Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachtwanderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHTWANDERUNG EN ALLEMAND

Nachtwanderung  Nạchtwanderung [ˈnaxtvandərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHTWANDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachtwanderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHTWANDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtwanderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nachtwanderung

marche

Wandern

La randonnée pédestre est une forme de marche sur de longues étirements dans la nature. Dans le passé, une manière populaire de voyager, c'est principalement une activité de loisirs. Dans de nombreux endroits, en particulier dans les pays alpins, la randonnée est un sport de plus en plus populaire et axé sur la nature et un facteur économique central du tourisme d'été. En Europe, de nombreuses régions pittoresques sont bien développées grâce à des pistes de randonnée maintenues et marquées. Wandern ist eine Form des Gehens über lange Strecken in der Natur. Früher eine häufige Art des Reisens, stellt es heute hauptsächlich eine Freizeitbeschäftigung dar. Wandern ist vielerorts, vor allem in den Alpenländern, eine zunehmend beliebte, mit Naturerleben verbundene, Sportart und ein zentraler Wirtschaftsfaktor des Sommertourismus. In Europa sind viele landschaftlich reizvolle Regionen durch gewartete und markierte Wanderwege gut erschlossen.

définition de Nachtwanderung dans le dictionnaire allemand

Randonnée la nuit. Wanderung bei Nacht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtwanderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHTWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHTWANDERUNG

Nachtübung
nachtun
Nachtviole
Nachtvogel
Nachtvorstellung
Nachtwache
Nachtwächter
Nachtwächterin
Nachtwächterlied
Nachtwächterstaat
nachtwandeln
Nachtwandler
Nachtwandlerin
nachtwandlerisch
Nachtwäsche
Nachtwind
Nachtwolke
Nachtzeit
Nachtzug
Nachtzuschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHTWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Nachtwanderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTWANDERUNG»

Nachtwanderung nachtwanderung für kinder münchen kindergeburtstag organisieren gruselig geschichte ideen tipps eine Wandern Form Gehens über lange Strecken Natur Früher häufige Reisens stellt heute hauptsächlich Freizeitbeschäftigung vielerorts allem Alpenländern zunehmend beliebte dresdner dresden Dresdner Studentenclubs einem familie Hallo Meine Tochter möchte ihren Geburtstag Übernachtung feiern dann machen Frage mache Nachtaktionen nachtwanderungen praxis jugendarbeit ganz leise bestimmte Strecke wird ohne sprechen zurückgelegt dass Laub oder Äste studententage UhrDresdner große Musik Kultur Kneipenfest StudentenclubsSuche spielideen jugendgruppen xing vielleicht jemand gute Idee Thema Voraussetzungen Jugendliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachtwanderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHTWANDERUNG

Découvrez la traduction de Nachtwanderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachtwanderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachtwanderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

夜行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caminata nocturna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

night walk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात की पैदल दूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشي ليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ночная прогулка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio nocturno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাত হাঁটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promenade nocturne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan malam
190 millions de locuteurs

allemand

Nachtwanderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜の散歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 산책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wengi mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bộ đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्री चाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gece yürüyüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggiata notturna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nocny spacer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічна прогулянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare de noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βράδυ με τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag wandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natt promenad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natt tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachtwanderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHTWANDERUNG»

Le terme «Nachtwanderung» est assez utilisé et occupe la place 44.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachtwanderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachtwanderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachtwanderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHTWANDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachtwanderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachtwanderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachtwanderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTWANDERUNG»

Découvrez l'usage de Nachtwanderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachtwanderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachtwanderung: Kurzgeschichten
Das Buch enthält eine Sammlung sehr unterschiedlicher Geschichten.
Susanne Renger, 2013
2
Abenteuer Nachtwanderung: Tipps und Tricks für einen ...
Tipps und Ideen für interessante und gefahrlose Nachtwanderungen; Tiere und Pflanzen bei Nacht, Sternbilder und Planeten, Experimente zum Thema Dunkelheit, Spiele und Gruselgeschichten; Seiten für Erwachsene für Planung und Durchführung ...
Corinna Harder, 2007
3
Lern mit für den Übertritt an weiterführende Schulen
Oktober unternahm Susi mit ihren Gästen eine Nachtwanderung durch den Wald. Am frühen Abend ging es los. - Lebendige Einleitung: Es war der Abend des 17. Oktobers, Susis 10. Geburtstag. Alle acht geladenen Gäste warteten schon ...
‎2003
4
Spiele zur Natur- und Umwelterfahrung: ein Beitrag zur ...
Nachtwanderung. Gegen Abend vor Einbruch der Dunkelheit bietet es sich an, Fledermaus und Nachtfalter zu spielen. Dieses Spiel hat besonders dann einen aktuellen Bezug, wenn direkte Beobachtungen fliegender Fledermäuse damit ...
Herbert Kersberg, 1994
5
Ziel Gymnasium
Probeunterricht 2007: Probeunterricht 2006: Probeunterricht 2005: Probeunterricht 2004: Probeunterricht 2002: Probeunterricht 2001: Bahnhof - falscher Zug - Erleichterung Zeltlager - Vollmond - Nachtwanderung Dachboden - alte Truhe ...
Franz Josef Bogdány, 2002
6
"Bitte nehmen Sie doch Platz!": Auf Exkursion in Kassel und ...
Deswegen istesfür uns so wichtig,den Unterschied zwischeneiner Nachtwanderung und einer Exkursion zu betonen. Eine Nachtwanderung im Rahmendes Geographieunterrichtshat unserer Meinung nach dann einen Sinn, wenn ...
Andrea Gerhardt, Ulrich Kirsch, 2010
7
Nachtaktiv: acht mal acht Geschichten, Spiele und Aktionen ...
Eine Nachtwanderung wird bei Jungscharveranstaltungen häufig durchgeführt. Dabei handelt es sich aber meistens um einen „Spaziergang“ im Dunkeln. Es ist für Kinder immer wieder interessant, eine „wirkliche“ Nachtwanderung zu erleben  ...
Thomas Kretzschmar, 2011
8
Sehnsucht Nach Familie
diesem Freitagabend sollte bei schönem Wetter die Nachtwanderung stattfinden. Frau Hinze hatte alle Kinder darum gebeten, gute Laune mitzubringen und wer sonst noch ein paar gute Ideen zum Gelingen dieser Nachtwanderung ...
Gisela Rathsack, 2006
9
Grammatik-Training: Deutsch. .... Kl. 5. / Von Peter ...
Präteritum Anne hat die Aufgabe, für die Schülerzeitung einen Bericht über eine Nachtwanderung zu schreiben. Markiere die von ihr verwendeten Tempusformen . 15 Nachtwanderung im Schullandheim Die Nachtwanderung war ein ...
Peter Hoffmann, 2007
10
Diktat: 4. Klasse ; mit ausführlichem Lösungsteil zum ...
... feinen weißen Sand lassen sich tolle Burgen bauen, l Gestern durfte ich sogar l auf dem riesigen schwarzen Pferd l unserer Nachbarn reiten, l Ich habe es mit Brot gefüttert, i Am schönsten war bisher i eine Nachtwanderung bei Mondschein .
Ulrike Brokmeier, Margeritha Warda, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHTWANDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachtwanderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ronja Räubertochter im Wildpark
Sie veranstalten eine Lesung und eine Nachtwanderung durch den Wildpark. In der urigen Kunstwerkhalle lesen Freunde des Harburger Theaters am Freitag, ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
2
Freilichtmuseum beendet Saison mit Nachtwanderung und "Rauen ...
Mit drei unterschiedlichen Veranstaltungen am letzten Oktoberwochenende beschließt das Freilichtmuseum Neuhausen eine ereignisreiche Saison, heißt es in ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Die X-perten (14.10.): Die Nachtwanderung des Pfundes
Die genauen Hintergründe, die Einschätzung der Analysten und wie Anleger an weiteren Kursschwankungen partizipieren können, das alles erfahren Sie in ... «OnVista, oct 16»
4
Nachtwanderung sprengt alle Erwartungen
Ruhland Die erste Nachtwanderung im Elsterstädtchen geht mit einem Erfolg in die Geschichte ein. Rund 120 Ruhlander und Gäste aus der Umgebung kamen ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
5
Binzen Grillparty mit Nachtwanderung
Binzen Grillparty mit Nachtwanderung ... Aussichtspunkt der Gemarkung, und der anschließenden Nachtwanderung durch die Rebberge konnte Organisatorin ... «www.verlagshaus-jaumann.de, sept 16»
6
56-Jähriger stirbt bei Nachtwanderung
56-Jähriger stirbt bei Nachtwanderung. Bei einem Wanderunfall ist ein 56-Jähriger in Niederthai im Ötztal tödlich verunglückt. Der Einheimische rutschte am ... «ORF.at, août 16»
7
Virtuelle Monsterjagd: „Pokémon Go“-Nachtwanderung in Erfurt
Hunderte nahmen an der Nachtwanderung teil. Schon vor Beginn der Veranstaltungen waren die Grüppchen der Spieler zu sehen. Den Blick stur auf ihre ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
8
1000 Pokémon-Jäger machen Papenburger Hauptkanal unsicher
... war am Samstagabend fest in den Händen der Monsterjäger: Mehr als 1000 Teilnehmer waren zur ersten Pokémon-Go-Nachtwanderung gekommen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
9
Heute Nachtwanderung auf den Heuberg
ETTENHEIM (BZ). Im Rahmen des Ferienprogrammes lädt der Schwarzwaldverein Ettenheim-Herbolzheim heute, Freitag, zu einer Nachtwanderung für die ... «Badische Zeitung, juil 16»
10
1000 Pokémon-Jäger in Papenburg erwartet
1000 Pokémon-Jäger werden am Samstag am Papenburger Untenende erwartet. Der Grund ist die „Pokémon-Go-Nachtwanderung“. Dabei sollen Fans des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachtwanderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachtwanderung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z