Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachbetrachtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHBETRACHTUNG EN ALLEMAND

Nachbetrachtung  [Na̲chbetrachtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHBETRACHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachbetrachtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHBETRACHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbetrachtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachbetrachtung dans le dictionnaire allemand

considération ultérieure. nachträgliche Betrachtung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbetrachtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHBETRACHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHBETRACHTUNG

Nachbeben
nachbehandeln
Nachbehandlung
nachbekommen
Nachbemerkung
nachberechnen
nachbereiten
Nachbereitung
nachbesetzen
nachbessern
Nachbesserung
Nachbessrung
nachbestellen
Nachbestellung
nachbeten
Nachbeter
Nachbeterin
Nachbetreuung
nachbezeichnet
Nachbild

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHBETRACHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Nachbetrachtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBETRACHTUNG»

Nachbetrachtung wörterbuch nachbetrachtung praktikum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Frank schirrmacher eine freitag Tagen Schirrmacher Medizin Alltag weilt nicht mehr unter Lebenden Neben Trauer kommunalwahl piratenpartei Kommunalwahl Kommentare Allen Wählern sich Engagement Piraten deren Kandidaten Badv Betrachtet historische Entwicklung Lastenausgleichs lässt feststellen dass Lastenausgleich herausragendes bund umwelt naturschutz deutschland Eine Welt Nachhaltigkeits Gipfel Janeiro Hubert Weiger Vorsitzender Bund Umwelt Naturschutz ultras düsseldorf Beim letzten Heimspiel gegen Erzgebirge wurde Block heraus Nachhinein viel diskutiertes Transparent gezeigt skatenight Hallo zusammen nochmals vielen Dank tolle Teilnehmerzahl

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachbetrachtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHBETRACHTUNG

Découvrez la traduction de Nachbetrachtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachbetrachtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachbetrachtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

事后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrospectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hindsight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإدراك المتأخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непредусмотрительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retrospectiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংঘটনের পরে বোধোদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sagesse rétrospective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengalaman yang lalu
190 millions de locuteurs

allemand

Nachbetrachtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あと知恵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가늠자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hindsight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận thức muộn màng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்திரைப்படத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरतूद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il senno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непередбачливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retrospectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκ των υστέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nawete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klokhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etterpåklokskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachbetrachtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHBETRACHTUNG»

Le terme «Nachbetrachtung» est communément utilisé et occupe la place 75.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachbetrachtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachbetrachtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachbetrachtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHBETRACHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachbetrachtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachbetrachtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachbetrachtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBETRACHTUNG»

Découvrez l'usage de Nachbetrachtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachbetrachtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachbetrachtung zum Mozartjahr
Equik Bouard. Equik Bouard Nachbetrachtung zum Mozartjahr BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Nachbetrachtung zum Mozartjahr oder: Der Demenz folgt die Dezenz VielFeind',viel.
Equik Bouard, 2014
2
Das Experiment des aufgeklärten Bildungsromans: ein ...
als ,Nachbetrachtung' 6.1 ,Nachbetrachtung' Ehe die Beweggründe Wielands, sich erneut der Agathon-Thematik zu widmen, in Kapitel 6.2 dargelegt werden, erfolgt an dieser Stelle eine Legitimierung für die Analyse der Fassungsergänzung ...
Robert Kiehl, 2008
3
Hätte ich doch...: Von den Sterbenden lernen, was im Leben ...
Alzheimerpatient Alois und seine hungrigen Hühner Gespräche gegen Einsamkeit und die Schatten der Vergangenheit Nachbetrachtung Wenn die Jahreszeiten mit ihren Düften und Farben zu uns sprechen Die langen Schattendes Krieges ...
Doris Tropper, 2012
4
Carmina Saturnia Epigraphica:
Saturnische. Dichtung: Eine. statistische. Nachbetrachtung. Eine Lösung des ' Saturnierrätsels' konnte in dieser Arbeit nicht geboten werden. Die Gründe, an denen die Rekonstruktion scheitert, wurden in Kap. II 2. dargelegt. Statt dessen ...
Peter Kruschwitz, 2002
5
Im Beginnen war das Wort: Wort für Wort
Nachbetrachtung. zu. Gen1-3. u. zum. „neuen. Text“. Damit hätten wir – wie auf S. 140 bereits gesagt – einen „zweiteili- gen Schöpfungs-Gesang“, auch entsprechend aller möglichen Dualitäten und Zwiefältig- u. Zwiespältigkeiten: Teil I: ...
Hugo Willmann, Angela Willmann, 2012
6
Jeder Trader braucht einen Plan: Einfach erfolgreich traden
Ein bis zwei Wochen später in der Nachbetrachtung kann das schon wieder ganz anders aussehen. Die gehandelte Richtung: Long oder Short Es ist auch wichtig, sich die Richtung der Position zu notieren, um später bei der Nachbetrachtung ...
Detlef Wormstall, 2011
7
Entwicklung eines Partnering-Modells für ...
... Faber, Silvan Gerhard. Nachbetrachtung Die Nachbetrachtung des abgeschlossenen Projektes oder einer abgeschlossenen Projektphase durch die Projekt-Reviews und Post-ProjektReviews fördert den systematischen Erkenntnisgewinn.
Faber, Silvan Gerhard
8
Rugby in der Schule. Eine Unterrichtsreihe unter besonderer ...
In einer neunten Klasse (Sport Jungen) eines Gymnasiums Thomas Stokes. 8.2 Detaillierte Darstellung der zweiten Stunde: Einführung in die Technik des Ballhandlings in der Grobform und einer vereinfachten Form des Rugbyspiels...... ......41 ...
Thomas Stokes, 2010
9
Die Artesendung Karambolage als Beitrag zum interkulturellen ...
... 3.4.2.4 Verlauf und kritische Nachbetrachtung der Doppelstunde..........20 3.4.3 Die dritte Einzelstunde - das Wort: die ... und kritische Nachbetrachtung der Einzelstunde ...........23 3.4.4 Die vierte Doppelstunde - drei Gesten (M4.1-4.7).
‎2008
10
Ein altes Haus packt aus: Von Hölzken op Stöcksken
W. Nachbetrachtung. enn ich die 40er und 50erJahre rückwirkend beurteilen soll, so kann ich nur sagen, dass ich trotzäußererschwierigster Einflüsse insgesamt eine glückliche KinderundJugendzeithatte. Ich darf stolz auf mein Elternhaus ...
Karl Hansmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHBETRACHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachbetrachtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gescheraner Allstars trafen sich zur Nachbetrachtung : Welch ...
Zur Nachbetrachtung des Benefizspieles gegen die Klaus Fischer-Elf trafen sich (v. l.) Holger Beeke, Markus Lammerding, Prof. Dr. Martin Klein, Nico Charbon, ... «Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
Nachbetrachtung zu al-Bakr: Dschihadisten genießen Freizügigkeit
Nachbetrachtung zu al-Bakr: Dschihadisten genießen Freizügigkeit. Nachdem sich der Medienrummel gelegt hat, zwei der syrischen „Helden“ von Leipzig ... «Die Achse des Guten, oct 16»
3
Wenn aus Camouflage Wissenschaft wird – Nachbetrachtungen zur ...
Wenn Naturwissenschaftler und Mathematiker Ausflüge in sozial- oder geisteswissenschaftliche Disziplinen machen, als Börsengurus an die Wall Street gehen ... «Netzpiloten, sept 16»
4
Walmart & Jet | Eine Nachbetrachtung
Burning dollar Die Akquisition von jet.com durch Walmart vor vier Wochen hat in den Medien zu drei verschiedenen Reaktionen geführt. Die große Anzahl der ... «Kassenzone, sept 16»
5
Dynamo gegen RB – die Nachbetrachtung
Die Dynamo-Fans hatten schon vor dem DFB-Pokalspiel gegen RB Leipzig für die zweite Halbzeit Proteste angekündigt. Am Samstag setzten sie dieses ... «Fanzeit, août 16»
6
Münchner Amoklauf - eine Nachbetrachtung
Die Morde von München, eine Polizeiübung? Eindrücke vom Tag der Trauer in der bayerischen Landeshauptstadt. Oder: Gedanken über die Verunsicherung ... «Deutsche Welle, août 16»
7
PWRadio: WWE Raw in der Nachbetrachtung
Zumindest der erste Hype ist schon mal verflogen: Der Draft liegt hinter uns, jetzt müssen sich die Raw- und SmackDown-Kader nach und nach aufstellen. «Power-Wrestling.de, août 16»
8
Nachbetrachtung zum gestrigen Husarenstück in der AfD: Warum ...
Mein gestriger Kommentar zur angestrebten Neugründung der AfD-Fraktion durch Jörg Meuthen und weitere zwölf Abgeordnete in Baden-Württemberg – formal ... «eigentümlich frei, juil 16»
9
Nachbetrachtung: Untersuchungsbericht der BFU zum Absturz bei ...
Braunschweig (NDS) :: In gewohnter Präzision hat die Bundesstelle für Flugunfalluntersuchung, kurz BFU, ihren Untersuchungsbericht 3X006-14 angefertigt ... «rth.info, juil 16»
10
Eurozonen-Inflation für Juni in der Nachbetrachtung
Wir hatten vorhin schon über die Juni-Inflationsrate für die Eurozone berichtet. Hier nochmal ein Nachtrag mit Detailbetrachtungen der Statistiker von Eurostat. «Finanzmarktwelt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachbetrachtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachbetrachtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z