Signification de "Orientierungsmarsch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ORIENTIERUNGSMARSCH EN ALLEMAND

Orientierungsmarsch  Orienti̲e̲rungsmarsch [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsmarʃ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTIERUNGSMARSCH

Orientierungsmarsch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORIENTIERUNGSMARSCH EN ALLEMAND

mars d'orientation

Orientierungsmarsch

Une marche d'orientation est le retour d'une route sur le terrain, y compris des tâches d'orientation. Il ressemble ainsi au sport d'orientation. Le soldat doit apprendre à se lancer sur le terrain. Dans le cas des marches d'orientation, cependant, des problèmes supplémentaires sont fréquemment intégrés dans l'itinéraire. Les marches d'orientation sont menées, par exemple, au cours de la formation militaire, mais aussi dans les organisations d'aide ou comme plaisir récréatif. Des marches d'orientation sont effectuées dans le cadre de la formation militaire pour former la capacité des soldats à voyager individuellement ou en troupe dans un temps donné dans un terrain étranger à un point de terrain spécifique avec une carte de sentier autoproduite ou une découpe de carte ou par boussole et indication de distance dans un Distance de 1500 à 3000 m. Au point cible, les plaques d'immatriculation sont placées face cachée, le nombre ou la combinaison de lettres / nombre dont le soldat doit se rappeler, ou les formateurs surveillent l'atteinte de ces points de terrain.

Ein Orientierungsmarsch ist das Zurücklegen einer Strecke im Gelände unter Einbeziehung von Orientierungsaufgaben. Er ähnelt somit der Sportart Orientierungslauf. Der Soldat soll dabei lernen, sich im Gelände zurechtzufinden. Bei Orientierungsmärschen werden jedoch häufig auch zusätzlich weitere Problemstellungen in die Strecke integriert. Orientierungsmärsche werden etwa im Zuge militärischer Ausbildungen, aber auch bei Hilfsorganisationen oder als Freizeitvergnügen durchgeführt. Orientierungsmärsche werden als Bestandteil der militärischen Ausbildung durchgeführt, um die Fähigkeit der Soldaten zu trainieren, einzeln oder im Trupp innerhalb einer vorgegebenen Zeit in einem fremden Gelände den Weg zu einem bestimmten Geländepunkt mit einer selbstangefertigten Wegskizze oder einem Kartenausschnitt oder nach Kompasszahl und Entfernungsangabe meist in einer Entfernung von 1500 bis 3000 m zu finden. Am Zielpunkt sind entweder Zifferntafeln verdeckt angebracht, deren Zahlen- oder Buchstaben-Zahlen-Kombination sich der Soldat merken muss, oder Ausbilder überwachen das Erreichen dieser Geländepunkte.

définition de Orientierungsmarsch dans le dictionnaire allemand

pendant la marche d'entraînement, au cours de laquelle les soldats trouvent leurs repères dans une zone étrangère et dans un certain laps de temps avec quelques outils pour atteindre un objectif prédéterminé.

während der ausbildung durchgeführter Marsch, bei dem sich Soldaten in einem fremden Gelände zurechtfinden und innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens mit wenigen Hilfsmitteln ein vorgegebenes Ziel erreichen sollen.

TRADUCTION DE ORIENTIERUNGSMARSCH

Découvrez la traduction de Orientierungsmarsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Orientierungsmarsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orientierungsmarsch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 行军方向
• Traducteur Français - espagnol: Orientación de marzo
• Traducteur Français - anglais: Orientation march
• Traducteur Français - hindi: अभिविन्यास मार्च
• Traducteur Français - arabe: توجه مسيرة
• Traducteur Français - russe: Ориентация марш
• Traducteur Français - portugais: marcha Orientação
• Traducteur Français - bengali: স্থিতিবিন্যাস মার্চ
• Traducteur Français - français: mars d´orientation
• Traducteur Français - malaisien: orientasi mac
• allemand: Orientierungsmarsch
• Traducteur Français - japonais: オリエンテーション行進
• Traducteur Français - coréen: 방향 행진
• Traducteur Français - javanais: Orièntasi Maret
• Traducteur Français - vietnamien: march định hướng
• Traducteur Français - tamoul: திசை அணிவகுப்பு
• Traducteur Français - marathi: आवड मार्च
• Traducteur Français - turc: Oryantasyon yürüyüşü
• Traducteur Français - italien: Orientamento marcia
• Traducteur Français - polonais: Orientacja marsz
• Traducteur Français - ukrainien: орієнтація марш
• Traducteur Français - roumain: orientare martie
• Traducteur Français - grec: Προσανατολισμός πορεία
• Traducteur Français - afrikaans: oriëntasie Maart
• Traducteur Français - suédois: orientering mars
• Traducteur Français - norvégien: orientering marsj

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORIENTIERUNGSMARSCH»

Découvrez l'usage de Orientierungsmarsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orientierungsmarsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O-Marsch

Orientierungsmarsch 3.2.1. Allgemeines Die Organisation eines Orientierungsmarsches scheint bei flüchtiger Betrachtung recht einfach zu sein. Ein Beispiel: "Einige Anlaufpunkte mit Aufgaben und Fragen sowie eine schöne Strecke müssen ...

Ulf König, 2003

Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...

Im Rahmen der Abschlussübung fand ein gut 28 Kilometer langer Orientierungsmarsch statt, bei dem ich zusammen mit einem Kameraden die Gruppe führen durfte. Das war sehr schön, und ich genoss das Orientieren in freier Natur.

Annette Schmidt, 2012

Auf fremdem Land: Roman

... der Siedlung. Er hasste den Ort. Aber, wie man so schön sagt, gam zo letova — auch dies wird zum Guten gereichen. Der Orientierungsmarsch Vor der Woche der Einzelorientierungsmärsche hatten sie eine Unterredung mit Roni.

Assaf Gavron, 2013

Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten: (1962 bis 1988)

Apropos Geismar: Orientierungsmarsch bei klirrender Kälte An einem Wintertag 1962/63, es waren etwa zwanzig Grad unter Null und es lag ziemlich viel Schnee , wurde unsere Hundertschaft jeweils in Gruppenstärke am frühen Morgen im ...

Ernst Hunsicker, 2008

Leselöwen-Feuerwehrgeschichten

Geschichten rund um den Einsatz der Feuerwehr: Auf einem Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehr ist nach einem kleinen Unfall fachmännische Hilfe gefragt.

Bernd Schreiber, 2002

Leadership für Politik und Wirtschaft

Jeder, der als Wehrpflichtiger in tiefer Nacht an einem Orientierungsmarsch teil— genommen hat, kaum mehr vor Augen als den Tornister des Vordermanns, kennt das Gefühl, wenn eine nach allen Regeln der Kunst eingenordete Landkarte ...

Elmar Niederhaus, Helmut Fuchs, 2013

Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr

verlorengegangene Rekruten nach dem nächtlichen Orientierungsmarsch. Nur etwas tat Klein nicht und war damit ein Sonderfall in meiner Einheit: Er erhob sich selbst niemals über andere Soldaten. Der Stolz des normalen94 Soldaten auf ...

Mark Pätzold, 2010

Feldpostbriefe: Briefwechsel einer Familie im Kriege

2 Nachtübungen, dabei ein Orientierungsmarsch mit Kompass bei tiefster Dunkelheit und als Höhepunkt ein Ortskampf fanden statt. Bei diesem Ortskampf bekam jeder Mann 20 Schuss Platzpatronen. Du kannst dir vorstellen, wie die ...

Dirck und Jürgen Westphal, 2012

Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben

Dort beginnt ein Orientierungsmarsch, den wirbeiNachtbewältigen müssen. Navigationistmeine Stärke, auf diese Fähigkeit kannich mich verlassen.Im hügeligen, unwegsamen und mitdichtem Dornengestrüpp bewachsenen Wald finden wir ...

Robert Sedlatzek-Müller, 2012

Vampira - Folge 32: Das Tuch des Magiers

Dyadik hatte erst nach dem kurzen Orientierungsmarsch Proben entnehmen wollen. Vor ihm verschwand Debra hinter einer Nebelbank. Und Dyadik machte zwei weitere bestürzende Beobachtungen: Zum einen verursachte seine Verfolgung ...

Adrian Doyle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTIERUNGSMARSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orientierungsmarsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Orientierungsmarsch der Bundeswehr im Raum Karlstadt

Die Bundeswehr führt am 22., 24. und 28. November sowie am 1. Dezember Orientierungsmärsche unter anderem im Bereich der Stadt Karlstadt (Heßlar, ... «Main-Post, nov 16»

Orientierungsmarsch der Bundeswehr geplant

Dezember, unter anderem im Bereich der Stadt Karlstadt (Heßlar und Stetten) einen Orientierungsmarsch durch. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von ... «Main-Post, oct 16»

Orientierungsmarsch: Didderse/Bechtsbüttel siegt

Beim Kreis-Orientierungsmarsch gingen 71 Teams an den Start. Den Sieg holten sich am Ende die Nachwuchs-Brandschützer aus Didderse/Bechtsbüttel. «Wolfsburger Allgemeine, oct 16»

Jugendwehren beweisen sich beim Kreis-Orientierungsmarsch

Mit Spannung, Spiel und Konzentrationen fand am Sonntag in Wilsche der Kreis-Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren statt. Gelohnt hat er sich letztlich ... «Gifhorner Rundschau, oct 16»

Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren

Gifhorn. Der diesjährige Kreis - Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren des LK Gifhorn findet am morgigen Sonntag in Wilsche statt. Die circa 70 Gruppen ... «Gifhorner Rundschau, oct 16»

Wettstreit in Rastow: Mit Feuereifer auf den Rundkurs

Andreas Boldt hat sich diese Maßgabe selbst vorgegeben und beim Orientierungsmarsch für die Jugendwehren aus dem Kreis Ludwigslust-Parchim gleich ... «svz.de, oct 16»

Orientierungsmarsch zum 50. Geburtstag

Bekamen viel Lob, Dank und auch ein paar Geschenke: die Mädchen und Jungen von der Ahrensböker Jugendfeuerwehr. Quelle: S. Latzel. Bekamen viel Lob ... «Lübecker Nachrichten, oct 16»

100 Teilnehmer beim Orientierungsmarsch in Päse

Päse. Die Päser Brandschützer luden kürzlich wieder zu zum traditionellen Orientierungsmarsch ein. Mitmachen konnten erneut Gruppen aus dem Dorf und aus ... «Wolfsburger Allgemeine, sept 16»

Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren : Musterbeispiel für ...

Auf der Zielgeraden: Diese Jugendfeuerwehr hat die Stationen des Orientierungsmarsches durch Saerbeck hinter sich und strebt auf der Hahnstraße dem ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»

Jugendfeuerwehr Altendorf gewinnt Orientierungsmarsch

Parsau. Sieben Gruppen der Jugendfeuerwehren aus der Samtgemeinde Brome gingen jetzt beim alljährlichen Orientierungsmarsch an den Start. Das Team ... «Wolfsburger Allgemeine, août 16»