Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ottavino" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTTAVINO EN ALLEMAND

Ottavino  [Ottavi̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTTAVINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ottavino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTTAVINO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ottavino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ottavino dans le dictionnaire allemand

Octave, clarinette piccolo octave. Oktav-, Piccoloflöte Oktavklarinette.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ottavino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OTTAVINO


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Ladino
Ladi̲no
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
Pepino
Pepi̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
andantino
andanti̲no

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OTTAVINO

Otoskopie
Otozyon
Ötscher
ottava
Ottaverime
Ottawa
Otter
Otternbrut
Otterngezücht
Otterzunge
Ottheinrich
Ottilia
Ottilie
Otto
Ottokar
Ottoman
Ottomane
Ottomanin
Ottomotor
Ottone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OTTAVINO

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Maraschino
Monte Cassino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pianino
Pornokino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino

Synonymes et antonymes de Ottavino dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTAVINO»

Ottavino wörterbuch ottavino Grammatik italienisch übersetzen Übersetzungen für Eine Bedeutung Italienisch Französisch piccolo musica strumenti Adam statistics history baseball reference Career Rockies Cardinals born Unite stats video highlights photos rockies latest Stats Video Highlights News more from pitching fangraphs career Major League Minor postseason colorado major league facts news notes Colorado player profile rotoworld game season recent play fantasy sports breaking immerse yourself Armed with sensational slider reliever adam roll pictures videos about relief pitcher ESPN Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS cbssports Baseball pages CBSSports yielded walk homer Sunday Cleveland Michael Bourn gave single sacrifice

Traducteur en ligne avec la traduction de Ottavino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTTAVINO

Découvrez la traduction de Ottavino dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ottavino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ottavino» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ottavino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ottavino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ottavino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ottavino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ottavino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ottavino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ottavino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ottavino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ottavino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ottavino
190 millions de locuteurs

allemand

Ottavino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ottavino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ottavino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ottavino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ottavino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ottavino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ottavino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ottavino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottavino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ottavino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ottavino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ottavino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ottavino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ottavino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ottavino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ottavino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ottavino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTTAVINO»

Le terme «Ottavino» est communément utilisé et occupe la place 56.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ottavino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ottavino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ottavino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTTAVINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ottavino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ottavino» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ottavino en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTAVINO»

Découvrez l'usage de Ottavino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ottavino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handlexicon der Tonkunst
Ottavino, Octävchen, was in einer höhern Octav klingt, z. B. Flauto ottavino, die Octav-Piccolflöte. Ottemole, acht gleichtheilige Noten auf eine gerechnet. OttettO, gleich mit Octett. Ouverture, Eröffnungsmusik. Grosses Instrumental-Tonstiick aus  ...
Karl Gollmick, 1857
2
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Spinetta costruita Tanno 1618, e acquistata dalla casa N . . . . Wie voriges. (325). Italienisches Spinettino oder Ottavino. Eine 1033 besondere kleine Art des Spinettes in dreieckiger Form, auch Ottavino genannt, weil seine Stimmung um eine ...
Berlin (Germany). Staatliche Akademische Hochschule für Musik, Oskar Reinhold Fleischer, 1892
3
Bollettino Verdi - vol. I, n. 1
Prende un tempo fedele anche al metronomo, in una realizzazione ch'è un capolavoro di spontanea, elegante, persine forte vivacità, come nelle due conclusioni di quartine discendenti di biscrome dei violini, del flauto e dell' ottavino (pag.
4
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
Vi. II Ve. Cb. w ipp pf w w pp pp pp N. 9. Baccanale Ottavino I Ottavino II 4 Clarinetti in. Notenbeispiel 21. La Traviata (GA), II, 7, Finale, S. 254 Notenbeispiel 23. Aroldo (Bearbeitung von Stiffelio); Sinfonia, S. 14 Notenbeispiel. Seite 163.
Horst Huber, 2002
5
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
ИНЫМИ (o Utta/vino di Mund) e P 1.50, 3MandFl (о Otto/vino di Mtl/nd) e P 1.75, ламп (o Ottavino di Maud) Mandala e P 1.50, ZMandFl (о отит di Mund) Мандат е P 1.75, ЗИМЕ! (о Ottavino di Mond), Mtl/»dolo e P 2_, MondFl (o Otto/vino di ...
6
"Theory" (English) and Lehre (German) versus Téori (Indonesian)
... MOZART DIE ZAUBERFLOTE trascrizione per due strumenti (1792) DER VOGELFANGER BIN ICH JA DU FEINES TAUBCHEN, NUR HEREIN FRANCO DONATONI NIDI per ottavino solo WOLFGANG AMADEUS MOZART WIE STARK 1ST ...
International Musicological Society. Congress, Angelo Pompilio, 1990
7
Das deutsche Cembalo: Symposium im Rahmen der 24. Tage Alter ...
Dabei handelt es sich um folgende Instrumente: Bidermann, Johann: 1 Ottavino Bidermann, Samuel: 6 Spinette (davon 5 automatische); 2 Virginale, 1 Ottavino Bock, Christoph: 1 Spinett Bohr, Christoph Heinrich: 2 Virginale, 1 Spinett Brosi, ...
Christian Ahrens, Gregor Klinke, 2000
8
Orgelregister: ihre Namen und ihre Geschichte
Octavina, Octavine, Oktavina, Oktavino, Ottavina, Ottavino. Johann Scheibe bezeichnete die Superoktave 2' des Hauptwerks in der 1711-17 von ihm erbauten Orgel der Paulinerkirche Leipzig als Octavina 2' [Dähnert, Sachsen, 183].
Roland Eberlein, 2008
9
Die Instrumentation: ein Hand- und Lehrbuch
It is an octave higher than the ordinary flute (whence its Italian name Ottavino). Its compass and fingering are the same as that of the flute (of course transposed an octave), except that piccolos rarely have the additional keys for the low C and ...
Hans Kunitz, 1956
10
Wanderungen durch Tyrol und Steyermark: Steiermark. 2
September 1840) gaben nämlich Alpensänger‚ Spielleute, Musikbauden u. s. w. öffentlich Proben ihrer Fertigkeit im Gesang, auf der Geige, dem Cymbal und der Schwögel- (SchwebbeL) oder Querpfeife (einer Art Ottavino), bei welcher ...
Johann Gabriel Seidl, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTTAVINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ottavino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adam Ottavino gives up 10th-inning home run as Rockies lose to ...
The penultimate game of the Rockies' season was symbolized by a frustrated Adam Ottavino tearing his ballcap off his head. The closer gave up a solo homer in ... «The Denver Post, oct 16»
2
Saunders: Rockies' shaky bullpen must be rebuilt or talented lineup ...
Colorado Rockies relief pitcher Adam Ottavino pulls his hair as he heads to the dugout after giving up five runs to the Los Angeles Dodgers in the ninth inning of ... «The Denver Post, sept 16»
3
Ottavino, Rockies sputter in 9th, Dodgers rally for 10-8 win
Andrew Toles hit a grand slam with two outs in the ninth inning off Rockies closer Adam Ottavino , helping Los Angeles overcome a late six-run deficit in a 10-8 ... «USA TODAY, août 16»
4
Adam Ottavino embraces closer's role for Rockies, 15 months after ...
Colorado Rockies relief pitcher Adam Ottavino, seen here in the Rockies dugout in an April 2015 file photo, recently took over the closer role for the team. «The Denver Post, août 16»
5
Rockies pull Carlos Estevez from closer role; Adam Ottavino to work ...
Colorado Rockies relief pitcher Carlos Estevez reacts to being pulled after giving up the lead during the ninth inning of a baseball game, Friday, Aug. 5, 2016, in ... «The Denver Post, août 16»
6
Comeback Story Going According To Script For Rockies' Ottavino
Also the title of a movie filmed, edited and produced by Rockies reliever Adam Ottavino, starring, Adam Ottavino. “I had been looking to do a video, but to be ... «CBS Local, juil 16»
7
Adam Ottavino at "90 percent," Ready for Late-Inning Pressure
I haven't let a guy steal third in a long time so I was disappointed in myself,” Ottavino said. “I thought I was OK tonight, but I threw a terrible pitch for Hundo (Nick ... «Rox Pile, juil 16»
8
Rockies looking to Adam Ottavino to help shore up shaky bullpen
Colorado reliever Adam Ottavino pitched in the eighth inning. The Colorado Rockies defeated the Los Angeles Dodgers 8-7 at Coors Field Saturday afternoon, ... «The Denver Post, juil 16»
9
Rockies Place Justin Miller On DL, Activate Adam Ottavino
The Rockies have placed righty Justin Miller on the 15-day DL, MLB.com's Thomas Harding tweets.* His roster spot will go to fellow right-hander Adam Ottavino, ... «MLB Trade Rumors, juil 16»
10
Adam Ottavino is back in the Rockies' clubhouse, nearing his return ...
SAN FRANCISCO -— Adam Ottavino needs a refund. He had a plane ticket to fly back to Albuquerque on Sunday. But he ditched it. He caught a ride to San ... «The Denver Post, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ottavino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ottavino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z