Téléchargez l'application
educalingo
Muskulosität

Signification de "Muskulosität" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUSKULOSITÄT EN ALLEMAND

Muskulositä̲t


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKULOSITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskulosität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKULOSITÄT EN ALLEMAND

définition de Muskulosität dans le dictionnaire allemand

La force musculaire.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKULOSITÄT

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKULOSITÄT

Muskelriss · Muskelschmerz · Muskelschwäche · Muskelschwund · Muskelshirt · Muskelsinn · Muskelspannung · Muskelstarre · Muskelstrang · Muskeltonus · Muskeltraining · Muskelzerrung · Muskelzuckung · Muskete · Musketier · Muskovit · muskulär · Muskulatur · muskulös · Müsli

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKULOSITÄT

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

Synonymes et antonymes de Muskulosität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKULOSITÄT»

Muskulosität · muskulosität · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · musskulossität · musckulosität · musculosität · muzkulozität · muskulosiität · muskuloosität · muuskuulosität · muskulosittätt · muskkulosität · muskullosität · ausreichend · sport · leistung · training · hier · bild · http · abload · kopieiolu · kommt · frauen · also · wenig · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Deutschen · fremdwort · Lexikon · deutscher · große · fremdwörterbuch · deacademic · Body · Building · Dexter · Jackson · Olympia · Bodybuilding · eine · Sportart · Modellierung · Körpers · durch · gezielte · Muskelübungen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · Nachricht · Suche · nach · enzyklo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskulosität à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSKULOSITÄT

Découvrez la traduction de Muskulosität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Muskulosität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskulosität» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

肌肉发达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

musculatura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

muscularity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمو العضلات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мускулатура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

musculosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেশলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

musculature
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

otot-otot
190 millions de locuteurs
de

allemand

Muskulosität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

筋肉質
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

근골이 건장함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muscularity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp thịt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தசைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

muscularity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaslılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muscolosità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muskularność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мускулатура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

musculatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυϊκή ρώμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespierd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskulatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muscularity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskulosität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKULOSITÄT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Muskulosität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskulosität».

Exemples d'utilisation du mot Muskulosität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKULOSITÄT»

Découvrez l'usage de Muskulosität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskulosität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magazin für die Literatur des Auslandes
„Aber es giebt Leute, deren Bewunderung der „Muskulosität" sehr groß, deren Rücksicht auf das Christenthum dagegen sehr gering ist. Sie werden von der Keckheit und dem Schimmer physischer Stärke ganz eingenommen und sind völlig ...
2
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
„Aber es giebt Leitte, deren Bewunderung der „Muskulosität" sehr groß, deren Rücksicht auf das Christenthum dagegen sehr gering ist. Sie werden von der Keckheit und dem Schimmer physischer Stärke ganz eingenommen und sind völlig ...
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... eine reiche Stachelbewaffnung der Körperoberfläche ; bei den Trematoden starke Muskulosität der Saugnäpfe und anderer, klappenariiger Haftorgane, welche beiderlei Organe auch eben bei ihnen oft ungemein vielfach vorhanden sind, ...
Johann Samuel Ersch, 1841
4
ARCHIV FUR DIE PHYSIOLOGIE
3) Der Leib, a) nach dem relativen Umsang der Brust zum Bauche, , . b) nach den weichen Tbeilen, ob mehr. Torosität oder Muskulosität sich ausdrückt , ob die Haut glatt oder mit Haaren besetzt sey, 4) Gliedmassen, a) nach dem ...
5
Aemulatio: Kulturen des Wettstreits in Text und Bild (1450-1620)
30 Die ausgeprägte Muskulosität entspricht nicht der „proportz [des] Abbollo“. Anne-Marie Bonnet urteilt so treffend: „Der Apoll ist zu muskulçs, um noch apollinisch zu sein; nicht einmal der Herkules W332 [= Winkler 1936– 1939, Nr. 332] ...
Jan-Dirk Müller, Ulrich Pfisterer, Anna Kathrin Bleuler, 2011
6
Deutsches Archiv für die Physiologie
Dies ist insofern merkwürdig, als alle Muskeln dieses Körpers aufserordent»- lieh stark waren, so dass es scheint, als fliesse starke Muskulosität und Vermehrung der Zahl der Muskeln aus demselben Princip, eine Ansicht, welche durch das ...
7
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Die letzteren verloren mit ihrer Muskulosität allmählig ihre Kraft immer mehr und wurden endlich fast ganz lahm, während das Uebel in den unteren Gliedmaassen doch nicht so grosse V .1 Fortschritte machte. Dagegen entstanden wiederholt ...
Ernst Horn, 1833
8
Stettiner entomologische Zeitung
Dass diese Länge des Magendünndarmes, wie die Grösse und Muskulosität des Kaumagens und die hohe Anheftung der Gallgefässe in naher Beziehung zu der schwer verdaulichen Nahrung dieser Larve stehen, ist zu augenscheinlich, um ...
9
Die Heilpädagogik: Mit besonderer Berücksichtigung der ...
Einen vollkommen normalen Körperbau, welcher sogar schön zu nennen war, und dabei eine ausserordentlich entwickelte Muskulosität und Bewegungs fähigkeit besass, hatte nur eines unserer kranken Kinder, ein Knabe von neun Jahren, ...
Jan Daniel Georgens, Heinrich M. Deinhardt, 1861
10
Der Luftspringer: Historischer Kriminalroman
dass Ihr als Gaukler im Grunde eine nichtige Person darstellt, seid Ihr von kleinem Wuchs und habt durch Eure unnatürliche, wie nenne ich es Muskulosität einen völlig unproportionierten Körper. Ihr verfügt schon rein von Eurer Erscheinung ...
Axel Gora, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKULOSITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskulosität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Fittesten im ganzen Land
Außerdem achten die Juroren beim traditionellen Bodybuilding auf Symmetrie und Muskulosität. In der Klasse Men's Physique fließen zudem äußere ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Deutsche Meisterschaften im Natural Bodybuilding in der ...
Bewertet wurden je nach Klasse Kriterien wie Symmetrie, Linie, Muskulosität und Härte. Abgeschlossen wird die gelungenen Meisterschaft, zu der rund 1000 ... «SiegerlandKurier, sept 16»
3
Lisa Hachenberger: Mit Hühnchen, Reis und Disziplin
Muskulosität oder Definition sind in dieser Klasse keine Wertungskriterien. Hachenberger zog in das Finale ein und gewann. Wenige Wochen später erreichte ... «Wetterauer Zeitung, juin 16»
4
Im Gespräch mit der Wissenschaftlerin, die den idealen Penis ...
Dazu gehören solche Dinge wie das Gewicht, die Muskulosität, Blässe oder Akne. Wie erklärst du dir, dass Frauen bei verschiedenen Beziehungsarten auch ... «VICE.com, sept 15»
5
Cirque du Soleil-Show „Varekai“ - Der Cirque du Soleil kommt noch ...
... der unscheinbaren knabenhaften Akrobatinnen. Vielmehr weist ihr Körper bei aller straffen Muskulosität eine geradezu weiblich-kurvige Vollkommenheit auf. «Berliner Zeitung, avril 15»
6
Brillanter Body
Er überzeugte die Jury mit seiner optimalen Muskulosität, der gleichmässigen Entwicklung beider Körperhälften, einem starken Posedown, aber auch mit der ... «Der Bund, oct 14»
7
Bodybuilding-Elite zu Gast in Neu-Ulm
Eine Jury bewertet die Körper der Athleten auf Symmetrie, Muskulosität und Körperfettanteil und schaut außerdem auf die Art der Präsentation. Die beiden ... «Südwest Presse, oct 12»
8
Alles fit im Schritt?
Sehen alle gleich braun aus, kann sich die Jury voll und ganz auf die eigentlichen Kriterien konzentrieren: Muskulosität (Masse, Dichte, Härte und Teilung der ... «Hamburger Abendblatt, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskulosität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskulositat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR