Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mozarabisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOZARABISCH EN ALLEMAND

mozarabisch  [mozara̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOZARABISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mozarabisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOZARABISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mozarabisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mozarabisch dans le dictionnaire allemand

les mozarabes, leur art, leur culture et leur langue. die Mozaraber, ihre Kunst, Kultur und Sprache betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «mozarabisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOZARABISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOZARABISCH

movieren
Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
Mozaraber
Mozart
Mozart-Konzertabend
Mozarteum
mozartisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOZARABISCH

afrokaribisch
bisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Synonymes et antonymes de mozarabisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOZARABISCH»

mozarabisch wörterbuch Grammatik Mozarabisch christian lehmann Christen unter maurischer Herrschaft seit gesprochene iberoromanische Sprache ganz wenige Texte sind erhalten universal lexikon deacademic Mozaraber ihre Kunst Kultur betreffend Sammelbezeichnung für Varietäten Romanischen Giorni „mozarabisch heißt „unter arabern lebend Geschichte Bedeutung altspanischen mozarabischen Ritus „ Mozarabisch Arabern Interview Prälat Juan Miguel spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Dict dict Mozarabische sprache protokolle Begriff sich arabischen Bezeichnung mozárabe arabischer lebenden romanisch sprechenden französisch Französisch niederländisch Niederländisch Amazon bücher Einfluß Spanischen Emel Deyneli GRIN Verlag Taschenbuch August ausspricht forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de mozarabisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOZARABISCH

Découvrez la traduction de mozarabisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mozarabisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mozarabisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mozarabisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mozarabisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mozarabisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mozarabisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mozarabisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mozarabisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mozarabisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mozarabisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mozarabisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mozarabisch
190 millions de locuteurs

allemand

mozarabisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mozarabisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mozarabisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mozarabisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mozarabisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mozarabisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mozarabisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mozarabisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mozarabisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mozarabisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mozarabisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mozarabisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mozarabisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mozarabisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mozarabisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mozarabisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mozarabisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOZARABISCH»

Le terme «mozarabisch» est très peu utilisé et occupe la place 185.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mozarabisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mozarabisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mozarabisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOZARABISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mozarabisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mozarabisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mozarabisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOZARABISCH»

Découvrez l'usage de mozarabisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mozarabisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
2 Wie also gelangten diese alten, in der mozarabisch-byzantinischen Liturgie bewahrten orientalischen Traditionen bis ins 19. Jahrhundert, um dort als Grundlage neuer künstlerischer Kreationen zu dienen? Wie Falla verweist auch Turina ...
Gerhard Steingress, 2013
2
Die Mozaraber: Definitionen und Perspektiven der Forschung
Dazu aber ist es zunächst nötig zu fragen, wer die Mozaraber eigentlich waren, was „mozarabisch“ bedeutet. Nicht nur die Personen, die sich unter muslimischer Herrschaft als Christen arabisierten und deshalb zu Vermittler und Grenzgänger  ...
Matthias Maser, Klaus Herbers, 2011
3
Schauspiele des Mittelalters
180. 348. 351. Möen 2. Mozarabisch 167. Muminerei 369 flg. Mummink (Miming) 38. Musik 412. 4l7. 42«. Rz ütere 169 flg. Mysterien 13. 169. 174. Mystiker 17«. Nabuchodonosor 423. Neujahrspiel 367 flg. Niederländische Schauspiele 425.
Franz Joseph Mone, 1852
4
Spanische Buchmalerei des Mittelalters
Obgleich der Begriff „mozarabisch" sowohl während der Epoche selbst als auch später von hervorragenden Spezialisten verschiedener Disziplinen verwendet wird, um die Werke von Christen auf der Halbinsel zwischen dem 8. und dem ...
Mireille Mentré, 2006
5
Der Einfluß der arabischen Sprache im Spanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Romanistik), Veranstaltung: PS: Die Sprachgeographie der Iberischen Halbinsel, Sprache: Deutsch, ...
Emel Deyneli, 2007
6
Arabische Kultur und europäisches Mittelalter:
Als "mofarrex" erscheint es, wie wir gesehen haben, auch in der mozarabisch- mudejarischen Mode der christlichen Königshöfe Nordspaniens, und von hier aus scheint es in die französische Mode gelangt zu sein.(105) Neben diesem langen, ...
Hans-Peter Hebel, BücherWerkStatt, 2013
7
Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archäologie: Die ...
Mozarabisch, was es bedcu« te? 295,-96. Mozarabisch - Spanische Liturgie 294 —300. Muhammedan er,was sie vom chr. Cultns berichten ? 15. ^ — Religion derselben, 367 ff. Muhammedanismus, oder Jölamismus, was fiir heilige Handlun- ...
Johann Christian Wilhelm Augusti, 1821
8
Denkwurdigkeiten aus der christlichen archäologie: mit ...
Mozarabisch, was es bedeu» — — des heil..Marcu« zu Be- te? «5 — »6. nldig, 288 — 80. Mozarabisch - Spanisch« — — der alten Gallicanischen Kturgie 294— 300. Kirche, 291 — 93. Muhammedaner,wasfievom >^.' - ^. Spanisch - Gothische  ...
Johann Christian Wilhelm Augusti, 1821
9
Ungedruckte, unbeachtete und wenig beachtete Quellen zur ...
Die Tauffragen in der mozarabisch-spanischen Kirche nach einer der historischen Acadcmie zu Madrid angehöligen Handschrift des zehnten Jahrhunderts. Den Wortlaut des spanischen Taufsymbols in dem romanisch-west - gothischen ...
Carl Paul Caspari, 1869
10
Die römisch-katholische Liturgie nach ihrer Enstehung und ...
Die Mozarabisch« Liturgie ist auch unter dem Name» der Gochischen bekannt, weil sie in der Zeit, als die Gothen Spanien und einen Theil Galliens innehatten, aufgetom» nie«, nach Anderen aber von den Gothen mitgebracht wor, den senn  ...
Adolph Heinrich Graeser, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOZARABISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mozarabisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum gibt es so viele Riten in der Kirche?
... die mozarabische (die man in etwas eingeschränkterer Form in Toledo, Spanien, feiert), und die der Stadt Braga in Portugal, deren Feier im besagten Bistum ... «ZENIT, oct 16»
2
Novus Ordo – Römischer Kanon als Regel
Hermans, 269), wobei das dritte von gallikanischen, spanisch-mozarabischen und griechischen Vorbildern inspiriert ist (vgl. W. Lang, Die Liturgie der heiligen ... «KATHnews.de, oct 16»
3
Vom Algarve nach Santiago de Compostela?
... nahe der spanischen Grenze nach Norden und verbindet sich weit oben im galicischen Ourense mit dem mozarabischen Jakobsweg, der in Granada beginnt ... «portu.ch, juil 16»
4
Die Geschichte der Reconquista
Besondere Zugkraft bekam der Gedanke der „Wiedererlangung“ des Westgotenreiches durch mozarabische Mönche. Die Mozaraber waren in Al-​Andalus ... «Blaue Narzisse, juin 16»
5
Lautenspiel und Liedmuster
Es liegt aber auf der Hand, dass neben dem gregorianischen Choral der Benediktinerorden auch mozarabischer Gesang und begleitendes Saitenspiel präsent ... «Amusio.com, juin 16»
6
Provinz-Industriestadt schlägt Weltstadt
Der Architekt des linken Flügels könnte ein Kubismus-Adept sein, während der rechte Flügel deutlich an den mozarabischen Stil erinnert. Der Spanien-Kenner ... «DiePresse.com, juin 16»
7
Islam & Europa: "Der Islam hat keine gleichwertige Forschungskultur"
... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei mit ... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei ... «DIE WELT, mai 16»
8
Reconquista: Wie die Spanier ihr Land von Moslems befreiten
... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei mit ... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei ... «DIE WELT, sept 15»
9
Jakobsweg gibt dem Pilger auch daheim neue Kraft
Die Pilgerreise war Krafts mittlerweile vierter Fußmarsch nach Santiago: Der Camino Francés war für ihn die größte Herausforderung, der mozarabische ... «nachrichten.at, avril 15»
10
Die europäische Identität
Damals entwickelte ein anonymer spanischer Autor den lateinischen Neologismus Europenses, welchen er in der Mozarabischen Chronik niederschrieb. «oe24.at, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mozarabisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mozarabisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z