Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nottür" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTTÜR EN ALLEMAND

Nottür  No̲ttür [ˈnoːttyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTTÜR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nottür est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTTÜR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nottür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nottür dans le dictionnaire allemand

porte d'urgence supplémentaire intégrée; Sortie de secours. zusätzliche, für den Notfall eingebaute Tür; Notausgang.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nottür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTTÜR


Autotür
A̲u̲totür [ˈa͜utotyːɐ̯]
Balkontür
Balkontür
Doppeltür
Dọppeltür
Drehtür
Dre̲htür [ˈdreːtyːɐ̯]
Eingangstür
E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯]
Falttür
Fạlttür [ˈfalttyːɐ̯]
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Fronttür
Frọnttür [ˈfrɔnttyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Hecktür
Hẹcktür
Hintertür
Hịntertür 
Holztür
Họlztür [ˈhɔlt͜styːɐ̯]
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Schiebetür
Schi̲e̲betür [ˈʃiːbətyːɐ̯]
Schranktür
Schrạnktür [ˈʃraŋktyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTTÜR

Notstandsrecht
Notstandsregierung
Notstandsverfassung
Notstrom
Notstromaggregat
Nottaufe
nottaufen
Nottestament
Nottrauung
nottun
Notturno
Notunterkunft
Notverband
Notverkauf
Notverordnung
Notversorgung
notvoll
Notvorrat
notwassern
Notwasserung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTTÜR

Außentür
Falltür
Fenstertür
Ganzglastür
Gartentür
Gittertür
Glastür
Kellertür
Kirchentür
Küchentür
Mitteltür
Ofentür
Pendeltür
Schlafzimmertür
Schwingtür
Seitentür
Stalltür
Toilettentür
Vordertür
Wohnzimmertür

Synonymes et antonymes de Nottür dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTTÜR»

Nottür wörterbuch Grammatik nottür Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche muss frei sein sonst kann einem Feuer keiner benutzen Dict für dict niederländisch Niederländisch tür mundmische User_male Johnny_g Jahren trick without Tür Notdurft heißt auch nicht daß durfte produktehersteller alibaba Alibaba weltweit größte

Traducteur en ligne avec la traduction de Nottür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTTÜR

Découvrez la traduction de Nottür dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nottür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nottür» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门急诊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन द्वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باب الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аварийная дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Nottür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊急時の扉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비상 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர கதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी दार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil kapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzwi awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварійна двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușă de incendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θύρα κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödutgångsdörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødstilfelle døren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nottür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTTÜR»

Le terme «Nottür» est très peu utilisé et occupe la place 170.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nottür» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nottür
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nottür».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTTÜR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nottür» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nottür» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nottür en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTTÜR»

Découvrez l'usage de Nottür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nottür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fachbegriffe der Aufzugstechnik: Besteht aus: Fachteil A: ...
Danach darf der Abstand zwischen 2 Türschwellen nicht größer lim sein, andernfalls ist eine Nottür dazwischen vorzusehen. Auf Nottüren darf verzichtet werden, wenn nach Ziffer 5.2.2.1.2 Notübersteigtüren nach Ziffer 8.12.3 vorhanden sind.
Udo Thews, 2004
2
Betrug in der Sachversicherung
... 2011, 792: Kein stimmiges Spurenbild im Sinne eines Einbruchdiebstahls, wenn keine Einbruchspuren i.e.S. feststellbar sind und auf der Videoaufzeichnung eine Person zu erkennen ist, die durch die sogenannte Nottür (unverschlossene, ...
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
3
Catholische Tag-Zeiten: Herbst-Theil
In dem andern Nottür». Von der Sermon des Heiligen Augustini/ Bischoffs. Ercket auf in dem Psalm der Ein- wevhung/ welchen wir jetzt gesungen haben aus dem Fall der Gebäude. derbst -Theil. Du hast meinen Sack zerschnitten: diß gehöret ...
‎1700
4
Star Wars. Han Solos Abenteuer: Drei Romane in einem Band
Oder mehr? Jedenfalls strapazierten sie ihr Glück beträchtlich. Während Han und seine Männer sich zurückzogen, hörte man den Lärm der Verteidiger in den unteren Etagen. Beide Gruppen trafen sich an der Nottür, die zu den Zellenblöcken ...
Brian Daley, 2012
5
Die Schmetterlinge in Abbildungen nach der Natur mit ...
... Weibchen der w?mnn,ß0L»» ^ N<y. sie möchten nur Geschlechtsverschieden« gleichung darlegen. . : IV. Theil. X. der Flügel/ stehet ein breiter/ verlohrener, schwärzlicher Flecken, der aber«. Nottür. hililmZues. Spiralzünglichte. Culen. l6t.
Eugen Johann Christoph Esper, 1786
6
Das Preussische strafrecht
B. der Cassation, wohl auch in dem ganzen Wehrgelde besteht'). 1) Wilda a. a. O. S. 772 flg. 2) I.. 8«,Uo«,. 17, 7. 8. I.. Nibnar-. 1. 19. I.. N^uv. 4. 1. I.. Lur- ßnuä. 5. 1^. 8axou. 1. 2. 1. H,ußlior. ol.^Verin. 4. 5. 1^. H^lam. lllotb. 59. Läiot. Nottür. 44.
Hugo Philipp Egmont Haelschner, 1868
7
Tirolisches Idiotikon
der birchen und im s utter zu aller Nottür ft gewertig sein, und im Wimoth sollen sue den Wein im sut ter in die fässer tragen lielfen (Schi. Туг. Ordn. v. 1505). So sy haimb khummen, gibt man inan im Sutter Wein und Prot (ebd.). Vgl. Schm. III ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
8
M. Johannis Coleri Calendarium Perpetuum, Et Libri ...
fftinVe ^eoder !rnlttgen/vtnml .. j den Kellern/zu täglicher Nottür ! gleichwoletkche guteabiö'" nicht weit in die Apotecken s spljtem mögend einhübschereinschlag/ dchstchdie Weine langhalten vnd gut bleiben. V?Im Schwefel cm halb ioth /?
Johann Coler, 1603
9
Dingler's polytechnisches Journal
Sobald eine Nottür entweder im Fall der Not oder zur Ausführung eines Diebstahls geöffnet wird, ertönt an einer Zentralstelle eine Alarmvorrichtung, so daß eine mißbräuchliche Benutzung verhindert werden kann. Ist die Nottür infolge ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Sobald eine Nottür entweder im Fall der Not oder zur Ausführung eines Diebstahls geöffnet wird, ertönt an einer Zentralstelle eine Alarmvorrichtung, so daß eine mißbräuchliche Benutzung verhindert werden kann. Ist die Nottür infolge ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTTÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nottür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blitzeinbruch: Mit Auto in die Parfümerie
Mit einer Nottür über Nacht hätte ich keine Ruhe gehabt“, so Bilgin. Die Polizei in Rinteln bittet Zeugen um Hinweise unter Telefon (05751) 95450. la ... «Schaumburger Nachrichten, nov 16»
2
Jugendliche zu Busbegleitern ausgebildet
Auch Bussicherheitstraining steht auf dem Programm, lehrt beispielsweise, wo die Nottüren im Bus sind und wie sie geöffnet werden. In Rollenspielen üben die ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
3
Einbruchserie in der Grafschaft
Die Täter versuchten außerdem, eine Nottür aufzubrechen. Zugang zum Gebäude verschafften sie sich aber letzten Endes durch das Einschlagen einer ... «Grafschafter Nachrichten, août 16»
4
Euskirchen-Eifel: Mehrere Einbrüche in Kindergärten
Als dies misslang, hebelten sie eine Nottür auf und durchsuchten das Gebäude. Verschlossene Türen und Schränke wurden aufgebrochen. Ob die Diebe dort ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
5
Ungewöhnliche Aktion in Bilsen: Mit dem Reisebus durch den ...
„Wir haben hier kürzlich die Fenster modernisiert und eine Nottür angebracht“, ergänzte Lehnert. Angesichts der fehlenden Kita-Plätze werde derzeit überlegt, ... «shz.de, juil 16»
6
So werden die hessischen Tunnel in Eschwege überwacht
Mal fällt eine Kamera aus, mal funktioniert eine Nottür nicht richtig. Bei einer Störung werden Wartungsfirmen informiert. "Die müssen je nach Schwere der ... «HNA.de, juil 16»
7
Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Umpferstedt
Weiterhin wurden die Floriansjünger zur Beseitigung von Ölspuren, zur Öffnung einer Nottür und zu Windbruch gerufen. „Ihr macht alles ehrenamtlich. Was ein ... «Thüringische Landeszeitung, avril 16»
8
Berlin-Alexanderplatz Schmuck geklaut! Diebe brechen in Galeria ...
Unbekannte hatten eine Nottür aufgebrochen und aus Vitrinen im Erdgeschoss Schmuck und Uhren erbeutet. Als die Polizei mit Spürhunden am Alexanderplatz ... «B.Z. Berlin, févr 16»
9
Unverzichtbar nicht nur, wenn's brennt – die Ziegenrücker Feuerwehr
... beseitigten eine Ölspur und ausgelaufenen Kraftstoff nach Verkehrsunfällen, öffneten eine Nottür und sicherten eine Veranstaltung im Wasserkraftmuseum ab ... «Ostthüringer Zeitung, févr 16»
10
Schlüssel im Auto und die Tür ist zu: Was ist zu tun?
Damit lässt sich der Kofferraum oder die Nottür öffnen - und der Fahrer hat wieder Zugang zu seinem Schlüssel im Innenraum. Liegt der Schlüssel allerdings ... «Auto-Presse.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nottür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nottur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z