Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einsaat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSAAT EN ALLEMAND

Einsaat  [E̲i̲nsaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einsaat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINSAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einsaat dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; rare \u0026 gt; céréale prévue comme graine \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; le semis. <Plural selten> als Saatgut vorgesehenes Getreide <ohne Plural> das Einsäen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSAAT


Aussaat
A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt]
Drachensaat
Drạchensaat [ˈdraxn̩zaːt]
Gemengesaat
Gemẹngesaat
Klee-Einsaat
Kle̲e̲-Einsaat, Kle̲e̲einsaat
Leimsaat
Le̲i̲msaat
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Sommersaat
Sọmmersaat [ˈzɔmɐzaːt]
Untersaat
Ụntersaat [ˈʊntɐzaːt]
Wintersaat
Wịntersaat
Ölsaat
Ö̲lsaat [ˈøːlzaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSAAT

Eins-zwei-Schlag
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl
einsammeln
Einsammelung
Einsammlung
einsargen
Einsargung
Einsattelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSAAT

Bundesstaat
Drittstaat
Freistaat
Hofstaat
Inselstaat
Maat
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat
Nationalstaat
Polizeistaat
Rechtsstaat
Saat
Sozialstaat
Staat
Stadtstaat
US-Bundesstaat
US-Staat
Vertragsstaat
Wohlfahrtsstaat
Überwachungsstaat

Synonymes et antonymes de Einsaat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSAAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einsaat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Einsaat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSAAT»

Einsaat Aussaat Saat Samen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden einsaat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rasen oder fertigrasen deingruen rasen garten erste Unkräuter Raseneinsaat wird gleicher Pflege immer dichter Allerdings werden Anfang gegen ankämpfen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen deacademic Saatgut Aussaat plur Landwirthschaft dasjenige Getreide Gründüngung weinbau wichtiger denn rheinpfalz Überall dort eine Lockerung nicht sinnvoll erscheint möglich sollte zumindest gezielte tiefer wurzelnder Gründüngungspflanzen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können wörterbuchnetz deutsches jacob grimm sementis inzaat nach gleichviel aussaat hand sack gesäte zugleich erde gesät pons Kleeeinsaat Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Einsaat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSAAT

Découvrez la traduction de Einsaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einsaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einsaat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

播种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semeadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyemai
190 millions de locuteurs

allemand

Einsaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

種蒔き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gieo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதைப்பதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сівши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însămânțare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sådd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einsaat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSAAT»

Le terme «Einsaat» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einsaat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einsaat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einsaat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einsaat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einsaat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einsaat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSAAT»

Découvrez l'usage de Einsaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einsaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Land- und forstwirthschaftliche Zeitschrift für Nord-Deutschland
Nach den mehrfach in dieser Hinsicht bekannt gemach- ten Resultaten lieferten ganze Pflanzkartoffeln von gleicher Flache immer den höchsten Ertrag über die Einsaat, worauf es doch eigentlich ankommt. Herr Oberamtmann Bosse hat diese  ...
2
Anleitung zur Kenntniss der Belgischen Landwirthschaft
Doch gab er weniger Stroh, als anderer auf den umlie, genden Feldern, und hatte kleinere, aber vollkomm« nere Aehren. . Einsaat und Ertrag. Ich habe in nachstehenden Angaben Alles auf ber, liner Morgen und Scheffel reducirt. B r a b a n t.
Johann Nepomuck Schwerz, 1807
3
Flora
Die im künstlichen Boden gezogenen enthielten . 1,834, davon für die Einsaat ab . . , 0,077, bleiben . . - . . . . . . 1,757. II. Hordeum vulgare. Die im Sande gezogenen Pflanzen enthielten . . . 0,673, davon fur die Einsaat ab ..... 0,073, bleiben .
4
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Die im künstlichen Boden gezogenen enthielten davon für die Einsaat ab bleiben . . . IL Hordeum vulgare Die im Sande gezogenen Pflanzen enthielten davon für die Einsaat ab . . bleiben . . . . Die im künstlichen Boden gezogenen enthielten ...
5
Neues Wochenblatt
2) Ist eine der Frucht angemessene, frühere als sväterc Einsaat wohl viel seltener der Gefahr des Miß- rathcns ausgcsckt, so ist auch gar nicht einzusehen, warum, wen» es die Ackcrbestellung und Witterung gestattet, nicht diese frühere ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1833
6
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
Nur in dem östlichen Thcile des Herzogthums, z. B. auf den Gütern Hagen und Dobersdorf (wo der größte unter allen hiesigen Fischteichen — die Kasse genannt — sich befindet, dessen Areal circa 8nn Tonnen, K 240 Quadratruthen , Einsaat ...
7
Unterricht im Ackerbau und in der Viehzucht: Anleitung zu ...
Der humose Boden erzeugt die mastigsten Unkräuter; er bedarf also einer starken Einsaat, damit diese nicht die Oberhand gewinnen. Der Thonboden leidet <nn meisten und frühesten durch anhaltende Dürre oder Näfse, und er» schwert ...
Johann Gottlieb Koppe, Emil Theodor von Wolff, 1873
8
GEOGRAPHISCHES STATISTISCH-TOPOGRAPHISCHES LEXIKON VON ...
sel 4 Mezen ; Gerste 1 Scheffel 6 Mezen; Haser 1 Scheffel 4 Mezen bis » Scheffel 8 Mezen. Ertrag vom Waizen 6 Korn, vom Roggen 4 1/2 bis z, Gerste 6 bis 7/ und vom Haser 51/2 Korn. Auf der Höhe nach ihrer Verschiedenheit Einsaat an ...
9
Ueber Naturalienertrag vom Boden, Productionskosten, ...
Kostenpreis Eines Scheffels Roggen, und weittr der Preis anderer Probucte in solgenden Ansätzen: 3956 Scheffel kosten 3500 Rthlr., also kosten: 1) 376 Schfl. Roggen, oder, nach Abzug von Einsaat und Drescherlohn, 219^ Schfl. Raps 333  ...
C ..... Caspari, 1828
10
Simon Petr. Gassers Einleitung zu den ökonomischen, ...
4 Morgen Weisen , der Morgen 1; Scheffel Einsaat, thut in 4 Morgen 6 Scheffel davon können gewonnen werden zZ Korn , macht 21 Scheffel bievon zur Haushaltung und zur Einsaat 2 Körner, bleiben zum Verkauf ^ Korn, machen 9 Scheffel ...
Simon Peter Gasser, 1729

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einsaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BfN stellt Handbuch für Ökologische Vorrangflächen vor
Enthalten sind auch Zusatzinformationen zur Einsaat von Blühmischungen sowie eine Zusammenfassung mit den wichtigsten Eigenschaften von ÖVF für einen ... «top agrar online, juil 16»
2
Grevenbroich: Zwölf Hektar Wiesen für Vogel des Jahres angelegt
Für die Einsaat nutzen die Fachleute der Forschungsstelle unter anderem das sogenannte Heudrusch-Verfahren: Sie mähen zunächst eine schnittreife ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Ökologische Vorrangflächen: Empfehlungen zum Schutz der Natur
Enthalten sind auch Zusatzinforma-tionen zur Einsaat von Blühmischungen sowie eine Zusammenfassung mit den wichtigsten Eigenschaften von ÖVF für einen ... «Informationsdienst Wissenschaft, juil 16»
4
Kampf gegen verwilderte Reben
... etwas anhaben können, muss nach den regelmäßigen Arbeiten eine sorgfältige Nachpflege und eine Einsaat mit heimischen Gräsern und Kräutern erfolgen. «Badische Zeitung, juil 16»
5
Seegeritzer Wiese wird aufgepeppt
Nach der Einsaat gebietsheimischen Saatgutes wird auf die Streifen das Spender-Mahdgut ausgebracht. Gewonnen wird das auf den noch artenreichen ... «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
6
Mais und Winterweizen machen Emder Landwirten Sorgen
Gewöhnlich wird der Mais Ende April, spätestens zu Beginn des Monats Mai „gelegt” - die Einsaat heißt so, weil die Maiskörner tatsächlich in den Boden gelegt ... «Emder Zeitung, juil 16»
7
Einsatz von Pflanzenschutzmitteln bedroht Bienen – Bestäubung für ...
... behandelt würden, um alle Pflanzen – und damit auch Blütenpflanzen am Ackerrand – abzutöten und den Boden so für die nächste Einsaat vorzubereiten. «das Marburger Online-Magazin, juil 16»
8
Hotel Öschberghof im Ausbau: Bauarbeiten planmäßig
Mit der nun erfolgten Eröffnung des kultigen Tagungshüttendorfs wurde die erste von vielen Etappen planmäßig abgeschlossen; Erdarbeiten und Einsaat am ... «gastronomie & hotellerie, juin 16»
9
Meßstetten: Beitrag zu Regionalität und Ökologie
Unsere Landes-Eiweißinitiative unterstützt das Grünland – beispielsweise durch die Einsaat von Klee und Luzerne, um den Eiweißgehalt des Futters zu steigern ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
10
Schüler säen Blühwiese für heimische Insekten
Die Grundschüler waren mit viel Einsatz und Eifer an der Einsaat-Aktion für Insekten beteiligt. Naturpädagogin Maike Hoberg (r.) vom Hotspotprojekt gab dazu ... «El-News.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einsaat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsaat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z