Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ottoman" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OTTOMAN

türkisch-französisch; nach Osman, dem Begründer des türkischen Herrscherhauses der Ottomanen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OTTOMAN EN ALLEMAND

Ottoman  [Ottoma̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTTOMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ottoman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTTOMAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ottoman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ottoman

Ottoman

Ottoman ou Ottomangewebe est un tissu textile en liaison côtelée avec de fortes nervures transversales causées par de multiples fils de trame de laine ou d'autres fibres. Ce tissu est utilisé pour la gaine et les vêtements. Ottoman oder Ottomangewebe ist ein Textilgewebe in Ripsbindung mit starken Querrippen, die durch mehrfache Schussfäden aus Wolle oder andere Fasern hervorgerufen sind. Dieses Gewebe findet für Mantel- und Kleiderstoffe Verwendung.

définition de Ottoman dans le dictionnaire allemand

Tissu côtelé avec des côtes larges et prononcées. Ripsgewebe mit breiten, stark ausgeprägten Rippen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ottoman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OTTOMAN


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chairwoman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən] 
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
Yeoman
[ˈjoʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
megaloman
megaloma̲n 
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OTTOMAN

Otoskopie
Otozyon
Ötscher
ottava
Ottaverime
Ottavino
Ottawa
Otter
Otternbrut
Otterngezücht
Otterzunge
Ottheinrich
Ottilia
Ottilie
Otto
Ottokar
Ottomane
Ottomanin
Ottomotor
Ottone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OTTOMAN

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

Synonymes et antonymes de Ottoman dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTOMAN»

Ottoman legacy ottoman tabak lounge chair Wörterbuch shisha ottomanisches reich imperial edition empire oder Ottomangewebe Textilgewebe Ripsbindung starken Querrippen durch mehrfache Schussfäden Wolle andere Fasern hervorgerufen sind Dieses Gewebe findet für Willkommen shop Produkte Nacht GmbH Potsdamer Ludwigsfelde Telefon Telefax about turkey huge ruled between historical asia encyclopedia britannica created Turkish tribes Anatolia most powerful states world during centuries spanned more state rose become which lasted from late century Like that Habsburgs eventual rival history podcast This episode offers brief overview some ongoing research study children childhood First World kebap burger willkommen januar

Traducteur en ligne avec la traduction de Ottoman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTTOMAN

Découvrez la traduction de Ottoman dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ottoman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ottoman» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奥斯曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otomano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ottoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العثماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тахта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otomano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসনবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ottoman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ottoman
190 millions de locuteurs

allemand

Ottoman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オスマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오토만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ottoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế trường kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டோமான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑट्टोमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osmanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottomano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otomana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тахта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otoman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οθωμανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ottomaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ottoman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ottoman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTTOMAN»

Le terme «Ottoman» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ottoman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ottoman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ottoman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTTOMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ottoman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ottoman» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ottoman en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTOMAN»

Découvrez l'usage de Ottoman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ottoman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
The present volume contains most of the papers presented at the 18th symposium of the Comite International pour les etudes preottomanes et ottomanes (CIEPO) which has taken place in Zagreb in August 2008 (83 authors from 15 countries).
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, Ekrem Čaušević, Nenad Moačanin, 2010
2
Caucasia between the Ottoman empire and Iran, 1555-1914
Das Buch widmet sich der kaukasischen Region in der Zeitspanne zwischen 1555 und 1914 und betont dabei die Einbindung Kaukasiens in die islamische Welt des Nahen und Mittleren Ostens.
Raoul Motika, Michael Ursinus, 2000
3
'Ottoman Warfare' und 'Administration of Warfare' ; Ein ...
Einleitung Die Kriegführung der Osmanen in der frühen Neuzeit gehört sicher nicht zu den am Besten erforschten Gebieten der Militärhistorik.
Philipp-Henning v.Bruchhausen, 2004
4
Theologische Realenzyklopädie
Umfassende Einf. in die Gesch. des Osmanischen Reiches: Histoire de l'Empire Ottoman, hg. v. Robert Mantran, Paris 1989 (Lit.). - Klaus Kreiser, Der Osmanische Staat 1300-1922, München 2001 (Lit.). - Josef Matuz, Das Osmanische Reich, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
5
Der Osmanische Staat 1300-1922
The Story of the Ottoman Empire 1300-1923, London 2005; New York 2006 (türk. Übers. Istanbul 2007). D. Goffman, The Ottoman Empire and Early Modern Europe. New Ap- proaches to European History, Cambridge 2002. D. A. Howard  ...
Klaus Kreiser, 2008
6
Herrschaft und Loyalität in der spätosmanischen ...
Inalcik, Halil: The Rise of the Ottoman Empire. In: Holt, P., Lambton, A., Lewis, B. ( eds.): The Cambridge History of Islam. Vol. 1. The Central Islamic Lands. ( Cambridge Univ. Press) Cambridge 1970. S. 295-323. Inalcik, Halil: The Heyday and ...
Hannes Grandits, 2008
7
Gantz voll- und umbständliche Einzugs-Ordnung, Welche Dem, ...
W---'* - e. 4'. q. ' * -y- - ' '""**"-“'"**--*_-----*--' n-x x ' _ "-/ ' .zeNachgehende/ kamen_ die Wagen/mit 5.Pferdten/ wie auch dieVee diente Ihrer Hochfurlil. Gnaden/ des H-R.Reichs Finnen don Schirm. henberg/ic. und Herrn Steffen von Daun/ famt ...
‎1719
8
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
Hickock, Michael Robert: Ottoman Military Administration in Eighteenth-Century Bosnia. Leiden 1997. Howard, D.A.: „The Historical Development of the Ottoman Imperial Registry (Defier-i hakani): Mid-fifteenth to Mid-seventeenth Centuries", ...
Marlene Kurz, 2003
9
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
Serbia. under. the. Ottoman. Rule. TATJANA. KATIC. (Belgrade). 1. The. Period. of. Conquest. Turkish attacks on the territory of present-day Serbia were initiated in the 1380s and were directed at the Morava valley and Kosovo [Kosovo] mining  ...
Walter Lukan, 2006
10
Position und Aufgaben des Richters nach westlichem und nach ...
In the Ottoman Empire all subjects (reaya) had an important right. Regardless of their social status they could present petitions to the Imperial Council (Divan-i Hümayun) and state their complaints. It didn't matter what the applicants' sex, ...
Heinrich Scholler, Silvia Tellenbach, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTTOMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ottoman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ottoman prince visits former realm to spread laughter
Naz Osmanoglu, a British comedian and member of Turkey's former ruling family, poses at the entrance of the Ottoman-era Dolmabahce Palace in Istanbul, ... «Reuters, oct 16»
2
Four rusty Roman coins found buried underneath remote castle in ...
A fifth coin was pinpointed as from the Ottoman Empire, inscribed with the year 1687, and the remaining five are still being examined. The historic haul is yet to ... «The Independent, oct 16»
3
Ottoman, ancient Roman coins unearthed in the remains of ...
According to an article published by Sputnik, a total of 10 coins belonging to the Roman and Ottoman empires were unearthed by the archeologists who have ... «Daily Sabah, sept 16»
4
Oscar Isaac and Christian Bale fight Ottoman Empire in trailer for ...
It's always a good day when we get to watch Oscar Isaac and Christian Bale together in a film. Even better when they're fighting the Ottoman Empire and the ... «Consequence of Sound, sept 16»
5
Pope Francis describes mass killing of Armenians under Ottoman ...
Pope Francis has described the mass killing of Armenians under Ottoman Turkish rule in World War I as “genocide” during a visit to Yerevan. It comes despite ... «RT, juin 16»
6
German Lawmakers Recognize Ottoman Killings Of Armenians As A ...
Germany's lower house of parliament has approved a resolution recognizing the mass killings of Armenians during World War I by Ottoman forces as a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juin 16»
7
In 1453, this Ottoman sultan ended Christian rule in Constantinople ...
On May 29, 1453, the Ottoman army under Sultan Mehmet II broke through the walls of Constantinople, conquering the capital and last major holdout of the ... «Washington Post, mai 16»
8
A century on: Why Arabs resent Sykes-Picot
The Ottoman Empire (1516-1924), in the last few decades before its collapse, lost control over many of its territories to the growing powers of colonial countries. «Aljazeera.com, mai 16»
9
Kut 1916: How the Ottomans defeated the British army
It's been a century since the last victory of the Ottoman Empire in the First World War. On April 29. 1916, Ottoman troops defeated the British army in the city of ... «Aljazeera.com, avril 16»
10
Warning over ottoman beds after child caught in loop handle
The beds, known as ottoman frames, have lift-up bases to provide storage space beneath. The couple's bed was fitted with a foot loop which allows a person to ... «The Guardian, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ottoman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ottoman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z