Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nachgurten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHGURTEN EN ALLEMAND

nachgurten  [na̲chgurten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHGURTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nachgurten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NACHGURTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nachgurten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nachgurten dans le dictionnaire allemand

Serrer la ceinture après un certain temps. den Sattelgurt nach einiger Zeit fester anziehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «nachgurten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NACHGURTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gurte nach
du gurtest nach
er/sie/es gurtet nach
wir gurten nach
ihr gurtet nach
sie/Sie gurten nach
Präteritum
ich gurtete nach
du gurtetest nach
er/sie/es gurtete nach
wir gurteten nach
ihr gurtetet nach
sie/Sie gurteten nach
Futur I
ich werde nachgurten
du wirst nachgurten
er/sie/es wird nachgurten
wir werden nachgurten
ihr werdet nachgurten
sie/Sie werden nachgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgegurtet
du hast nachgegurtet
er/sie/es hat nachgegurtet
wir haben nachgegurtet
ihr habt nachgegurtet
sie/Sie haben nachgegurtet
Plusquamperfekt
ich hatte nachgegurtet
du hattest nachgegurtet
er/sie/es hatte nachgegurtet
wir hatten nachgegurtet
ihr hattet nachgegurtet
sie/Sie hatten nachgegurtet
conjugation
Futur II
ich werde nachgegurtet haben
du wirst nachgegurtet haben
er/sie/es wird nachgegurtet haben
wir werden nachgegurtet haben
ihr werdet nachgegurtet haben
sie/Sie werden nachgegurtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gurte nach
du gurtest nach
er/sie/es gurte nach
wir gurten nach
ihr gurtet nach
sie/Sie gurten nach
conjugation
Futur I
ich werde nachgurten
du werdest nachgurten
er/sie/es werde nachgurten
wir werden nachgurten
ihr werdet nachgurten
sie/Sie werden nachgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgegurtet
du habest nachgegurtet
er/sie/es habe nachgegurtet
wir haben nachgegurtet
ihr habet nachgegurtet
sie/Sie haben nachgegurtet
conjugation
Futur II
ich werde nachgegurtet haben
du werdest nachgegurtet haben
er/sie/es werde nachgegurtet haben
wir werden nachgegurtet haben
ihr werdet nachgegurtet haben
sie/Sie werden nachgegurtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gurtete nach
du gurtetest nach
er/sie/es gurtete nach
wir gurteten nach
ihr gurtetet nach
sie/Sie gurteten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachgurten
du würdest nachgurten
er/sie/es würde nachgurten
wir würden nachgurten
ihr würdet nachgurten
sie/Sie würden nachgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgegurtet
du hättest nachgegurtet
er/sie/es hätte nachgegurtet
wir hätten nachgegurtet
ihr hättet nachgegurtet
sie/Sie hätten nachgegurtet
conjugation
Futur II
ich würde nachgegurtet haben
du würdest nachgegurtet haben
er/sie/es würde nachgegurtet haben
wir würden nachgegurtet haben
ihr würdet nachgegurtet haben
sie/Sie würden nachgegurtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachgurten
Infinitiv Perfekt
nachgegurtet haben
Partizip Präsens
nachgurtend
Partizip Perfekt
nachgegurtet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHGURTEN


Garten
Gạrten 
Kindergarten
Kịndergarten 
Murten
Mụrten
abwarten
ạbwarten 
angurten
ạngurten 
antworten
ạntworten 
arten
a̲rten
aufgurten
a̲u̲fgurten
beantworten
beạntworten 
bewerten
bewe̲rten 
erspurten
erspụrten
erwarten
erwạrten 
gurten
gụrten
karten
kạrten
orten
ọrten
spurten
spụrten [ˈʃpʊrtn̩]
starten
stạrten 
warten
wạrten 
worten
wọrten
überspurten
überspụrten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHGURTEN

nachgehend
nachgelagert
nachgelassen
nachgemacht
nachgeordnet
nachgerade
nachgeraten
nachgeschaltet
Nachgeschichte
Nachgeschmack
nachgestalten
nachgestellt
nachgewiesenermaßen
nachgiebig
Nachgiebigkeit
nachgießen
nachgreifen
nachgrübeln
nachgucken
nachhaken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHGURTEN

Biergarten
Gemüsegarten
Hausgarten
Klostergarten
Kräutergarten
Merten
Obstgarten
Palmengarten
Rosengarten
Steingarten
Tiergarten
Vorgarten
Weingarten
Wintergarten
befürworten
flirten
horten
verantworten
verwerten
werten

Synonymes et antonymes de nachgurten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHGURTEN»

nachgurten wörterbuch Grammatik Sattel steigbügel einstellen basics kati loesdau richtig dritten Teil Staffel zeigt Kati nachgegurtet Steigbügel eingestellt werden Zunächst fragt Nachgurten sattelgurt checken tipps pferd Sattelgurt Beim Reiten sitzt fast immer hält hingehört Daher medizin forum reiter revue international gurtet nach habe einen Gurt Gummizug allerdings Seite Schluß nicht mehr erste abteilungsstunde Juli Diskutiere Abteilungsstunde Reitweisenübergreifende Reitschulthemen Forum Bereich Reitforum Probleme beim tierforum Hallöchen kleines Problem zwar

Traducteur en ligne avec la traduction de nachgurten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHGURTEN

Découvrez la traduction de nachgurten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nachgurten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nachgurten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

nachgurten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nachgurten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nachgurten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nachgurten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nachgurten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nachgurten
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nachgurten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nachgurten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nachgurten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nachgurten
190 millions de locuteurs

allemand

nachgurten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nachgurten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nachgurten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nachgurten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nachgurten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nachgurten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nachgurten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nachgurten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nachgurten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachgurten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nachgurten
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nachgurten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nachgurten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nachgurten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nachgurten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nachgurten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nachgurten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHGURTEN»

Le terme «nachgurten» est très peu utilisé et occupe la place 156.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nachgurten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nachgurten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nachgurten».

Exemples d'utilisation du mot nachgurten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHGURTEN»

Découvrez l'usage de nachgurten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nachgurten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Parteigänger-Krieg im Geiste der neuern Kriegsführung: ...
Da, wo es zu steigen anfängt, läßt er absitzen , auf der Anhöhe Halt machen und nachgurten. Den jenseitigen Abhang passirt er ebenfalls zu Fuß. Sobald er auf den Punkt kommt, wo die Straßen von Zürich und Aarau scheiden, läßt er ...
J. M. Rudolf, Karl von Decker, 1847
2
Heilpädagogisches Voltigieren in der Praxis
... die Dritte wird jedoch abgelehnt Richtung zu bestimmen E5 Nachgurten und Aufsteigen Maria möchte wissen warum man nachgurten müsse und warum das Pferd Pferd wird hinausgeführt, da es immer Helferin gurtet nach und beantwortet  ...
Nina Macher, 2010
3
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
Der Sattelgurt (außer Schnur- gurt) muss eine gute und richtig platzierte Ellen- bogenfreiheit aufweisen. Kurzgurte müssen so lang sein, dass sie nach dem Nachgurten nahezu bis ans Sattelblatt reichen. Strupfen sollten nicht am Kopfeisen ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
4
Reiten Will Gelernt Sein
Bevor Du aufsitzt, musst Du unbedingt nachgurten, sonst rutschst Du beim Aufsitzen samt Sattel nach unten. Das ist dann recht peinlich, kann auch mal passieren, sollte aber nicht. Es kann aber auch gefährlich werden. Auch nach zehn ...
Nicole Köpke, 2005
5
Kriegsdienstordnung der geschlossenen Haufen und Besatzungen ...
Die Pifiolenholfter müßen fo an dem Sattel defefiigt feyn- daß die. darin befindlichen Piftolen (*'7') nicht iiber den Sattelknopf heroorfiehen. 'Wenn Pferde die üble Gewohnheit habem fich bei dem Gurten fehr aufzubliihem fo ifi ein Nachgurten ...
Franz Roeder, 1816
6
Gefechtslehre der Feld-Artillerie mit besonderer Anwendung ...
... Vorrathspferde und beauffichtigen die Ausführung folgender Borbereitungen zum Gefecht: Nachgurten der Sättel und Vackkiffen/ Herablaffen der Bügel und Anpaffen derfelben bei etwa eingetretenem Wechfel der Nummern- Befefiigung der ...
A. TAUBERT (Captain.), 1855
7
Der italienische Krieg 1859
Die Gardekavallerie hatte von Castenedolo bis Guidizzolo 4 Meilen, einen starken Marsch zu machen. Auf die Meile, halb Schritt, halb Trab, braucht man mit den nöthigsten Pausen zum Stallen, Nachgurten :c. eine Stunde. Zu nöthi- gem ...
Wilhelm Ruestow, 1859
8
Praktisches Handbuch der Chirurgie für Thierärzte
... und i nen dann der Sattelgurt zu weit. wodurch ebenfalls Verschiebung des Sattels und Druck entsteht. In beiden Fällen kann dieser Nachtheil durch ein gehöriges Nachgurten vermieden werden. Als dritte Veranlassung ist häufig der Reiter ...
Carl Heinrich HERTWIG, 1850
9
Kurzgefaßter Reitunterricht mit allen darauf Bezüglichen ...
Es tfi daher das Nachgurten fehr anzuempfehlen. was entweder nach dem Aufzäumen oder vor dem Auffißen gefrhehen kannz o .LW;)_'3erlei'tangen werden zu Wien bei dem k.k- Hoffportr von W7zügiiehee Güte 1157 Satteln und Zäumen ...
Gottfried Edler von Hohenwall Hofbauer, 1843
10
Die Vorposten der leichten Kavallerie: Erinnerungen
Antw. Wenn es möglich ift, die Pferde nachgurten und die Leute einen Schluck trinken zu laffen. Zuweilen dürfte es auch zwe>mäßig fein, um die Kampfluft feines Regiments, wenn diefes Infanterie oder Artillerie angreifen foll, mehr zu wecken ...
Antoine Fortuné de Brack, 1859

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHGURTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nachgurten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn es dem Esel wohl ist, geht er wandern
Nochmal nachgurten, dann aber zackzack los. Ich gucke auf die Uhr, in einer Stunde müssen wir am Kahlen Asten sein, damit ich meine Anschlusstermine ... «Derwesten.de, juil 16»
2
Reitsport-Begriffe verständlich erklärt : Von Abstammung bis Zirkel
N wie Nachgurten: Der Sattelgurt sollte nach einer Weile noch mal nachgezogen werden, das nennt man nachgurten. ▻ O wie Offenstall: Ein offener Stall mit ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
3
Dschungelcamp 2016: Dr. Bob ist um die Brüste von Sophia ...
Vielleicht sollte er da nochmal nachgurten…. Die 10. Staffel von "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!" startet mit 17 Folgen (inkl. "Das große Wiedersehen") am ... «InTouch, janv 16»
4
Tiere - Fest im Sattel: So gelingt der sichere Umgang mit Pferden
Das Nachgurten sollte auf keinen Fall vergessen werden. Generell wird bei einem Ausflug ins Gelände sehr viel Schritt geritten. Viele Pferde haben einen ... «Süddeutsche.de, oct 15»
5
Fest im Sattel: So gelingt der sichere Umgang mit Pferden
Das Nachgurten sollte auf keinen Fall vergessen werden. Generell wird bei einem Ausflug ins Gelände sehr viel Schritt geritten. Viele Pferde haben einen ... «Web.de, oct 15»
6
So sitzt man fest im Sattel
Das Nachgurten sollte auf keinen Fall vergessen werden. Generell wird bei einem Ausflug ins Gelände sehr viel Schritt geritten. Viele Pferde haben einen ... «sz-online, oct 15»
7
Loesdau Lessons: Basics mit Kati: Pferde im Winter richtig eindecken
Pferdesporthaus Loesdau 214,033 views. 5:13. Loesdau Lessons: Basics mit Kati: Sattel nachgurten und Steigbügel einstellen - Duration: 5:42. Pferdesporthaus ... «YouTube, nov 12»
8
Striegeln, satteln, aufsitzen
„Bitte einmal nachgurten.“ Es soll ja schließlich keiner runterrutschen. Und waren die Mädchen am Morgen noch wibbelig und aufgeregt, so sitzen sie nun ... «Derwesten.de, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nachgurten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachgurten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z