Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahrhunderthälfte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRHUNDERTHÄLFTE EN ALLEMAND

Jahrhunderthälfte  Jahrhụnderthälfte [jaːɐ̯ˈhʊndɐthɛlftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRHUNDERTHÄLFTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahrhunderthälfte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRHUNDERTHÄLFTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrhunderthälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jahrhunderthälfte dans le dictionnaire allemand

Exemple d'un demi-siècle dans la première moitié du siècle. Hälfte eines JahrhundertsBeispielin der ersten Jahrhunderthälfte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrhunderthälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRHUNDERTHÄLFTE


Doppelhaushälfte
Dọppelhaushälfte
Ehehälfte
E̲hehälfte [ˈeːəhɛlftə]
Gesichtshälfte
Gesịchtshälfte [ɡəˈzɪçt͜shɛlftə]
Hirnhälfte
Hịrnhälfte
Hälfte
Hạ̈lfte 
Jahreshälfte
Ja̲hreshälfte
Kopfhälfte
Kọpfhälfte [ˈkɔp͜fhɛlftə]
Körperhälfte
Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]
Monatshälfte
Mo̲natshälfte [ˈmoːnat͜shɛlftə]
Nordhälfte
Nọrdhälfte
Reichshälfte
Re̲i̲chshälfte
Schweinehälfte
Schwe̲i̲nehälfte
Spielfeldhälfte
Spi̲e̲lfeldhälfte [ˈʃpiːlfɛlthɛlftə]
Spielhälfte
Spi̲e̲lhälfte
Spielzeithälfte
Spi̲e̲lzeithälfte [ˈʃpiːlt͜sa͜ithɛlftə]
Südhälfte
Sü̲dhälfte
Tageshälfte
Ta̲geshälfte
elfte
ẹlfte, ẹlfter, ẹlftes
zwölfte
zwọ̈lfte, zwọ̈lfter, zwọ̈lftes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRHUNDERTHÄLFTE

Jahrgangsbeste
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen
jahrgangsübergreifend
Jahrgedächtnis
Jahrhundert
jahrhundertealt
jahrhundertelang
Jahrhundertfeier
Jahrhundertflut
Jahrhunderthochwasser
Jahrhundertmitte
Jahrhundertsommer
Jahrhundertvertrag
Jahrhundertwechsel
Jahrhundertwein
Jahrhundertwende
Jahrhundertwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRHUNDERTHÄLFTE

Ausgebuffte
Dienstgeschäfte
Einkünfte
Erwerbseinkünfte
Gräfte
fte
Kapitaleinkünfte
fte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Sänfte
Vorbestrafte
Zinseinkünfte
dufte
durfte
dürfte
fünfte

Synonymes et antonymes de Jahrhunderthälfte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRHUNDERTHÄLFTE»

Jahrhunderthälfte Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden jahrhunderthälfte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zweiten Many translated example sentences containing German search engine translations Jahr hụn dert hälf Hälfte eines Jahrhunderts ersten Deutschen russisch quickdict первой во второй половине столетия

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahrhunderthälfte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRHUNDERTHÄLFTE

Découvrez la traduction de Jahrhunderthälfte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahrhunderthälfte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahrhunderthälfte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在世纪下半叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitad del siglo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half of the century
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदी के आधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половина века
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Metade do século
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতাব্দীর হাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La moitié du siècle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setengah abad
190 millions de locuteurs

allemand

Jahrhunderthälfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世紀の半分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세기의 절반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah abad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nửa thế kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शतक अर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüzyılın yarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La metà del secolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pół wieku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина століття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jumătate din secolul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ήμισυ του αιώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die helfte van die eeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hälften av århundradet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halvdel av århundret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahrhunderthälfte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRHUNDERTHÄLFTE»

Le terme «Jahrhunderthälfte» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahrhunderthälfte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahrhunderthälfte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahrhunderthälfte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAHRHUNDERTHÄLFTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jahrhunderthälfte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jahrhunderthälfte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jahrhunderthälfte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRHUNDERTHÄLFTE»

Découvrez l'usage de Jahrhunderthälfte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahrhunderthälfte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern I-R.
Jh sind 154 Titel (37 aus der ersten und 117 aus der zweiten Jahrhunderthälfte) vorhanden, aus dem 17. Jh 3485 Titel (666 aus der ersten und 2819 aus der zweiten Jahrhunderthälfte), aus dem 18. Jh 8446 (3229 aus der ersten und 5217  ...
Severin Corsten, Eberhard Dünninger, Irmela Holtmeier
2
Orthodoxie als Konsensbildung: das theologische ...
6 Die Ekklfsiofogien der zweiten Jahrhunderthälfte Noch mehr als in der ersten Jahrhunderthälfte sind die ekklesiologischen Konzeptionen der zweiten von einer hohen Vielfältigkeit gezeichnet. Wie schon der Überblick über das allgemeine ...
Kenneth G. Appold, 2004
3
Geschichte der Menschen- und Bürgerrechte
VI. Die. zweite. Jahrhunderthälfte. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ( 1850—1918) ist es zu keiner Weiterentwicklung der Menschen- und Bürgerrechte gekommen. Nach der Wiederherstellung des Deutschen Bundes wurden von ...
Eike Wolgast, 2009
4
Von der Handschrift zum gedruckten Buch: Schriftlichkeit und ...
Jahrhunderts noch ein Aufschwung statt und die Buchakzession fiel nach einer gewissen Konsolidierung in der zweiten Jahrhunderthälfte in den folgenden 50 Jahren wieder merklich hinter das Niveau des frühen 12. Jahrhunderts zurück.
Uwe Neddermeyer, 1998
5
"Alles steht und fällt mit dem politischen Willen der ...
die Vereinten Nationen auf dem Weg in die zweite Jahrhunderthälfte Richard von Weizsäcker. RICHARD VON WEIZSÄCKER „Alles steht und fällt mit dem politischen Willen der Mitglieder" Die Vereinten Nationen auf dem Weg in die zweite ...
Richard von Weizsäcker, 1996
6
Augsburger Buchdruck und Verlagswesen: von den Anfängen bis ...
Christoph von Schmids Werke sind allerdings auch symptomatisch für die Entwicklungen der zweiten Jahrhunderthälfte: 1875 wechselte die Joseph Wolffsche Buchhandlung den Besitzer und im Gefolge dieser Transaktion wurden die ...
Helmut Gier, Johannes Janota, 1997
7
Südgallien im 1. Jahrhundert v. Chr: Phasen, Konsequenzen ...
FEVRIER 1989, 355; während noch in der ersten Jahrhunderthälfte zahlreiche unterschiedliche „Hände" mit Phantasie und Kreativität zu erkennen sind, ist die Standardisierung und Homogenisierung der allgemeinen Formenwelt dieser ...
Bert Freyberger, 1999
8
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
Gegenüber dem Wachstum in der ersten Jahrhunderthälfte hatte sich die Beschäftigungszunahme von 1850 bis 1913 deutlich verlangsamt. Hatte die jährliche Steigerung von 1815 bis 1850 14,5% betragen, so sank sie nach 1850 auf 6,3% ...
Ralf Banken, 2003
9
Private Schriftlichkeit im 19. Jahrhundert: Untersuchungen ...
Mit Ausnahme von SCHIERING (1876) wird schon in der zweiten Jahrhunderthälfte nur noch von den Autoren favorisiert, die vermutlich Literaturkenntnisse besaßen (BRÖSKE, GOERTZ, HOLKENBUHR). Während in den sechs Texten aus ...
Isa Schikorsky, 1990
10
Weltereignisse: Theoretische und empirische Perspektiven
Die Einsicht in komplexe, auch „organisierte" Wettkampfkulturen der ersten Jahrhunderthälfte hilft, die Grenzen zwischen vormodernen und modernen Formen genauer zu markieren, indem sie sie zunächst scheinbar verschwimmen lässt.
Stefan Nacke, Renè Unkelbach, Tobias Werron, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRHUNDERTHÄLFTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahrhunderthälfte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bioland fordert Überarbeitung des Klimaschutzplan 2050
Das Pariser Klimaschutzabkommen fordert Klimaneutralität in der zweiten Jahrhunderthälfte. Nur so könne die vereinbarte Obergrenze des globalen ... «top agrar online, sept 16»
2
Klimaschutzplan 2050 steht vor dem Abschluss
In der zweiten Jahrhunderthälfte soll die Menge an Treibhausgasen in der Luft nicht weiter steigen. Festgeschrieben wird auch das Versprechen der ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
3
Erste Tagesspiegel-Ausgabe 1945: Unsere Freiheit müssen wir uns ...
Die für die ganze Welt entscheidende Frage lautet, ob der Beitrag des deutschen Volkes zur zweiten Jahrhunderthälfte ebenso rühmlich sein wird, wie sein ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Ingolstadt:
Doch das Voranschreiten der Industriellen Revolution erforderte in der zweiten Jahrhunderthälfte dringend mehr technische Fachkräfte sowie Berufstätige, die ... «donaukurier.de, sept 16»
5
Klimawandel: Bundestag beschließt Beitritt zum Pariser Abkommen
In der zweiten Jahrhunderthälfte soll eine Balance zwischen dann noch ausgestoßenen Treibhausgasen und deren Neutralisierung, zum Beispiel durch ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
6
Bundestag stimmt für Welt-Klimavertrag
In der zweiten Jahrhunderthälfte soll die Menge an Treibhausgasen in der Luft nicht weiter steigen. Festgeschrieben wird auch das Versprechen der ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
7
Höllensturz: Europa 1914 bis 1949
... Weltkriege in der ersten Jahrhunderthälfte und tiefgreifende Veränderungen. ... die einen Eindruck geben vom Leben im Europa der ersten Jahrhunderthälfte. «BundesPressePortal, sept 16»
8
Rudolf Borchardt - Paulkes letzter Tag
... endlich freigegeben und veröffentlicht wird. Vielleicht wird man danach wirklich die deutschsprachige Literatur der ersten Jahrhunderthälfte neu kartografieren ... «Süddeutsche.de, sept 16»
9
Zwischen den Weltkriegen - Europa im Krisenmodus
Es gehe ihm nicht darum, betont er im Vorwort, neue Perspektiven und Fakten zur ersten Jahrhunderthälfte zu präsentieren, sondern um eine Zusammenschau ... «Deutschlandfunk, sept 16»
10
Nächste Etappen im Klimaschutz
In der zweiten Jahrhunderthälfte soll eine Balance zwischen noch emittierten Treibhausgasen und deren Verringerung - wie zum Beispiel durch Aufforstung ... «bluewin.ch, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahrhunderthälfte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahrhunderthalfte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z