Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Organspendeausweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGANSPENDEAUSWEIS EN ALLEMAND

Organspendeausweis  [Orga̲nspendeausweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGANSPENDEAUSWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Organspendeausweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORGANSPENDEAUSWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Organspendeausweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

organe carte de donneur

Organspendeausweis

Le certificat de donneur d'organe est une déclaration d'intention pour le décès. Il permet d'exprimer si l'on accepte après la mort avec un échantillonnage d'organes et un échantillonnage de tissu, ou si l'on veut habiliter quelqu'un d'autre à prendre cette décision en cas de décès. Pourvu que la carte d'identité puisse être trouvée en cas de besoin et qu'elle soit clairement remplie, le donneur d'organes potentiel peut s'assurer que la carte de donateur sera traitée selon ses souhaits et ses restrictions. Der Organspendeausweis ist eine Willenserklärung für den Todesfall. Er ermöglicht es, auszudrücken, ob man nach dem Tod mit einer Organentnahme und Gewebeentnahme einverstanden ist, nicht einverstanden ist, oder ob man jemanden Dritten bevollmächtigen will, im Todesfall diese Entscheidung zu treffen. Vorausgesetzt, der Ausweis ist im Bedarfsfall auffindbar und unmissverständlich ausgefüllt, kann sich der potenzielle Organspender sicher sein, dass entsprechend seinen Wünschen und Einschränkungen auf dem Organspendeausweis verfahren wird.

définition de Organspendeausweis dans le dictionnaire allemand

Carte d'identité qui atteste que la personne en question accepte le don de ses organes en cas de décès. Ausweis, der bezeugt, dass die betreffende Person mit der Spende ihrer Organe im Todesfall einverstanden ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Organspendeausweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORGANSPENDEAUSWEIS


Ausweis
A̲u̲sweis 
Dienstausweis
Di̲e̲nstausweis [ˈdiːnst|a͜usva͜is]
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Ermäßigungsausweis
Ermä̲ßigungsausweis
Fahrausweis
Fa̲hrausweis 
Fähigkeitsausweis
Fä̲higkeitsausweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Identitätsausweis
Identitä̲tsausweis [idɛntiˈtɛːt͜s|a͜usva͜is]
Impfausweis
Ịmpfausweis [ˈɪmp͜f|a͜usva͜is]
Leistungsausweis
Le̲i̲stungsausweis [ˈla͜istʊŋs|a͜usva͜is]
Lohnausweis
Lo̲hnausweis
Mitgliedsausweis
Mịtgliedsausweis [ˈmɪtɡliːt͜s|a͜usva͜is]
Parkausweis
Pạrkausweis [ˈpark|a͜usva͜is]
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Schülerausweis
Schü̲lerausweis [ˈʃyːlɐ|a͜usva͜is]
Sozialversicherungsausweis
Sozia̲lversicherungsausweis
Studentenausweis
Studẹntenausweis [ʃtuˈdɛntn̩|a͜usva͜is]
Studierendenausweis
Studi̲e̲rendenausweis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORGANSPENDEAUSWEIS

Organosol
Organotherapie
organotrop
Organozoon
Organpräparat
Organpsychose
Organschaft
Organschwund
Organsin
Organspende
Organspender
Organspenderausweis
Organspenderin
Organstrafmandat
Organstrafverfügung
Organstreit
Organtherapie
Organtin
Organtransplantation
Organübertragung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORGANSPENDEAUSWEIS

Arbeitsausweis
Backstageausweis
Bankausweis
Beweis
Dauerausweis
Diplomatenausweis
Fahrtausweis
Flüchtlingsausweis
Hinweis
Legitimationsausweis
Messeausweis
Nachweis
Niederlassungsausweis
Notfallausweis
Organspenderausweis
Parteiausweis
Querverweis
Seniorenausweis
Verweis
Zwischenausweis

Synonymes et antonymes de Organspendeausweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGANSPENDEAUSWEIS»

Organspendeausweis organspendeausweis österreich beantragen bestellen download plastikkarte alter Wörterbuch plastik bzga eine Willenserklärung für Todesfall ermöglicht auszudrücken nach einer Organentnahme Gewebeentnahme einverstanden nicht oder Informationen organspende info Klappkarte eigene Einstellung Organ Gewebespende dokumentiert schafft Klarheit herunterladen ohne Klicken einfach Feld ausfüllen auswählen möchten Nachdem Ausweis vollständig haben klicken bitte heraustrennen Organspende Link Zurückblättern Vorblättern Titelseite Heraustrennen Großansicht klein doch Großes bewirken Seit mehr Jahren rettet kleinen Stück Papier Falle können Ihre Entscheidung dokumentieren unabhängig davon dafür Traumpass Grundsätzlich sind viele Menschen bereit aber etwa jeder Vierte

Traducteur en ligne avec la traduction de Organspendeausweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGANSPENDEAUSWEIS

Découvrez la traduction de Organspendeausweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Organspendeausweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Organspendeausweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

器官捐赠卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta de donante de órganos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

organ donor card
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंग दाता कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة متبرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орган карты донора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão dador de órgãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গ দাতা কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organe carte de donneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organ kad penderma
190 millions de locuteurs

allemand

Organspendeausweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臓器ドナーカード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장기 기증자 카드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu donor organ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ hiến tạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுப்பு கொடை அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवयव दाता कार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organ donörü kartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta di donatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dawca narządu karta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орган карти донора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de organe card de donator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρτας δωρητή οργάνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orgaan skenker kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organdonatorkort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organdonor kort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Organspendeausweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANSPENDEAUSWEIS»

Le terme «Organspendeausweis» est communément utilisé et occupe la place 75.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Organspendeausweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Organspendeausweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Organspendeausweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGANSPENDEAUSWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Organspendeausweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Organspendeausweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Organspendeausweis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGANSPENDEAUSWEIS»

Découvrez l'usage de Organspendeausweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Organspendeausweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ZDF-WISO-Organizer, Ruhestand ohne Risiko
Organspendeausweis Der Organspendeausweis ist eine Möglichkeit, während Lebzeiten (ähnlich wie das Testament) Vorsorge zu treffen für die Zeit nach dem Tod. Allerdings geht es im Prinzip um noch viel Wichtigeres als beim Testament:  ...
Wolfgang Jüngst, Matthias Nick, 2007
2
Vollmachten und Verfügungen: Mit Musterbeispielen für ...
Mit einem Organspendeausweis kannmaneiner Organentnahme nach dem Tod zustimmen, ihr widersprechen, die Zustimmung auf bestimmte Organe beschränken oder die Entscheidung auf Angehörige oder andere Personen des  ...
Theo Drewes, 2008
3
Organmangel und Organverteilung
Jedoch fuhren nur 14 % aller Deutschen einen ausgefüllten Organspendeausweis mit sich60. Diese Divergenz zwischen der grundsätzlichen Akzeptanz der Organspende und der Quote der tatsächlichen Ausweisinhaber ist zunächst nur ...
Mathis Bader, 2010
4
Organspende und Organtransplantation in Deutschland: ...
Befindet sich die Zentralbotschaft „Jeder Mensch sollte einen Organspendeausweis ausfüllen und seine persönliche Entscheidung den Angehörigen mitteilen.“ auf einer noch nicht erreichten Entscheidungsstufe, kann die Botschaft nicht die ...
Claus-Dieter Middel, 2011
5
Recht am Krankenbett: zur Kommerzialisierung des ...
4 Abs. 1 S. 1 TPG bei Nichtvorliegen einer schriftlichen Erklärung auch die Angehörigen über das Bekanntsein einer mündlich abgegebenen Erklärung zu befragen sind.305 Auch die aus der Organspendeausweis-VwV306 herleitbare ...
Gunnar Duttge, 2009
6
Transplantationsmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker ; ...
Einwiligung zur Spende z.B. per Organspendeausweis Widersprüche gegen Organentnahmen ab vollendetem 14. Lebensjahr,zustimmende Erklärungen ab vollendetem 16. Lebensjahr möglich Auch Spende einzelner Organe möglich Bei  ...
Manfred G. Krukemeyer, Arno E. Lison, 2006
7
Einsatz von Social Media im Nonprofit Marketing: Eine ...
"Organspende geht uns alle an.
Nadine Kannwischer, 2012
8
Soziale Gerontologie: Altenpflege professionell
Eine solche Verfügung ist für das Vormundschaftsgericht grundsätzlich bindend, wenn dies dem Wohl des Verfügenden nicht zuwiderläuft (§1897 Abs.4 BGB). Organspendeausweis Im Unterschied zur Blutspende oder Lebendspende eines  ...
Siegfried Charlier, 2007
9
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Lebensjahr Organspendeausweis bei Einwilligung des Spenders, Widerspruch der Angehörigen nicht zu beachten Vetorecht des Organspenders Wille des Verstorbenen entscheidend die Organspende aufzuklären und mit eigenem ...
Walter Hell,, 2010
10
Ausgebremst! Und plötzlich ist alles anders.: Ein ...
Sie können durchaus auch hier den Organspendeausweis ausfüllen, unterschreiben Sie dann aber auch deutlich, damit er Gültigkeit hat. Hier können Sie einen Organspendeausweis über das Internet bestellen: www.organspende- info.de.
gabriele farke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANSPENDEAUSWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Organspendeausweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Organspendeausweis auf Papier sicherste Variante
Zwar kann man dafür inzwischen auch das Smartphone nutzen, doch die verbindlichste Variante ist der klassische Organspendeausweis. Berlin (dpa/tmn) - Auf ... «Merkur.de, nov 16»
2
Organspendeausweis Warum wirklich jeder einen haben sollte
Ein Großteil der Deutschen kann sich vorstellen, Organe zu spenden. Einen Organspendeausweis hat aber nur jeder Dritte. Mit einer neuen Kampagne werben ... «MDR, oct 16»
3
Organspendeausweis: 70 Prozent der Deutschen sind zur Spende ...
Nur 32 Prozent der Deutschen besitzen einen Organspendeausweis. Und das ... Rund drei Viertel der Menschen mit Organspendeausweis sind laut Umfragen ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
4
Gilt mein Organspendeausweis auch im Ausland?
Ein Organspendeausweis ist eine schriftliche Willenserklärung über die Entnahme von Organen und Gewebe zu Spendenzwecken im Todesfall. Damit kann ... «MDR, août 16»
5
iOS 10: Organspendeausweis auf dem iPhone
Wer Organspender sein will, kann künftig in iOS 10 eine entsprechende Eintragung machen. Ein Anmeldeprozess im neuen mobilen Betriebssystem soll es ... «Golem.de, juil 16»
6
iOS 10: iPhone wird zum Organspendeausweis
Die Health-App im neuen Mobilbetriebssystem erlaubt es künftig, öffentlich darzulegen, wenn man Organspender sein möchte – zumindest in den USA. «Mac & i, juil 16»
7
Ja zum Organspendeausweis
Mehr Menschen sollten ihre Entscheidung in einem Organspendeausweis festhalten, finden Bundeskanzlerin Merkel und Gesundheitsminister Gröhe. «Bundesregierung, juin 16»
8
Organspendeausweis: Wie entscheiden Sie?
Warum jeder einen Organspendeausweis besitzen sollte – und wie viele Menschen ihn tatsächlich bei sich tragen. Eine Faktenbox liefert die Antworten. «Apotheken Umschau, mars 16»
9
Organspendeausweis: Was beim Ausfüllen zu beachten ist
Wer nach seinem Tod Organe spenden will, sollte einen Organspendeausweis ausfüllen. Das empfiehlt sich auch dann, wenn man eine Organspende ablehnt. «Deutsche Anwaltauskunft, janv 16»
10
Organspende Warum ein Organspendeausweis wichtig ist
Der Organspendeausweis ist klein wie eine Scheckkarte, aber er kann Leben retten. Vorausgesetzt man hat ihn. Wie steht es mit Ihnen? Warum mehr ... «Bayerischer Rundfunk, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organspendeausweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/organspendeausweis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z