Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Overkill" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OVERKILL

englisch overkill, aus: over = über, darüber hinaus und to kill = töten, eigentlich = mehr als einmal töten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OVERKILL EN ALLEMAND

Overkill  [ˈoʊvɐkɪl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVERKILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Overkill est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVERKILL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Overkill» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

surpuissant

Overkill

Dans la guerre froide, le terme anglais Overkill a décrit la capacité de détruire un ennemi plus d'une fois et était destiné à illustrer la futilité du conflit nucléaire entre les États-Unis et l'Union soviétique. Les Atomic Attacks étaient et sont capables de détruire l'humanité à plusieurs reprises grâce à leurs vastes quantités d'armes nucléaires. En général, la "capacité de surpopulation" est et est la mesure de la fréquence à laquelle l'ennemi pourrait être détruit. The Overkill était une partie importante de l'équilibre de la terreur. Pour illustrer l'ampleur de la menace nucléaire, le théologien Uta Ranke-Heinemann, lors d'un discours en octobre 1981, a posé la question de savoir où obtenir les 100 milliards de personnes qui pourraient être détruites par la force explosive. Il n'y avait pas de pénurie d'armes, mais les personnes qui pourraient être détruites par des armes nucléaires ne suffisaient plus. Statistiquement parlant, les ciseaux entre les potentiels actifs et passifs de l'anéantissement sont de plus en plus divisés, dit Ranke-Heinemann. Der englische Begriff Overkill bezeichnete im Kalten Krieg die Fähigkeit, einen Gegner mehr als einmal zu vernichten, und sollte die Sinnlosigkeit des atomaren Wettrüstens zwischen den USA und der Sowjetunion veranschaulichen. Die Atommächte waren und sind durch ihre Unmengen von Atomwaffen in der Lage, die Menschheit mehrfach zu vernichten. Im Allgemeinen ist und war die „Overkill-Kapazität“ das Maß dafür, wie oft der Gegner vernichtet werden konnte. Der Overkill war ein wichtiger Bestandteil des Gleichgewichts des Schreckens. Um das Ausmaß der nuklearen Bedrohung zu veranschaulichen, stellte die Theologin Uta Ranke-Heinemann in einer Rede im Oktober 1981 die Frage, woher man denn die 100 Milliarden Menschen bekommen würde, die durch die Sprengkraft vernichtet werden könnten. Es bestehe ja kein Mangel an Waffen mehr, vielmehr reichten die Menschen, die durch Atomwaffen vernichtet werden könnten, nicht mehr aus. Statistisch gesprochen klaffe die Schere zwischen aktivem und passivem Vernichtungspotential immer weiter auseinander, so Ranke-Heinemann.

définition de Overkill dans le dictionnaire allemand

Une situation dans laquelle les États ont plus d'armes que nécessaire pour détruire leurs adversaires. Offre excédentaire, offre excédentaire. Une situation où les états ont plus d'armes qu'ils n'en ont besoin pour détruire leurs adversaires. Situation, in der Staaten mehr Waffen besitzen, als nötig wären, um den Gegner zu vernichten Überangebot, Überversorgung. Situation, in der Staaten mehr Waffen besitzen, als nötig wären, um den Gegner zu vernichtenGebrauchMilitär.
Cliquez pour voir la définition originale de «Overkill» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OVERKILL


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
Hard Skill
Ha̲rd Skill, auch: [ˈ- ˈskɪl]
O´Neill
[oˈniːl] 
Sill
Sịll
Soft Skill
Sọft Skill, auch: [ˈ- ˈskɪl]
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
still
stịll 
will
will

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OVERKILL

Ovarium
Ovation
OvD
Over-the-Counter-Market
Overall
overdressed
Overdrive
Overflow
Overhead
Overheadprojektor
Overknees
oversized
Overstatement
overstyled
Overtime
Ovid
ovidisch
Ovidukt
Oviedo
Ovine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OVERKILL

Holzkohlengrill
Infragrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Sigill
Tischgrill
Unbill
Windchill
mucksmäuschenstill
schrill
schwill
stockstill
windstill

Synonymes et antonymes de Overkill dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OVERKILL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Overkill» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Overkill

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OVERKILL»

Overkill Hypertrophie Mehr Plus Redundanz Überfülle Überhang Übermaß Überschuss Unmasse Unmaß Unmenge Unzahl Zuviel overkill chords tabs urge lyrics software colin englische shop berlin streetwear graffiti sneaker Shop Your Store Sneakers Streetwear Graffiti Stuff official website welcome gutter Official site includes tour dates pictures discography audio files news chat room merchandise creators payday heist Shadow Raid Heist fourth update PAYDAY allows heisters take contract from Bain Gage called schuhgeschäft Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber hier SHOP overkillshop INSTAGRAM likes talking about this This OFFICIAL page Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache blog days nike stefan janoski just landed Posted Thomas Tagged with mens womans nuclear blast gründeten Verni Skates Band York Jersey

Traducteur en ligne avec la traduction de Overkill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVERKILL

Découvrez la traduction de Overkill dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Overkill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Overkill» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矫枉过正
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exageración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overkill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overkill
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبالغة شديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излишество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um exagero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Overkill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpuissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan besar-besaran
190 millions de locuteurs

allemand

Overkill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーキル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overkill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overkill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓவர்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overkill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overkill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nejustificată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overkill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overkill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Overkill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVERKILL»

Le terme «Overkill» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Overkill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Overkill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Overkill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVERKILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Overkill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Overkill» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Overkill en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OVERKILL»

Découvrez l'usage de Overkill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Overkill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Overkill: Thriller
Auf einer kleinen Insel kommt es zu einem blutigen Drama, das nur ein Mann beenden kann .
Tom Bale, 2011
2
Frauen für den Frieden: ein Lebensbericht
Kapitel 4 Die Öffentlichkeit über den „Overkill" aufklären Inzwischen waren nach Genf auch in Zürich und Basel starke Gruppen von „Frauen für den Frieden" entstanden. In allen Gruppen waren wir uns klar bewusst, wie dringend es war, die ...
Aline Boccardo, 2003
3
Overkill
Mehr aus dem Leben des schöngeistigen Konrads und seines polygamen Freundes Paul. Zusätzlich zu bereits bekanntem Material enthält der Band der Neuauflage neue Illus von Ralf König!
Ralf König, 2005
4
Grenzen überschreiten: Menschen, Sprachen, Kulturen : ...
Information. overkill. Zur. Inflation. des. Informationsbegriffs. in. der. Fremdsprachenforschung. Wir leiden an unverdautem Wissenschaftsbrei. ( Bertrand Russell1) Wir leben im Zeitalter der Großen Sprachblasen. Sprachblasen haben die ...
Susanne Duxa, Adelheid Hu, Barbara Schmenk, 2005
5
Personalkennzahlen: Vom Zahlenfriedhof zum Management-Dashboard
Welche Personalkennzahlen brauchen Sie wirklich?
Fred Schübbe, 2011
6
L'80
veröffentlicht unter dem Titel »Weltfrieden durch absoluten Overkill« . . . Andrassy : Richtig. P. S.: . . . Herr Professor Andrassy: Was bedeutet Overkill? Andrassy: Wegputzen. Mehrfachwegputzen. P. S.: Aha. Und wieso . . . Andrassy: Schaun ...
7
Der Blick vom Wolkenkratzer: Avantgarde - Avantgardekritik - ...
Holocaust and nuclear overkill forced the artists to consider global „ erasure ". Even so, one idea strongly connects early and postwar avantgarde: Holding onto the concept of man, even though this picture is already broken into pieces. This is  ...
Wolfgang Asholt, Walter Fähnders, 2000
8
L'80 [i.e. Achtzig].
veröffentlicht unter dem Titel »Weltfrieden durch absoluten O verkill« . . . Andrassy: Richtig. P. S.: . . . Herr Professor Andrassy: Was bedeutet Overkill? Andrassy: Wegputzen. Mehrfachwegputzen. P. S.: Aha. Und wieso . . . Andrassy: Schaun ...
9
Kommunizieren wenn es drauf ankommt!: In der Not frisst der ...
Die Aktionskünstler wollten so auf den allseits beklagten Informations-Overkill verweisen.44 Die Informationsflut hat den gesamten Bereich der Kommunikation verändert. Wie muss Kommunikation aussehen, um den Verstand und die Herzen ...
Malte W. Wilkes, Anke Fleischhauer, 2005
10
Raumpatrouille Orion: Phantastischen Abenteuer Des ...
Deserteure - von Rolf Honold und W. G. Larsen - (Buch F: Deserteure) Die neue ORION VIII unternimmt das Experiment Overkill. Als Test sprengen sie mit der neu entwickelten Waffe Overkill den Mondkrater Harpalus, der nach dem ...
Josef Hilger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVERKILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Overkill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Overkill: "The Grinding Wheel"-Cover-Artwork und Tracklist ...
OVERKILL veröffentlichen am 10. Februar 2017 via Nuclear Blast ihre 18. Studioplatte "The Grinding Wheel". Das Album wurde von den Thrashern selbst ... «Rock Hard Megazine, nov 16»
2
Overkill und Crowbar am Freitag in Osnabrück
Seit der Gründung im Jahre 1980 zählt Overkill zu den bekanntesten Thrash Metal-Bands der Welt. Am Freitag, 11. November, kommt sie mit den Kollegen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Nicolas Sturm Angst Angst Overkill
ANGST ANGST OVERKILL handelt daher nicht von den Verängstigten in sonst wenig beachteten Landstrichen, die sich heute nur deshalb ihren Ärger so laut ... «Musikexpress, oct 16»
4
OVERKILL: Lyric Video For New Single 'Our Finest Hour'
Legendary New Jersey thrashers OVERKILL are putting the finishing touches on their new studio album, titled "The Grinding Wheel". To give their fans a taster of ... «BLABBERMOUTH.NET, oct 16»
5
Overkill: "The Grinding Wheel" auf Februar verschoben, erstes ...
OVERKILL legen derzeit letzte Hand an ihr neues Album "The Grinding Wheel", dessen Veröffentlichung ursprünglich für November angekündigt war, nun aber ... «Rock Hard Megazine, sept 16»
6
Haben noch lange nicht fertig
Die unverwüstlichen amerikanischen Thrasher von OVERKILL denken noch lange nicht ans Aufhören, und das ist auch verdammt gut so. Auf patch.com gibt ... «metal.de, sept 16»
7
Payday 3 - Overkill und Starbreeze kaufen Payday-Rechte, werfen ...
31.05.2016 um 18:45 Uhr Overkill und Starbreeze Studios haben die Rechte an der Marke Payday von den bisherigen Eigentümern 505 Games zurückgekauft ... «PC Games Hardware, mai 16»
8
Payday franchise rights back to Overkill, microtransactions removed ...
Today, Overkill announced that franchise rights are back with the studio. The first order of business will be to remove all microtransactions from the game, ... «VG247, mai 16»
9
Overkill: Oberhausen-Konzert erscheint auf DVD
OVERKILL feierten das 30-jährige Jubiläum ihrer Scheibe "Feel The Fire" und den 25. Jahrestag des "Horrorscope"-Albums am 15. April mit einem ganz ... «Rock Hard Megazine, avril 16»
10
Konzert in München - Muse liefern den audiovisuellen Overkill
Diese Band ist nicht nur ein bisschen größenwahnsinnig, sie ist komplett irre. Allerdings im positivsten Sinne, wie Muse in der Olympiahalle beweisen. «Süddeutsche.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Overkill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/overkill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z