Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachtvorstellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHTVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Nachtvorstellung  Nạchtvorstellung [ˈnaxtfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHTVORSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachtvorstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHTVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachtvorstellung dans le dictionnaire allemand

en soirée, représentation nocturne d'un cinéma, théâtre, cabaret ou similaire. spätabends, nachts stattfindende Vorstellung eines Kinos, Theaters, Kabaretts o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHTVORSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHTVORSTELLUNG

Nachttarif
Nachttau
Nachttier
Nachttisch
Nachttischlampe
Nachttopf
Nachttresor
Nachtübung
nachtun
Nachtviole
Nachtvogel
Nachtwache
Nachtwächter
Nachtwächterin
Nachtwächterlied
Nachtwächterstaat
nachtwandeln
Nachtwanderung
Nachtwandler
Nachtwandlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHTVORSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Nachtvorstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTVORSTELLUNG»

Nachtvorstellung Grammatik nachtvorstellung wörterbuch live amazon musik Amazon Keimzeit Live jetzt kaufen Bewertung World Music Germany keimzeit homepage LIVE erschienen Doppelalbum Bestellnummer aufgenommen Dezember hits Hits probehören für Euro Mehr gibt Shop deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache album lexikon Album Alle Infos Songs mehr laut LAUT PORTRÄT eine Band Familie Ganz normale Menschen einer Leidenschaft Musik langjährig derrick episode imdb Directed

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachtvorstellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHTVORSTELLUNG

Découvrez la traduction de Nachtvorstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachtvorstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachtvorstellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nachtvorstellung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nachtvorstellung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nachtvorstellung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nachtvorstellung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nachtvorstellung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nachtvorstellung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nachtvorstellung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nachtvorstellung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nachtvorstellung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nachtvorstellung
190 millions de locuteurs

allemand

Nachtvorstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nachtvorstellung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nachtvorstellung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nachtvorstellung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nachtvorstellung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nachtvorstellung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nachtvorstellung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nachtvorstellung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nachtvorstellung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nachtvorstellung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nachtvorstellung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nachtvorstellung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nachtvorstellung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nachtvorstellung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nachtvorstellung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nachtvorstellung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachtvorstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHTVORSTELLUNG»

Le terme «Nachtvorstellung» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachtvorstellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachtvorstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachtvorstellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHTVORSTELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachtvorstellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachtvorstellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachtvorstellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTVORSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Nachtvorstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachtvorstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationale Günter-Kunert-Bibliographie 1947-2011
Bestandsaufnahme (S. 41). – Das Wunder (S. 42). – Konversation (S. 43). – Nachtvorstellung (S. 44). – Folgen der Schönheit (S. 45). – Der Archäologe (S. 46 ). – Blasphemie (S. 47). – Beiläufige Notiz (S. 48). – Aus dem Arbeitsjournal (S. 49).
Nicolai Riedel, 2012
2
Dem guten Wahrheitsfinder auf der Spur: das populäre ...
September 1993, W) VG: Werner Schleif, Horst Beck und Hugo Waldeck besuchen die Nachtvorstellung in einem Kino. F: Opfer: Manauer, Kassierer eines Kinos und vorbestrafter Rauschgiftdealer - Todesursache: auf seinem Stammplatz ...
Tom Zwaenepoel, 2004
3
Warum wir so leben: Gedichte
Nachtvorstellung. Da tun sich Röntgenaugen auf das große Distelfeld hebt sich ab mit scharfen Dunkelpunkten vielleicht auch Blüten Wolliges Warmviolettes das Weiche ist nicht sicher erkennbar Deutungen überall Deutungen - Man müsste ...
Peter Bornhöft, 2003
4
Das Jahr der zwei Welten
Wenn ich noch zur Nachtvorstellung bleibe, kriege ich am Zoo zwar noch die letzte U-Bahn – aber mit dem Umsteigen klappt's dann nicht mehr.« »Verstehe. Mein Nachtbus fährtalle halbe Stunde. Ichmuss dann nicht mehr umsteigen, nur ...
Thorsten Falke, 2009
5
Chiara, Diamant und ihre Freunde: Die Demonstration
„Es ist inzwischen schon halb elf.“, fügte sie hinzu. „Keine Ahnung... Kino gehen? Nachtvorstellung?“, meinte Phillip. „Na gut!“, willigte auch Maria ein. Kira war schon eingeschlafen und merkte gar nicht, dass die Freunde sich aus dem Zimmer ...
Jana Barth, 2011
6
Zeitgenossenschaft
Samstags gab es eine Nachtvorstellung, 22.30 Uhr, ohne den ganzen Schnickschnack, immer nur Western, sei es mit James Stewart, John Wayne, Gary Cooper oder dem zu Recht vergessenen Audie Murphy. Den hatte Hollywood damals, ...
Heinz Vestner, 2010
7
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
als Nachtvorstellung - Beginn 23,30 Uhr - die Spielerlaubnis." Das Schreiben trägt noch einen Vermerk, nach dem „als Kaution zur Deckung des eintägigen Gagenaufwandes 120.- RM bei der Pol. Hauptkasse hinterlegt" wurden. Anders als ...
Wolfram Viehweg, 2008
8
Dorette
Frau Schmidt nickte. Sie trank einen Schluck. >>Ich war im Kino«, erklärte sie dann, >>in der Nachtvor— stellung.« Sie setzte die Tasse hin und aß weiter. Lilo spitzte den Mund; ihr Hals wurde länger. >>Was bedeutet das: Nachtvorstellung?
Jürgen Bernhardt, 2013
9
1929
Berliner Börsen—Courier, Nr. 14, 9.1. 1930 F. O. (Fritz Olimsky), Berliner Börsen- Zeitung Der ab heute im Marmorhaus laufende Film wurde gestern erstmalig im Rahmen einer Nachtvorstellung im Capitol gezeigt. Warum eigentlich die Not— ...
Gero Gandert, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
10
'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen ...
Oktober 1989 verliert der Aspekt des Bilanzierens zwar an Bedeutung, nimmt in Folge der vollzogenen ‚Einheit' aber wieder zunehmend Raum ein: So überschreibt Günter Kunert den Zwischentitel eines Teils von NachtVorstellung ( 1999) mit ...
Frank Thomas Grub, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHTVORSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachtvorstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besucher-Rekord auf der Waldbühne
Eine neue, zusätzliche Internetplattform für Onlinebuchungen wurde eingeführt, eine Nachtvorstellung beim Mondscheinkino (Beginn 23.30 Uhr) angeboten und ... «Lippische Landes-Zeitung, oct 16»
2
Martin Betzwieser
... wir hier immer öfter von Verschiebungen um mehrere Wochen desorientiert, kann demnach keine Mittags-, Nachmittags- oder Nachtvorstellungen besuchen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, sept 16»
3
Stan Wawrinka fixiert Kracher gegen Juan Martin del Potro
Das Duell des argentinischen Silbermedaillengewinners von Rio mit Wawrinka dürfte mit einiger Sicherheit für die Nachtvorstellung im Arthur-Ashe-Stadion ... «tennisnet.com, sept 16»
4
Fantasy Filmfest - Das Geisterhaus von Teheran
Als Nachtvorstellung mit verpflichtendem vorherigen Alkoholkonsum könnte das Machwerk noch durchgehen, als besonders heraus gestellter Höhepunkt ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
5
Bühne zeigt das Reeperbahn-Musical bei Nacht
Auch wenn solche Nachtvorstellungen erst seit einigen Jahren auf dem Spielplan der Bühne stehen, haben sie sich schnell zu einem Geheimtipp unter den ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
6
Die Konradsiedler lassen es krachen
D0rt angekommen, haben Kinder die Möglichkeit, sich die Nachtvorstellung von „Hänsel und Gretel“ anzuschauen. Der Festbetrieb am Samstag klingt gegen 23 ... «Mittelbayerische, juil 16»
7
Fotogruppe prämiert die schönsten Bilder
August, plant die Bühne für dieses Stück eine Nachtvorstellung ab 22 Uhr. Die Komödie "Arsen und Spitzenhäubchen" steht am Sonntag, 3. Juli, um 16 Uhr auf ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
8
Album der Woche: Spain "Carolina"
Träge Bläser tragen seinen Kummer durchs Cinemascope. Spain, das ist Musik wie Kino, die Nachtvorstellung, in der das Publikum mit der Handlung langsam ... «derStandard.at, juin 16»
9
Winterthur: Mit dem Stadtbus in den Zirkus Knie
Im Anschluss an die Abend- und Nachtvorstellungen (23./24./26./27. und 28. März) stehen jeweils drei Extrabusse direkt vor dem Zirkuseingang, wie die Stadt ... «TOP ONLINE, mars 16»
10
Nachtvorstellung mit Ulli Zelle
Steglitz. Das Schlosspark Theater präsentiert ab Anfang Februar eine neue Veranstaltungsreihe: „Ullis Nachtcafé“. Ulli Zelle und seine Band Ulli & die Grauen ... «Berliner Woche, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachtvorstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachtvorstellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z