Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Monatshälfte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONATSHÄLFTE EN ALLEMAND

Monatshälfte  Mo̲natshälfte [ˈmoːnat͜shɛlftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONATSHÄLFTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monatshälfte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONATSHÄLFTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Monatshälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Monatshälfte dans le dictionnaire allemand

La moitié d'un moisExemple de la première / seconde moitié du mois. Hälfte eines MonatsBeispielin der ersten/zweiten Monatshälfte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Monatshälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONATSHÄLFTE


Doppelhaushälfte
Dọppelhaushälfte
Ehehälfte
E̲hehälfte [ˈeːəhɛlftə]
Gesichtshälfte
Gesịchtshälfte [ɡəˈzɪçt͜shɛlftə]
Hirnhälfte
Hịrnhälfte
Hälfte
Hạ̈lfte 
Jahreshälfte
Ja̲hreshälfte
Jahrhunderthälfte
Jahrhụnderthälfte [jaːɐ̯ˈhʊndɐthɛlftə]
Kopfhälfte
Kọpfhälfte [ˈkɔp͜fhɛlftə]
Körperhälfte
Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]
Nordhälfte
Nọrdhälfte
Reichshälfte
Re̲i̲chshälfte
Schweinehälfte
Schwe̲i̲nehälfte
Spielfeldhälfte
Spi̲e̲lfeldhälfte [ˈʃpiːlfɛlthɛlftə]
Spielhälfte
Spi̲e̲lhälfte
Spielzeithälfte
Spi̲e̲lzeithälfte [ˈʃpiːlt͜sa͜ithɛlftə]
Südhälfte
Sü̲dhälfte
Tageshälfte
Ta̲geshälfte
elfte
ẹlfte, ẹlfter, ẹlftes
zwölfte
zwọ̈lfte, zwọ̈lfter, zwọ̈lftes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONATSHÄLFTE

Monatsblutung
Monatsbudget
Monatseinkommen
Monatsende
Monatserdbeere
Monatserster
Monatsfluss
Monatsfrist
Monatsgehalt
Monatsgeld
Monatsheft
Monatskarte
Monatsletzter
Monatslohn
Monatsmagazin
Monatsmiete
Monatsmitte
Monatsmittel
Monatsname
Monatsproduktion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONATSHÄLFTE

Ausgebuffte
Dienstgeschäfte
Einkünfte
Erwerbseinkünfte
Gräfte
fte
Kapitaleinkünfte
fte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Sänfte
Vorbestrafte
Zinseinkünfte
dufte
durfte
dürfte
fünfte

Synonymes et antonymes de Monatshälfte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONATSHÄLFTE»

Monatshälfte Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden monatshälfte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere französisch pons Französisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen abkürzungen Keine entsprechende Abkürzung gefunden Neue vorschlagen Abkürzungen abkürzen Schon über stunden sonne bilanz ersten März Bilanz Stunden

Traducteur en ligne avec la traduction de Monatshälfte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONATSHÄLFTE

Découvrez la traduction de Monatshälfte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Monatshälfte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monatshälfte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

这个月的一半
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mitad del mes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half of the month
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महीने के आधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف الشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половина месяца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade do mês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসের অর্ধেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moitié du mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah bulan
190 millions de locuteurs

allemand

Monatshälfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月の半分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달의 절반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa của tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதம் அரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिन्याच्या अर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayın yarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la metà del mese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół miesiąca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина місяця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate a lunii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό του μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helfte van die maand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälften av månaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvdel av måneden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monatshälfte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONATSHÄLFTE»

Le terme «Monatshälfte» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Monatshälfte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Monatshälfte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monatshälfte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONATSHÄLFTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Monatshälfte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Monatshälfte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Monatshälfte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONATSHÄLFTE»

Découvrez l'usage de Monatshälfte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monatshälfte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuere Entwicklungen in der Geldtheorie und Geldpolitik: ...
Für die einzelne Bank ist es unter diesen Umständen vorteilhaft, Liquiditätsüberschüsse, die bei ihr in der ersten Monatshälfte auftreten, nicht in den Geldmarkt zu geben, sondern als Guthaben bei der Landeszentralbank zu halten.
Peter Bofinger, Karl-Heinz Ketterer, 1996
2
Berechnung von Personenschäden: Ermittlung des Gesundheits- ...
Der Restanteil in der ersten Monatshälfte (364,90) hätte der betroffenen Person zugestanden. Die relative Theorie (Rn. 1 629, 1 632) begünstigt jedoch die betroffene Person. In der zweiten Monatshälfte besteht aber keine Deckungslücke.
Frank Pardey, 2010
3
Pyrenäen: das Hochgebirge, Toulouse und das Pyrenäenvorland
Monatshälfte, Festival „Les Siestes electroniques": elektronische Musik, www.les- siestes- electroniques.com Castres - 1. Monatshälfte - Festival „Les Extravadanses": Tanzfestival Mazamet - 1 . Monatshälfte, Festival „Fanfares sans Frontieres": ...
Susanne Böttcher, 2007
4
Chronologie der Inschriften Kambojas: Verifizierung und ...
Äsvi- na (d. h. die 7. tithi der dunklen Monatshälfte dieses Monats) des Saka- Jahres 549 (7. Oktober 627), ferner durch die von Khäu Noy (K. 506) vom 7. Mai 637. Aus dem Zeitraum nach 612 bis zur letztgenannten Inschrift sind insgesamt  ...
Karl-Heinz Golzio, 2006
5
Hemacandras Kāvyānuśāsana, Kapitel 1 und 2: eine Einführung ...
Wir aber sagen hierzu dies: (Selbst) die Blütenknospen anderer Bäume sind nicht vergleichbar mit den Blattknospen des Asoka-Baums." (63; KäM 14.8) 10) Entsprechend die Nicht-Schilderung von Mondlicht in der dunklen Monatshälfte: " Von ...
Leo Both, Hemacandra, 2003
6
Auvergne, Berry
Monatshälfte - „Rencontres internationales Frédéric-Chopin“ - www.festivals- chopin.com lssoire - 2. Monatshälfte - „Festival international de Danses et Musiques du Monde", Tänze und Musik aus aller Welt - www.festivalissoire_com Noirlac ...
Mareike Windel, 2009
7
Michelin Provence
Februar Avignon - „Les Hivernales d'Avignon": Tanzfestival (www.festival- avignon. com) Istres - „Les Elancees": Theaterfestival Ostern bis Oktober St- Maximin-Ia-Ste-Baume - Orgelkonzerte (Sonntag um 17 Uhr) Juni Uzes - 2. Monatshälfte ...
Susanne Böttcher, 2006
8
Der Kreislauf der Opfergaben im Veda
Wann (~ was passiert, wenn) wahrlich der Mond abnimmt und zunimmt, das wollen wir mitteilen. 2 In der früheren Monatshälfte weihen sich die Götter, in der späteren Monatshälfte verzehren sie den Soma. [...] Der 16. Teil wird übrig gelassen.
Eva Wilden, 2000
9
Beitr?ge zur indischen Erotik
2b folgendes: Nach den Strophen 3/5 heißt es: krsne pak5e vased väme suklapakse ca daksinel yathä näryäs tathä purpsc) viparitas tayor dvayoh H „In der dunklen Monatshälfte wohnt (das Liebesverlangen) in der linken Seite, in der lichten ...
R. Schmidt, 2012
10
Marktanomalien bei IPOs - Ein Vergleich zwischen Frankfurter ...
Während der Studie wurden die Aktienrenditen in der ersten Monatshälfte mit den Renditen in der zweiten Monatshälfte verglichen. Dabei wurde festgestellt, dass die Aktienerträge in der ersten Monatshälfte deutlich positiver waren, die ...
Pawel Kogan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONATSHÄLFTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monatshälfte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monatshoroskop November: Der Leidenschaft folgen
Arbeiten, die einen überdurchschnittlichen Einsatz erfordern, legen wir am besten auf den Monatsanfang beziehungsweise in die erste Monatshälfte. «bluewin.ch, oct 16»
2
Himmelserscheinungen im November: Auf Asteroidenjagd
In der zweiten Monatshälfte ist ausserdem noch ein weiterer Asteroid zu sehen, (5143) Heracles. Dieser gehört einer Asteroidengruppe an, deren Bahnen ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Auftakt zur Jahresendrally?
Saisonal hat mit der zweiten Monatshälfte des aktuellen Börsenmonats ein Abschnitt begonnen, der sich in den vergangenen Jahrzehnten immer wieder als der ... «Finanzen.net, oct 16»
4
Mexiko: Inflation in der ersten Monatshälfte fällt im Oktober von 0.54 ...
Der Handel mit Devisen auf Margin (Verrechnungskonto) trägt ein hohes Risiko und ist möglicherweise nicht für alle Investoren geeignet. Der hohe Hebel kann ... «FXStreet, oct 16»
5
UniEM Global-Fonds: 09/2016-Bericht, Aufbau einer Position in der ...
Für einen Kursrücksetzer habe die Europäische Zentralbank in der ersten Monatshälfte gesorgt: Die Notenbanker hätten den Hoffnungen auf eine Ausweitung ... «FinanzNachrichten.de, oct 16»
6
Kühl und nur wenig golden - Halbzeitbilanz Oktober
Frisch, trüb und meist trocken - so hat das Wetter in der ersten Monatshälfte des Oktobers in weiten Landesteilen ausgesehen. Bei genauerer Betrachtung ... «WetterOnline, oct 16»
7
Deka-ConvergenceAktien-Fonds: 09/2016-Bericht, CD Projekt ...
Die internationalen Aktienmärkte seien im September größtenteils auf der Stelle getreten. Während zu Beginn der ersten Monatshälfte Spekulationen über eine ... «Stock World, oct 16»
8
Der Sommer war 30 Tage länger als erwartet
Höhepunkt im September: Die erste Monatshälfte war in vielen Gegenden Deutschlands die wärmste und sonnigste seit Beginn amtlicher Wetterbeobachtungen ... «Freie Presse, oct 16»
9
Deutschlandwetter im September: trocken, warm und ...
Nur zu Beginn der zweiten Monatshälfte konnte sich in der Mitte und im Süden Deutschlands vorübergehend kühles Wetter mit gebietsweise ergiebigen ... «GABOT, sept 16»
10
Busse ersetzen Züge ab Aulendorf
13.09.2016 Busse ersetzen Züge ab Aulendorf Statt der Geißbockbahn fahren in der zweiten Monatshälfte Busse zwischen Ravensburg und Aulendorf. (Foto:. «Schwäbische Zeitung, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monatshälfte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monatshalfte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z