Téléchargez l'application
educalingo
Nulpe

Signification de "Nulpe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NULPE

Herkunft ungeklärt, vielleicht unter Anlehnung an »Null« zu mitteldeutsch Nuppel = Gummisauger.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NULPE EN ALLEMAND

Nụlpe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NULPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nulpe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NULPE EN ALLEMAND

sans hoper

Avec le mot nulpe, dialectal aussi Nülpe est familièrement appelé une personne, qui est détenu par le locuteur pour un imbécile, un échec, un non-kenner ou un homme énergielosen ou capricieux. Ce sens n'a cependant été que depuis la fin du 19ème siècle, lorsqu'il est apparu en Saxon et s'est ensuite établi principalement à Berlin. Dans leur «dictionnaire allemand», les frères Grimm ont également mentionné le terme «nulle» ou «nulle» pour un cigare dans la zone linguistique de Leipzig à la fin du XIXe siècle. Pour le milieu du XIXe siècle, Karl Weinhold " Contributions à un dictionnaire de Silésie "comme terme pour une pipe de tabac. Le tabac - selon Küpper - avait "beaucoup" en commun avec une soother, et du début du XIXe au vingtième siècle, le nez, qui ressemblait à un sac d'aspiration, était tellement appelé.

définition de Nulpe dans le dictionnaire allemand

personne stupide, ennuyeuse, insignifiante.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NULPE

Alpe · Feuerstülpe · Isenthalpe · Katalpe · Olpe · Palpe · Pulpe · Pülpe · Salpe · Stulpe · Tulpe · Voralpe · Welpe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NULPE

Nullmorphem · Nullniveau · Nullnummer · Nullode · Nullposition · Nullpunkt · Nullrunde · Nullserie · Nullspiel · Nullstelle · Nullstellung · Nullsummenspiel · Nulltarif · nullte · Nullum · nullum crimen sine lege · Nullung · Nullverschuldung · Nullwachstum · Numen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NULPE

Agape · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hype · Jupe · Lampe · Lupe · Mappe · Mixtape · Pipe · Tape · Type · recipe

Synonymes et antonymes de Nulpe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NULPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nulpe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULPE»

Nulpe · Depp · Dummkopf · Flasche · Krücke · Narr · Närrin · Niete · Tölpel · Versager · Versagerin · nulpe · wörterbuch · Grammatik · Wort · dialektal · auch · Nülpe · wird · umgangssprachlich · eine · Person · bezeichnet · Sprecher · für · einen · Nichtskönner · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ruhrgebietssprache · Versager · Person · nicht · schafft · gestellten · Aufgaben · einmal · richtig · lösen · Beleidigung · erhöhte · Nichtsnutzigkeit · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · keine · Dict · dict · mundmische · bedeutet · Wort · langweilige · null · nichtsnutz · langweilig · User_male · Onkelchen · openthesaurus · Gefundene · Himbeerbubi · Jammerlappen · uuml · mmerling · Lulli · Lusche · Luschi · Memme · Mickerling · Milchbart · Milchbubi · Mutters · ouml · hnchen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · universal · lexikon · deacademic · Sprecher · Dummkopf · Nichtskönner · umgangssprache · http · Wissen · Niete · Depp · Holzkopf · Pflaume · Ochse · Affe · Pinsel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Nulpe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NULPE

Découvrez la traduction de Nulpe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nulpe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nulpe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

无料斗中
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin hoper
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

no-hoper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नो-hoper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم المتمني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нет-Хопер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sem esperança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যার কিছুই হবার নয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sans hoper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

no-hoper
190 millions de locuteurs
de

allemand

Nulpe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無hoperません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노 호퍼 없다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ora-hoper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không-hoper
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லை hoper
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाही-hoper
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

no-hoper
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

no-hoper
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

no-hoper
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ні-Хопер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

no-hoper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

no-hoper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

no-hoper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

no-hoper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

no-hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nulpe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NULPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Nulpe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nulpe».

Exemples d'utilisation du mot Nulpe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULPE»

Découvrez l'usage de Nulpe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nulpe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber den thüringischen Gott Stuffo: Eine Untersuchung der ...
Item senal men senäen X kel^derime to äem düffden Lloäe to uer,WelsNaK, 6en scnal men FKeuen XV UarK, enen veweliKen XXIII 8d. Item 8enal men 8enäen enen kelFdervm to 8unte Nulpe vp ven8vl üotUn^den, äe- me zenal men Fneuen  ...
H. Waldmann, 1857
2
King of the world
David Remnick. »Nein«, sagte Liston, »laßt die Nulpe reden.« »Ich habe getippt, daß Floyd Patterson mit einem einzigen Schlag durch K.o.in dersechsten gewinnt «, sagte Mailer, »undich glaube immer noch, daß ich recht hatte.« »Sie sind ...
David Remnick, 2010
3
Die Ermordung einer Butterblume: Gesammelte Erzählungen ...
Ihr Hauptschreier war ein gewisser Nulpe aus der Steinzeit, welcher verlangte, man müsse dieganze Sache den Spiritisten entreißen und selbst in die Hand nehmen, erstensder Gerechtigkeit wegen und zweitens–aber dasZweite sprachen ...
Alfred Döblin, 2013
4
Sturz der Tage in die Nacht: Roman
»Sie isteine mündige Staatsbürgerin, du Nulpe«, sagte Feldberg. »Ja«, sagte die Nulpe, »und unser Cowboy hier hat sich vorbildlich darum gekümmert, dass sie unserem Staat rechtzeitig sozialistischen Nachwuchs beschert.« »Du etwanicht ...
Antje Rávic Strubel, 2011
5
Das verliehene Buch und andere Katastrophen:
Machen Sie schonlangedie Kurhier, undmerken Sie einenErfolg?“ brüllte jetzt Scharleßplötzlichlos. „Ja, esistein feuchter, ein recht feuchter Sommer“, bekam erzu hören. Eine wahnsinnigeWut kam über Nulpe. Er sprang auf und boxte der ...
Hermann Harry Schmitz, 2014
6
Twinkle Stars
»Nulpe«. nennen!! Mist. Jetzt hab ich sie ihm ge- geben. Was soll die Aktion über - haupt? Frag doch ein- fach Saku, wenn...! Es sei denn... ... ... er kann sie nicht fra- gen! Man sieht sich. ich Du Zehn... Neun... Geht's noch? hast zehn Sekunden , ...
Natsuki Takaya, 2014
7
Unheilvolle Minuten
»Sei nicht so eine Nulpe, Jane.Komm da raus.« AuchArtie bekamkeineAntwort. Sei nicht so eine Nulpe, Jane. Wo hatte er diesen Ausdruck überhaupt her? Nulpe. Ein blödes Wort. Ihr Zimmer gefielihr nicht mehr. Die Poster fehlten ihr.
Robert Cormier, 2012
8
Spinne und Spinner
Infeimt „Du, Mami, das ist doch infeimt, Dass Tulpe sich auf Nulpe reimt. Kaum in der Schule drin, Ich schon die Nulpe bin." „Mein Tulpchen, das heißt nicht infeimt. " „Das sag ich nur, damit sich reimt Der Unfug, der infam In die Familie kam.
Hans Schröter, 2013
9
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Nuckelpinne, f. langsames, schlechtes Auto oder Motorrad. nuddeln den Leierkasten drehen, auch zögern. «Er nuddelt so rum.» Nudel, f. ulkiger, lustiger, gemütlicher Mensch. <Amisiernudel> . Nulpe, f. u. m. «Ick steh jetz da wie Nulpe.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
10
"Unserer Entwicklung steht er feindselig gegenüber": ...
Nulpe wollte auch Kalzium spritzen. Er war der Oberste, und keiner konnte ihn daran hindern. Es gelang ihm bald einigermaßen, und der von ihm angerichtete Schaden hielt sich in Grenzen. Zu seinen Hauptproblemen gehörte das Auffinden ...
Hans Corbat, Wolfgang Oleschinski, Bert Pampel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NULPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nulpe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Kritiker: «Zwei verlorene Schafe»
Denn der Bubi ist freilich nicht nur ein bisschen schüchtern und tollpatschig, sondern eine hornbrillentragende Nulpe und eine Katastrophe auf der Kanzel, ... «Quotenmeter, oct 16»
2
Emily Blunt: Bloß nicht hübsch und witzig für den Kerl sein
Hübsch und witzig zu sein für den Kerl, und der darf die totale Nulpe sein?“ Und außerdem, das propagiert Emily Blunt auch immer wieder: „Jede Frau hat das ... «DIE WELT, oct 16»
3
Stunk unplugged: Nobelpreis für Erdogan
Der Neonazi wird als „vulgäre, haarlose Pimmelbirne“ klassifiziert, dazu gibt es die strunzdumme NPD-Nulpe, die kreischende AfD-Schnepfe und den Vorschlag ... «Kölnische Rundschau, sept 16»
4
Berlin: Margit Haßdenteufel (Geb. 1954)
Es gab das „Yorckschlösschen“, die „Nulpe“, das „Delirium“, wo jeder irgendein Projekt hatte und bevor er's anging erst mal darauf anstoßen musste. Etwa die ... «Tagesspiegel, sept 16»
5
Eine politische Nulpe auf Reisen
Wie kann mir als absolut politischer Nulpe ausgerechnet eine Bildungsreise so viel Spaß machen? Wohlig und dankbar denke ich vor allem an die muntere ... «Lokalkompass.de, sept 16»
6
Server der US-Demokraten wieder gehackt – US-Behörden sehen ...
... Partei das organisiert hat, um die Aufmerksamkeit von ihrer geschädigten Kandidatin und einer Nulpe als Parteichefin abzulenken“, erklärte Trumps Wahlstab. «Sputnik Deutschland, juil 16»
7
Bericht: Darmstadt möchte Rudnevs als Wagner-Ersatz holen
Die vielen Degradierungen, das leidige Thema "verlängern, nicht verlängern, ausmustern", dann spielt er wieder super und wird direkt wieder durch die Nulpe ... «transfermarkt, mai 16»
8
Stunksitzung bringt dem IS Benehmen bei
... Grzimek präsentiert eine Tierart, die eigentlich schon ausgestorben schien: die Gemeine braune Dumpfbacke mit der Unterart Strunzdumme NPD-Nulpe. «koeln.de, déc 15»
9
16. September 1935 - Erste automatische Zeitansage der Berliner Post
Die Berliner geben der Stimme aus dem Fernsprechamt den Spitznamen "Fräulein AO" oder respektloser "Anna Nulpe" – nach der Telefonnummer A Null der ... «WDR Nachrichten, sept 15»
10
Immer direkt! Mr. Torpedo nimmt kein Blatt vor den Mund
Ach, der 12 jährige will sich wohl im TV halten. Na bravo, die nächste Nulpe die wir auf dem Bildschirm für die nächsten Monate sehen werden oder was? Leute ... «Promiflash.de, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nulpe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nulpe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR