicht pausenlos unter die Nase reiben. Aber privates Geld ist für mich untragbar". Mitarbeiterin A sagt, es gab einen klaren Schnitt, da sie [Mitarbeiterin A und Mitarbeiterin E] als Modell vorgeführt ...
Rudolf Schweikart, Uta Steiner, 2009
3
Berufliches Erfahrungswissen und gute pädagogische Praxis
Sequenz 478 Teamsitzung, anwesend sind Mitarbeiterin A, Mitarbeiterin B, Mitarbeiterin C, Mitarbeiterin D und Mitarbeiterin E. Mitarbeiterin A leitet die Teamsitzung. Mitarbeiterin A zu Mitarbeiterin B: "Machst du weiter mit Klientin l und ...
Susan Arnold, Dana Kempe, Rudolf Schweikart, 2005
4
Weiterbildungshandbuch RFID
Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach intensiver Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage diese unter unveränderten Bedingungen einzuhalten. Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage ...
Sascha Bioly, Matthias Klumpp, 2012
5
Personalgespräche richtig führen: Ein Ratgeber für ...
Um das Fehlverhalten der Mitarbeiterin zu erforschen, lässt er sich die Vorgehensweise der Mitarbeiterin bei ihrer Arbeitstätigkeit erklären. Der Vorgesetzte wendet die Technik des aktiven Zuhörens an und stellt zu den Ausführungen der ...
Uwe Drzyzga, 2012
6
Ritters 10x10 für Finanzdienstleister und ...
Ihre Mitarbeiterin musste anfangs in den meisten Fällen diverse Aufgaben rund um die Verwaltung und die Administration erledigen, zumeist Ablage, einfache Sachbearbeitung und Telefondienst. Später – Ihr Betrieb entwickelt sich weiter ...
Steffen Ritter, 2012
7
Coaching: Ausbildungs- und Trainingskonzeption zum Coach in ...
... Waldemar Pallasch, Ralf Petersen. (26) Sinnkrise Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter sieht keinen Sinn mehr in der Arbeit. (27) Vorbereitung auf den Ruhestand Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter hat Angst vor dem bevorstehenden Ruhestand.
Waldemar Pallasch, Ralf Petersen, 2005
8
Assessment-Center erfolgreich bestehen: das Standardwerk für ...
Phase: Eröffnung – Begrüßung und Smalltalk – Bringen Sie zum Ausdruck, dass Sie sich freuen, als neuer Vorgesetzter mit der Mitarbeiterin das erste gemeinsame Ergebnisauswertungsgespräch zu führen. Fragen Sie nach, ob Frau Hinrichs ...
Johannes Stärk, 2011
9
Erfolgreich IGeLn: Analyse - Organisation - Vermarktung
5 Benennen Sie die Leistungsmängel, und begründen Sie diese (erfragen Sie die Gründe von Seiten der Mitarbeiterin; betonen Sie hierbei Übereinstimmungen, und erörtern Sie unterschiedliche Auffassungen). 5 Planen Sie die Schritte zur ...
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
10
MINISmaximal
Die Mitarbeiterin kommt mit dem Schaf in den Kreis der Kinder. Das Schaf ist ganz zappelig und aufgeregt. Mitarbeiterin: Was ist denn bloß los mit dir? Du bist ja heute so aufgeregt? Schaf: Ich bin ganz schnell zu euch gekommen, weil ich ...
Carola L'hoest (Hrsg.), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITARBEITERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitarbeiterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bochum Uni-Klinik Bergmannsheil: Nach Großbrand fordert Klinik ...
Nach dem Großbrand in der Bochumer Bergmannsheil-Klinik meldet sich eine Klinik-Mitarbeiterin in einem emotionalen Post auf Facebook zu Wort. In dem ... «Berliner Zeitung, oct 16»
2
IKRK-Mitarbeiterin: In Jemen entführte Französin wieder frei
(Reuters) Eine vor zehn Monaten in Jemen entführte Französin ist wieder frei. Die Mitarbeiterin des Roten Kreuzes sei in das Nachbarland Oman in Sicherheit ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Autobahn-Raststätte bei Passau: Gast schüttet Restaurant ...
Der Gast einer Autobahn-Raststätte bei Passau hat einer Mitarbeiterin seinen Espresso ins Gesicht geschüttet, weil er für einen Neuen zahlen - nachdem er ... «Abendzeitung München, sept 16»
4
Überfall in Kassel: Supermarkt-Mitarbeiterin schlägt Räuber mit ...
Der Täter bedrohte die Mitarbeiterin nach Ladenschluss mit einer Pistole und verlangte ihr Handy. Daraufhin schoss er ihr mit der Druckluftwaffe in das rechte ... «FOCUS Online, sept 16»
5
Unia-Regionalleiter Roman Burger muss zurücktreten: Oberster ...
Herber Verlust für die Unia: Weil er eine Mitarbeiterin per SMS sexuell belästigt hat, ist Regionalleiter Roman Burger am Donnerstag zurückgetreten. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
6
Mann schlägt Bahn-Mitarbeiterin Zahn aus
München (dpa/lby) - Ein 18-Jähriger hat einer Mitarbeiterin der Deutschen Bahn die Nase gebrochen und einen Zahn ausgeschlagen. Wie die Bundespolizei ... «DIE WELT, sept 16»
7
Kassenärzte fordern Ruhegeld zurück: Ex-Mitarbeiterin soll KBV 1,4 ...
Neuer Ärger: Die KBV unter ihrem Chef Andreas Gassen fordert Ruhegeld von einer früherer Mitarbeiterin zurück. (Foto: dpa / picture alliance) ... «DAZ.online, juil 16»
8
Tierpark in Benidorm in Spanien: Tiger tötet Zoo-Mitarbeiterin
Das Tier hatte die Mitarbeiterin des "Terra Natura"-Zoos angefallen und tödlich verletzt. Man wolle die Umstände der Tragödie so schnell wie möglich klären, ... «t-online.de, juil 16»
9
Todesdrohungen ohne Boni: Eine Apple-Mitarbeiterin packt aus
30.05.2016, 13:19 Uhr In einem Interview mit BusinessInsider erzählt eine ehemalige Apple-Mitarbeiterin, wie schlecht es ihr in einem britischen Store wirklich ... «COMPUTER BILD, mai 16»
10
Elterngeld: Mitarbeiterin lässt Millionenbetrug auffliegen
CelleEine Mitarbeiterin der Elterngeldstelle in Celle hat einen bundesweit angelegten Betrugsversuch um Elterngeld in Höhe von 4,9 Millionen Euro platzen ... «Handelsblatt, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitarbeiterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitarbeiterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR