Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Studierendenausweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUDIERENDENAUSWEIS EN ALLEMAND

Studierendenausweis  [Studi̲e̲rendenausweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUDIERENDENAUSWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Studierendenausweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUDIERENDENAUSWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Studierendenausweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carte d'étudiant

Studentenausweis

La carte d'identité étudiante, en Allemagne, la carte d'identité officielle pour les étudiants, en Suisse, la carte de légitimation, est un document d'identité confirmant le statut de l'élève. Les identifiants d'étudiants sont généralement valables pour un semestre ou un trimestre et doivent être renouvelés ou renouvelés par la suite. Der Studentenausweis, in Österreich amtlich Ausweis für Studierende, in der Schweiz Legitimationskarte, ist ein Ausweisdokument zur Bescheinigung des Studierendenstatus. Studentenausweise sind in der Regel für ein Semester oder Trimester gültig und müssen danach erneuert beziehungsweise verlängert werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Studierendenausweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUDIERENDENAUSWEIS


Ausweis
A̲u̲sweis 
Dienstausweis
Di̲e̲nstausweis [ˈdiːnst|a͜usva͜is]
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Ermäßigungsausweis
Ermä̲ßigungsausweis
Fahrausweis
Fa̲hrausweis 
Fähigkeitsausweis
Fä̲higkeitsausweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Identitätsausweis
Identitä̲tsausweis [idɛntiˈtɛːt͜s|a͜usva͜is]
Impfausweis
Ịmpfausweis [ˈɪmp͜f|a͜usva͜is]
Leistungsausweis
Le̲i̲stungsausweis [ˈla͜istʊŋs|a͜usva͜is]
Lohnausweis
Lo̲hnausweis
Mitgliedsausweis
Mịtgliedsausweis [ˈmɪtɡliːt͜s|a͜usva͜is]
Organspendeausweis
Orga̲nspendeausweis
Parkausweis
Pạrkausweis [ˈpark|a͜usva͜is]
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Schülerausweis
Schü̲lerausweis [ˈʃyːlɐ|a͜usva͜is]
Sozialversicherungsausweis
Sozia̲lversicherungsausweis
Studentenausweis
Studẹntenausweis [ʃtuˈdɛntn̩|a͜usva͜is]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUDIERENDENAUSWEIS

Studienreferendarin
Studienreform
Studienreise
Studienrichtung
Studienzeit
Studienzweck
studieren
Studierende
Studierendengemeinde
Studierendenparlament
Studierendenschaft
Studierendenvertretung
Studierendenwohnheim
Studierendenzahl
Studierender
Studierfähigkeit
Studierstube
studiert
Studierte
Studierter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUDIERENDENAUSWEIS

Arbeitsausweis
Backstageausweis
Bankausweis
Beweis
Dauerausweis
Diplomatenausweis
Fahrtausweis
Flüchtlingsausweis
Hinweis
Legitimationsausweis
Messeausweis
Nachweis
Niederlassungsausweis
Notfallausweis
Organspenderausweis
Parteiausweis
Querverweis
Seniorenausweis
Verweis
Zwischenausweis

Synonymes et antonymes de Studierendenausweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUDIERENDENAUSWEIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Studierendenausweis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Studierendenausweis

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUDIERENDENAUSWEIS»

Studierendenausweis Legi Legitimationsausweis Legitimationskarte Studentenausweis studierendenausweis münster Wörterbuch amtlicher lichtbildausweis würzburg verloren köln Österreich amtlich Ausweis für Studierende Schweiz Ausweisdokument Bescheinigung Studierendenstatus dienstausweis bochum Dürfen vorstellen neue RUBCard Studierende Bedienstete Gäste Auszubildende Besucher Ganz gleich welcher heidelberg März Multifunktionaler Ausweis Universität Heidelberg bietet ihren Studierenden einen multifunktionalen dortmund unicard Seit Beginn Wintersemesters Dortmund neues Design Funktionen personalisierte häufige fragen chipkarte Erste Schritte Ihrer neuen Chipkarte damit auch neuer kann benutzt otto friedrich universität bamberg Willkommen

Traducteur en ligne avec la traduction de Studierendenausweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUDIERENDENAUSWEIS

Découvrez la traduction de Studierendenausweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Studierendenausweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Studierendenausweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学生证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la identificación del estudiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

student ID
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छात्र आईडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوية الطالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

студент ID
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudante ID
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাত্র আইডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étudiant ID
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ID pelajar
190 millions de locuteurs

allemand

Studierendenausweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学生ID
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학생 ID
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mahasiswa ID
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh viên ID
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாணவர் ஐடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्यार्थी आयडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğrenci kimlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

student ID
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Student ID
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

студент ID
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ID-ul de student
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοιτητής ID
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

student ID
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

student-ID
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

student ID
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Studierendenausweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUDIERENDENAUSWEIS»

Le terme «Studierendenausweis» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Studierendenausweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Studierendenausweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Studierendenausweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUDIERENDENAUSWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Studierendenausweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Studierendenausweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Studierendenausweis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUDIERENDENAUSWEIS»

Découvrez l'usage de Studierendenausweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Studierendenausweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
Mit einem Studierendenausweis könnte sie in der Mensa billiger essen. b. Mit einem Drei-Jahres-Stipendium könnte er für eine Weile ruhig schlafen. Die mit- PP kann propositional interpretiert werden, wie folgende Paraphrasemöglichkeiten ...
Martin Businger, 2011
2
Amtsblatt
Studierende müssen den Studierendenausweis mit gültigem Semesterstempel oder die gültige Semesterkarte vorlegen. Für jedes Semester ist die Monatskarte für Auszubildende/Schüler neu zu beantragen. Für die Ausgabe der ...
Berlin (Germany), 2007
3
Entwicklung - Profilierung - Wachstum: die ...
Bamberg war die erste Universität in Bayern, die eine solche Chipkarte in personalisierter Form einführte, so dass sie mit Lichtbild und Barcode als Studierendenausweis, als Bibliotheksausweis und für das schon vorher im Wintersemester ...
Godehard Ruppert, 2011
4
Das Bauhaus und die Verwertungsrechte: Eine Untersuchung zur ...
Studierendenausweis Während es am Weimarer Bauhaus noch keine offiziellen Bewerbungsoder Imtnatrikulationsformulare gegeben hatte. mussten die Bewerber am Dessauer Bauhaus ein ..(iesuch um Aufnahme in das Bauhaus Dessau.
Sebastian Neurauter, 2013
5
Private Equity-Yearbook 2007
Mehr als 500.000 Studierende nutzen heute schon die Multifunktionskarte UniCard von InterCard als Elektronischen Studierendenausweis. Der Elektronische Studierendenausweis von InterCard ersetzt mit nur einer Karte den bisherigen ...
Sven Majunke
6
Studie über die Zufriedenheit mit der multifunktionalen ...
Die MultiCa wurde zum Sommersemester 2008 an allen Fakultäten der Fachhochschule Köln eingeführt.
B M, 2010
7
Die Umsetzung des Qualitätsmanagements für eine ...
In der Privatwirtschaft sind die Faktoren „Qualität“ und „Kunden-orientierung“ ein wichtiger Bestandteil des unternehmerischen Handelns.
Tino Linz, 2007
8
Berufs- Und Karriereplaner Erneuerbare Energien
Können Sie Ihr Zimmer untervermieten? Muss der Nebenjob gekündigt werden? Ist der Reisepass noch gültig? Brauchen Sie einen internationalen Führerschein ? Gibt es Vergünstigungen mit einem internationalen Studierendenausweis?
Springer Vieweg, Wissenschaftsladen Bonn, 2012
9
Studentische Hochschulpolitik für die Universität Kassel: 40 ...
Es wurde eine regelmäßige und zuverlässige BAFöG- und Sozialberatung angeboten, ein Umzugsservice eingerichtet und der internationale Studierendenausweis ausgegeben, ohne zu behaupten, ein „Service-AStA“ zu sein – und die ALi ...
Miriam Lotto, Jana Preuß, Sebastian Weise-Kusche, 2012
10
An der Hochschule lehren
... sich auf die Kapitel 2, 3, 6, 7 und 8 von Atkins und de Paula (2006), die Abschlussklausur auf die Kapitel 2, 3, 6, 7, 8, 11,12, 13,14 und 15 desselben Lehrbuchs. Bringen Sie zur Abschlussklausur Ihren Studierendenausweis und Bleistifte mit ...
Markus Brauer

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUDIERENDENAUSWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Studierendenausweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Günstig, günstiger - gratis
Bist du älter oder gibt es keine Jugendrabatte, zückst du deinen Studierendenausweis, auch Legitimationskarte – kurz Legi – genannt. Die Legi ist Gold wert. «students.ch, janv 17»
2
Im Hörsaal auf Spurensuche: Wer ist Sherlock Holmes?
Dann nochmal ein Blick in ihr gelbes Stempelheft – den Studierendenausweis für Kinder. Vier Vorlesungen, vier Stempel. Bei drei von vier Stempeln gibt es das ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
3
Der VOLLVERSAMMLUNGSTICKER: Ihr Kinderlein kommet, oh ...
TOP 10 Neuer Studierendenausweis Alle Ausweise die ein Studierender so hat (Mensakarte, Druckkarte, Bibkarte und Studierendenausweis) sollen ... «webMoritz.de, déc 16»
4
Festakt im Schloss : Amtswechsel an der Spitze der Uni Münster
500 Gäste geladene Gäste traten durch den Eingang ins bunt angestrahlte Schloss, alle hatten für den Anlass als Eintrittskarte einen Studierendenausweis für ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
5
Studentenausweis: Mehr als ein Kärtchen
Jeder Student hat ihn - den Studierendenausweis - auch wenn ihm die genaue Nutzung fremd ist. Hinter dem Plastikkärtchen oder dem Stück gefaltetem Papier ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
6
Kinderuni startete goldig
dbe/mat - Unzählige Kinder, die sich mit großen Augen auf den größten Hörsaal der Universität Siegen zubewegen, sich ihren Studierendenausweis abholen ... «Siegener Zeitung, sept 16»
7
UniCard – All in one?
Der Studierendenausweis, die Kopierkarte, der Bibliotheksausweis, die Sportscard, bis vor kurzem das Semesterticket und – nicht zu vergessen – das ... «blickfeld - Die CampusZeitung für Wuppertal, avril 16»
8
Mehr als 390.000 Salzburger wahlberechtigt
... nicht als Ausweis. Zur Wahl ist ein gültiger amtlicher Lichtbildausweis (Reisepass, Personalausweis, Führerschein, Studierendenausweis etc.) mitzunehmen. «salzburg24.at, avril 16»
9
Technologie auf dem Campus - Studierendenausweis war gestern
Wearable Computer könnten in der Zukunft den Studierendenausweisen ersetzen. Weil dabei viele Daten zusammen kommen, wäre ein Wearable auch perfekt ... «Deutschlandfunk, avril 16»
10
Dortmund und Wuppertal beamen ihr Semesterticket aufs Smartphone
Essen bietet einen von Kontrolleuren digital auslesbaren Studierendenausweis, der beide Tarife vereint, ebenfalls in Form einer Plastikkarte. Dortmund und ... «coolibri, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Studierendenausweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/studierendenausweis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z