Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitgesellschafterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITGESELLSCHAFTERIN EN ALLEMAND

Mitgesellschafterin  [Mịtgesellschafterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITGESELLSCHAFTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitgesellschafterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITGESELLSCHAFTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitgesellschafterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mitgesellschafterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à co-partenaire. weibliche Form zu Mitgesellschafter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitgesellschafterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITGESELLSCHAFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITGESELLSCHAFTERIN

Mitgabe
mitgeben
Mitgebringe
Mitgefangene
Mitgefangener
Mitgefühl
mitgehen
mitgenommen
Mitgeschöpf
Mitgesellschafter
mitgestalten
Mitgift
Mitgiftjäger
Mitglied
Mitglied werden
Mitgliederfluktuation
Mitgliederkartei
Mitgliederliste
Mitgliederschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITGESELLSCHAFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Mitgesellschafterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITGESELLSCHAFTERIN»

Mitgesellschafterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden mitgesellschafterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil fremdwort Lexikon deutscher carpe diem club dialog artists Club Neue Gesellschafterin Relaunch Clubs Eifer Gefechtes habe Pressemitteilung packinvest wave weed Veenendaal PackInvest Wave Weed Control April südwest presse Alles Claudia kasper wird report Kasper Klaus Kocks Beratung Cato kommen jüngere Gesichter nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitgesellschafterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITGESELLSCHAFTERIN

Découvrez la traduction de Mitgesellschafterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitgesellschafterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitgesellschafterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合作伙伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

co-socio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

co-partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सह-साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارك في شريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

со-партнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

co-parceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ-অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

co-partenaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama rakan kongsi
190 millions de locuteurs

allemand

Mitgesellschafterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同パートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Partner co
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng đối tác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணை பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहकारी भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eş ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consocio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnikiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

со-партнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

co-partener
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συν-εταίρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mede-vennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

co-partner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

co-partner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitgesellschafterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITGESELLSCHAFTERIN»

Le terme «Mitgesellschafterin» est très peu utilisé et occupe la place 152.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitgesellschafterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitgesellschafterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitgesellschafterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITGESELLSCHAFTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mitgesellschafterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mitgesellschafterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mitgesellschafterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITGESELLSCHAFTERIN»

Découvrez l'usage de Mitgesellschafterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitgesellschafterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kapitalbeteiligungsgeschäft der Sparkassen-Finanzgruppe: ...
... 177 Tabelle 1 1 Größenmerkmale der untersuchten Sparkassen (Alleinige Gesellschafterin / Nicht-Gesellschafterin) 177 Tabelle 12 Größenmerkmale der untersuchten Sparkassen (Mitgesellschafterin /Nicht-Gesellschafterin) 178 Tabelle 13 ...
Christian Kammlott, 2004
2
Festschrift für Achim Krämer zum 70. Geburtstag am 19. ...
Es handelte sich folglich entgegen der missverständlichen Formulierung des genannten Entscheidungstextes nicht um eine „ohne Ansehen der Person“, also sozusagen „blind“ erteilte Zustimmung der Mitgesellschafterin, sondern diese ...
Uwe Blaurock, Joachim Bornkamm, Christian Kirchberg, 2009
3
Business Guide Interim Management Herausgegeben von den ...
Die. Management. Angels. Sylvaine. Mody,. Mitgesellschafterin. und. Prokuristin. Die Management Angels GmbH ist eine auf Interim Management spezialisierte Personalberatung. Mit einem Pool von über 1.500 hochqualifizierten Interim ...
Management Angels GmbH. Hamburg, 2009
4
BGH-Rechtsprechung Strafrecht 2010: die wichtigsten ...
Damit unterlief T. gleichzeitig die der Mitgesellschafterin von Gesetzes wegen eingeräumten Minderheitsrechte, insbesondere das Recht auf Einberufung der Gesellschafterbzw. der Hauptversammlung nach § 50 GmbHG, § 122 AktG, das ...
Jürgen-Peter Graf, 2011
5
Gesellschaftsrecht
In dem Fall BGH ZIP 1996, 2164 (ähnlich auch BGH NZG 2008, 622) hatte die 49 alleingeschäftsführungsbefugte Gesellschafterin entgegen einer Regelung im Gesellschaftsvertrag ein Grundstück ohne Zustimmung ihrer Mitgesellschafterin ...
Barbara Grunewald, 2008
6
Top Arbeitgeber Deutschland 2012
... hat noch einige Jahre Zeit“, sagt sie. Nach fünf Jahren wurde Eva Lange- Böhmer Mitgesellschafterin der Geschäftsstelle Essen und überließ die Neukundenakquisition jüngeren Kollegen. Sie wechselte in die Bestandskundenbetreuung.
‎2012
7
Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag
Grundlage für dieses Vorgehen waren die engen persönlichen Beziehungen zwischen ihm und der Mitgesellschafterin und das darauf gegründete Vertrauen, diese werde das Unternehmen so führen, dass ihm kein finanzieller Schaden ...
Barbara Dauner-Lieb, 2006
8
Verfassungsrechtsprechung in der Bundesrepublik: ...
82 - 1 BvR 191/81 BVerfGE 60, 7; NJW 1982, 1635 Der Beschwerdeführer ist neben einer Mitgesellschafterin mit einer Stammeinlage von 10000 DM zu gleichen Teilen Gesellschafter einer GmbH. Zwischen ihm und seiner Mitgesellschafterin, ...
Friedrich Giese
9
Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts
Der Beschwerdeführer ist neben einer Mitgesellschafterin mit einer Stammeinlage von 10 000 DM zu gleichen Teilen Gesellschafter der Firma . . . GmbH. Zwischen ihm und seiner Mitgesellschafterin, die zugleich alleinvertretungsberechtigte ...
10
Club Carriere
Funktion: Mitgesellschafterin. Tätig bei: Apropos Gastronomie-BetriebsgmbH Cafe Restaurant., 1010 Wien, Bäckerstraße 2. Geboren - Datum, Ort: 9. September 1976. Eltern: Marlene und Karl. Hobbies: Volleyball, Snowboarden, Laufen.
Algoprint, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITGESELLSCHAFTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitgesellschafterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aufsichtsrat Peter Ruß wird 75 (FOTO)
Weitere Mitglieder des dfv Aufsichtsrates sind Hauptgesellschafter Andreas Lorch sowie Catrin Lorch als Mitgesellschafterin. Eine solide Finanzierung des ... «Finanzen.net, oct 16»
2
Zwick-Roll öffnet neues Labor bei der Test-Expo
Zwick-Test-Expo das neue Labor (von links): Firmenchef Jan Stefan Roell, Mitgesellschafterin Margret Zwick und Aufsichtsratsvorsitzender Franz Josef ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Boulevard Würzburg: Fußballstar eröffnet Café
Amberger-Berkmann ist nun Mitgesellschafterin der Ottolina Deutschland GmbH, die nun nahe der Würzburger Residenz ihr erstes Caffe in Deutschland ... «Main-Post, oct 16»
4
Strafbefehl in Kneipen-Steuer-Affäre
Wie die Behörde dem SR bestätigte, wurde inzwischen auch eine Mitgesellschafterin der beiden Geschäftsführer wegen Steuerhinterziehung angeklagt. «SR.de, oct 16»
5
Verwaltung überrascht Bezirksvertreter mit Plänen für EG DU
In beiden Fällen könnte die Bürgerstiftung Mitgesellschafterin bleiben. Ende des Jahres soll die Entscheidung darüber fallen. Martin Kleinwächter. Kommentare. «Derwesten.de, oct 16»
6
Anklage gegen Szenewirte
Gegen eine Mitgesellschafterin läuft ein gesondertes Ermittlungsverfahren. Über dieses Thema wurde auch in den Nachrichtensendungen im SR-Hörfunk am ... «SR.de, oct 16»
7
Jugend- und Kinderhaus in Liefering wird 15 Jahre alt
Gegründet wurde es damals von einer privaten Initiative - unterstützt auch von SN-Mitgesellschafterin Trude Kaindl-Hönig. "Juki"-Geschäftsführer Günther ... «Salzburger Nachrichten, sept 16»
8
Best Western Plus Palatin Kongresshotel – Vier Top-Platzierungen ...
... außerdem eine bewegende Laudatio auf die diesjährige Preisträgerin Andrea Scheidtweiler, Direktorin und Mitgesellschafterin der Private Hotel Collection. «PREGAS, sept 16»
9
Andrea Scheidtweiler ist Top-Tagungshotelier 2016
Andrea Scheidtweiler, Direktorin und Mitgesellschafterin der Private Hotel Collection, ist Top-Tagungshotelier 2016. Ausgezeichnet wurde sie anlässlich der ... «pressnetwork, sept 16»
10
Babette Lichtenstein van Lengerich : „Mitmach-Bürgerin“ will ...
„Ich habe bewiesen, dass ich Menschen begeistern kann“, sagt Babette Lichtenstein van Lengerich. Diese Eigenschaft will die 54-jährige Mitgesellschafterin ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitgesellschafterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitgesellschafterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z