Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notstandsverfassung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTSTANDSVERFASSUNG EN ALLEMAND

Notstandsverfassung  [No̲tstandsverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTSTANDSVERFASSUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notstandsverfassung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTSTANDSVERFASSUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notstandsverfassung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lois d'urgence

Notstandsverfassung

Une constitution d'urgence est définie comme une loi qui permet d'adopter des mesures extraordinaires, telles que la simplification de la législation en situation d'urgence. En République fédérale d'Allemagne, la constitution d'urgence se compose principalement des lois d'urgence adoptées le 30 mai 1968 en complément de la loi fondamentale du Bundestag qui réglemente l'état d'urgence, le cas de perte, la tension et la catastrophe. L'urgence peut entrer en vigueur en vertu de la réglementation allemande si une menace extérieure entrave un processus décisionnel démocratique normal, par exemple le Bundestag ou le Conseil fédéral ne peuvent plus se rencontrer. Dans ce cas, le Comité mixte assume les fonctions parlementaires essentielles. L'adoption des lois d'urgence a été précédée de violents débats politiques internes, qui ont également contribué à la fondation de l'opposition extrapartite parlementaire. Les critiques des lois d'urgence faisaient allusion aux effets catastrophiques des décrets d'urgence de la République de Weimar qui, en cas d'urgence non précisée, donnaient au Président du Reich des pouvoirs suffisants. Als Notstandsverfassung bezeichnet man Rechtsvorschriften, die das Ergreifen außerordentlicher Maßnahmen wie eine Vereinfachung der Gesetzgebung in Notsituationen ermöglichen. In der Bundesrepublik Deutschland besteht die Notstandsverfassung vor allem aus den am 30. Mai 1968 als Zusatz zum Grundgesetz vom Bundestag verabschiedeten Notstandsgesetzen, die den Ausnahmezustand, den Verteidigungsfall, Spannungsfall und Katastrophenfall regeln. Der Notstand kann nach der deutschen Regelung in Kraft treten, wenn eine äußere Bedrohung einen normalen demokratischen Entscheidungsprozess behindert, also zum Beispiel Bundestag oder Bundesrat nicht mehr zusammentreten können. Für diesen Fall übernimmt der Gemeinsame Ausschuss wesentliche Parlamentsfunktionen. Der Verabschiedung der Notstandsgesetze gingen heftige innenpolitische Debatten voraus, die auch zur Gründung der „Außerparlamentarischen Opposition“ beitrugen. Die Kritiker der Notstandsgesetze beriefen sich auf die katastrophalen Auswirkungen der Notverordnungen der Weimarer Republik, die im Falle eines nicht näher definierten Notstandes dem Reichspräsidenten weitreichende Vollmachten übertrug.

définition de Notstandsverfassung dans le dictionnaire allemand

Toutes les lois d'urgence qui font partie de la constitution. Gesamtheit derjenigen Notstandsgesetze, die Bestandteil der Verfassung sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Notstandsverfassung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTSTANDSVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTSTANDSVERFASSUNG

Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand
Notstandsgebiet
Notstandsgesetz
Notstandsgesetzgebung
Notstandshilfe
Notstandsrecht
Notstandsregierung
Notstrom
Notstromaggregat
Nottaufe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTSTANDSVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Synonymes et antonymes de Notstandsverfassung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Notstandsverfassung notstandsverfassung Grammatik wörterbuch bezeichnet Rechtsvorschriften Ergreifen außerordentlicher Maßnahmen eine Vereinfachung Gesetzgebung Notsituationen ermöglichen Bundesrepublik Deutschland besteht allem Zusatz Grundgesetz Bundestag verabschiedeten Notstandsgesetzen Ausnahmezustand Verteidigungsfall Spannungsfall Katastrophenfall Entstehung Inhalt Grundgesetz enthielt seiner ursprünglichen Fassung keine Vorsorge gegen Angriff Notstandsgesetze Gesetz Ergänzung Grundgesetzes beschließt Bundestag Einführung einer Neben Abgeordneten geschichte konrad adenauer stiftung Schaffung eines beherrschenden Themen Politik Jahre Schon während Kanzlerschaft Konrad verkündet juni Juni Notstand Verteidigungsfall Fall Angriffs außen lexikon wissen http verfassungsgesetzl verfassungsgesetzliche für Notzeiten durch rechtslexikon ergänzt Spannungsfall Naturkatastrophen Abwehr Gefahr freiheitliche ändert grundgesetz zeit archiv Entwurf zweiter Lesung gebilligt Bonn verhandelt über alliierte Vorbehaltsrechte Aktualisiert Planet notstandsgesetze sollte Gesetze jede Notsituation bereit halten Diese sollten eingebaut

Traducteur en ligne avec la traduction de Notstandsverfassung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTSTANDSVERFASSUNG

Découvrez la traduction de Notstandsverfassung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notstandsverfassung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notstandsverfassung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧急状态法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leyes de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency laws
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन कानूनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوانين الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чрезвычайное законодательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leis de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lois d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang darurat
190 millions de locuteurs

allemand

Notstandsverfassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊急法令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비상 사태 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர சட்டங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी कायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil yasaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggi di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepisy awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайне законодавство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legile de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμων έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood wette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undantagslagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unntakslover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notstandsverfassung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Le terme «Notstandsverfassung» est très peu utilisé et occupe la place 165.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notstandsverfassung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notstandsverfassung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notstandsverfassung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTSTANDSVERFASSUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notstandsverfassung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notstandsverfassung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notstandsverfassung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Découvrez l'usage de Notstandsverfassung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notstandsverfassung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Notstandsverfassung
Der Artikel 16 wurde aber nie geändert. Im Gegensatz dazu gab es bis 1968 in Deutschland keine Notstandsverfassung. Erst am 30.
Gaëlle Schweiger, 2006
2
An den Grenzen der Notstandsverfassung
Notstandsverfassung vorgezeichneten Mittel zur Bekämpfung eines Staatsnotstandes nicht mehr ausreichen, um die Erhaltung oder Wiederherstellung der Normallage zu gewährleisten. In einer solchen Situation werden sich die Träger des ...
Michael Krenzler, 1974
3
Das Strafrecht des Staatsnotstandes: die strafrechtlichen ...
Bei den Beratungen der Gemeinsamen Verfassungskommission ist die Notstandsverfassung auch nicht mehr Beratungsgegenstand. Das heißt aber nicht, dass alle Fragen um die Notstandsverfassung des Grundgesetzes restlos geklärt ...
Matthias Jahn, 2004
4
Öffentlichrechtliche Insolvenz und Staatsbankrott: ...
V. Finanzielle Krise und Notstandsverfassung Und nicht nur ist die Insolvenzordnung nicht auf die finanzielle Krise des Staates anwendbar, es gibt auch keine sonstige Insolvenz- oder Bankrottverfassung66. Für eine finanzielle Krise des ...
Kai von Lewinski, 2011
5
Staatsbürger- und Gesetzeskunde für Pflegeberufe: In Frage & ...
Notstandsverfassung getroffen worden? Die Notstandsverfassung (= verfassungsänderndes Gesetz vom 24.6. 1968) sieht Maßnahmen bei Katastrophen (Art.35 GG), dem Spannungsfall (Art.80a GG), dem inneren Notstand (Art.91 GG) und ...
Werner Schell, 2005
6
Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...
Daneben existiert der durch Naturkatastrophen ausgelöste Zivile Notstand (—> Notstandsverfassung). Notstandsgesetzgebung —> Notstandsverfassung Notstandsverfassung Die Gesamtheit der gesetzlichen und verfassungsrechtlichen ...
Christian Rittershofer, 2007
7
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Bei 25 Grundgesetzartikeln, die mit der Notstandsverfassung gestrichen, geändert oder ergänzt wurden, fiel die Änderung eines weiteren Artikels weit weniger ins Gewicht, als wenn man die Grundgesetzänderung zu Artikel 10 in einem ...
Josef Foschepoth, 2013
8
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
Notstandsverfassung ein. Uncharakteristisch für den Rest der APO zeichnete sich die Antinotstandsopposition durch eine Allianz zwischen traditioneller Arbeiterbewegung und der Neuen Linken aus. Ursprünglich von der SPD mitgetragen, ...
Sandra Kraft, 2010
9
Das Widerstandsrecht: Entwickelt anhand d. höchstrichterl. ...
31 Vgl. O. E. Kempen, Notstandsverfassung und Widerstandsrecht, in: Blätter für deutsche und internationale Politik, 1968, S. 579. 32 Die Idee, im Rahmen der Notstandsverfassung auch das Widerstandsrecht im GG zu verankern, tauchte in  ...
Günther Scheidle, 1969
10
Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall
Notstandsverfassung" durch das siebzehnte Gesetz zur Ergänzung des Grundgesetzes vom 24. 6. 1968 (BGBl. I S. 709 f.) hat der Deutsche Bundestag im legislativen Bereich einen Schlußstrich unter die jahrelange Diskussion über Sinn, ...
Dieter Keidel

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notstandsverfassung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Staatsstreich und Atomkrieg in fünf Tagen
Denn die mitregierende FDP musste beim Durchüben der umstrittenen „Schubladengesetze“ (Notstandsverfassung) feststellen, dass parlamentarische ... «Blick aktuell, oct 16»
2
Die braunen Schatten der Rosenburg
Seit 1958 beriet der Bundestag unter öffentlicher Anteilnahme die künftige Notstandsverfassung. Doch parallel damit stellten Beamte des BMJ für den Fall eines ... «DIE WELT, oct 16»
3
Der Lehrer der Bonner Republik
So gehörte Bracher zu den Kritikern der von der Regierung Kiesinger schließlich entschärften Entwürfe einer Notstandsverfassung, so forderte er gleich nach ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Zivilschutz: Regierung spielt Wiedereinführung der Wehrpflicht durch
... Rahmen von Nato-Einsätzen das Bündnisgebiet an dessen Außengrenzen verteidigen muss und infolge dessen die Notstandsverfassung in Kraft gesetzt wird ... «ZEIT ONLINE, août 16»
5
„Besorgte Bürger“ an der Macht - und keiner hat's gemerkt
... Rahmen von Nato-Einsätzen das Bündnisgebiet an dessen Außengrenzen verteidigen muss und infolge dessen die Notstandsverfassung in Kraft gesetzt wird ... «Die Achse des Guten, août 16»
6
Neues Zivilschutzkonzept - Aufruf zu Hamsterkäufen ist nicht neu
Teilweise Selbstverständlichkeiten: So sollen im Verteidigungsfall laut Notstandsverfassung im Grundgesetz einzelne Zuständigkeiten der Länder auf den Bund ... «Deutschlandfunk, août 16»
7
Katastrophenschutz - Mehr Antibiotika zur "zivilen Verteidigung"
Etwa dass im Verteidigungsfall laut Notstandsverfassung im Grundgesetz einzelne Zuständigkeiten der Länder auf den Bund übergehen. Andere Punkte sind ... «Deutschlandfunk, août 16»
8
Neuer Plan der Regierung | Geheimkonzept soll uns vor Terror ...
Gemäß der Notstandsverfassung (Artikel 115a bis 115l GG) übernimmt der Bund Zuständigkeiten der Ländern. ▻ Die Länder sind verantwortlich für Einrichten ... «BILD, août 16»
9
Hohe Hürden für Ausnahmezustand in Deutschland
Erst 1968 verabschiedete die Große Koalition unter Kanzler Kurt Georg Kiesinger (CDU) eine Notstandsverfassung, die die Handlungsfähigkeit des Staates in ... «Freie Presse, juil 16»
10
"Wir in der AfD denken langfristig"
... dass der Bundespräsident Notstandskompetenzen bekäme. Die braucht er im Übrigen auch nicht, denn wir haben schließlich eine Notstandsverfassung. «Telepolis, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notstandsverfassung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notstandsverfassung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z