Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unmenge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNMENGE EN ALLEMAND

Unmenge  [Ụnmenge ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNMENGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unmenge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNMENGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unmenge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Classe (jauge de quantité)

Klasse (Mengenlehre)

Une classe de mathématiques, de logique de classe et de théorie quantique est maintenant appelée un résumé d'objets arbitraires. Une classe est définie par une propriété logique qui satisfait tous les objets de la classe. Le concept de classe doit être distingué du concept de classe. Toutes les classes ne sont pas automatiquement définies, car les ensembles doivent répondre à des exigences supplémentaires. Les quantités sont cependant toujours des classes et sont donc également notées en pratique dans la notation de classe. Als Klasse wird heute in der Mathematik, Klassenlogik und Mengenlehre eine Zusammenfassung beliebiger Objekte bezeichnet. Eine Klasse wird definiert durch eine logische Eigenschaft, die alle Objekte der Klasse erfüllen. Vom Klassenbegriff ist der Mengenbegriff zu unterscheiden. Nicht alle Klassen sind automatisch auch Mengen, weil Mengen zusätzliche Bedingungen erfüllen müssen. Mengen sind aber stets Klassen und werden daher auch in der Praxis in Klassenschreibweise notiert.

définition de Unmenge dans le dictionnaire allemand

surdimensionné, très grand nombre d'exemples, une pléthore d'images, d'images stockées / stockées ici, boire beaucoup de thé, ont appris des tonnes d'exemples en tonnes. übergroße, sehr große MengeBeispieleeine Unmenge an Bildern, von Bildern lagert/ lagern hierer trinkt Unmengen Teeeine Unmenge gelernt habenBeispiele in Unmengen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unmenge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNMENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Flüssigkeitsmenge
Flụ̈ssigkeitsmenge [ˈflʏsɪçka͜it͜smɛŋə]
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Gesamtmenge
Gesạmtmenge
Handgemenge
Hạndgemenge 
Höchstmenge
Hö̲chstmenge
Lichtmenge
Lịchtmenge [ˈlɪçtmɛŋə]
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Produktionsmenge
Produktio̲nsmenge [prodʊkˈt͜si̯oːnsmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Strommenge
Stro̲mmenge [ˈʃtroːmmɛŋə]
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Volksmenge
Vọlksmenge [ˈfɔlksmɛŋə]
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]
Wärmemenge
Wạ̈rmemenge [ˈvɛrməmɛŋə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNMENGE

Unm
unmaßgeblich
unmäßig
Unmäßigkeit
Unmasse
unmelodisch
Unmensch
unmenschlich
Unmenschlichkeit
unmerkbar
unmerklich
unmethodisch
unmilitärisch
unmissverständlich
unmittelbar
Unmittelbarkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNMENGE

Absatzmenge
Ausflussmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Elektrizitätsmenge
Ertragsmenge
Fehlmenge
Fertigungsmenge
Gemenge
Grundmenge
Komplementärmenge
Lösungsmenge
Menge
Nullmenge
Potenzmenge
Produktmenge
Stonehenge
Teigmenge
Untermenge
Zielmenge

Synonymes et antonymes de Unmenge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNMENGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unmenge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unmenge

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNMENGE»

Unmenge Anhäufung Ansammlung Batterie Batzen Berg Flut Fülle Haufen Heer Kaskade Ladung Lawine Legion Masse Meer Menge Myriade Reihe Schwung Turm Überfülle Übermaß Unmasse Unsumme Unzahl Vielzahl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch stupidedia Sept eines unwichtigsten nicht grundlegenden Konzepte Mathematika Meerzahl französisch kostenlosen Französisch viele weitere german More translations linguee verstehen bedenken daß sich handelt dann gegebenenfalls gemacht italienisch pons Italienisch PONS Unmengen essen anderes wort http Menge Masse Vielzahl große Zahl Unzahl Übermaß Anhäufung

Traducteur en ligne avec la traduction de Unmenge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNMENGE

Découvrez la traduction de Unmenge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unmenge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unmenge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gran cantidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vast amount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكم الهائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огромное количество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande quantidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande quantité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah luas
190 millions de locuteurs

allemand

Unmenge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膨大な量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방대한 양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jumlah sungguh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lượng lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரந்த அளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफाट रक्कम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engin miktarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande quantità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogromna ilość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

величезну кількість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantitate mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη ποσότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot hoeveelheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stora mängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enorme mengden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unmenge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNMENGE»

Le terme «Unmenge» est assez utilisé et occupe la place 50.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unmenge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unmenge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unmenge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNMENGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unmenge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unmenge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unmenge en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNMENGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unmenge.
1
George Carlin
Wir produzieren neue Computer, die mehr Informationen speichern und eine Unmenge Kopien produzieren, aber wir verkehren weniger miteinander.
2
Frank Wedekind
Dieses ewige Beinahe, das ist das Verhängnis, das Charakteristische meiner Natur. Ich war beinah verheiratet, wäre beinahe Schauspieler geworden, bin beinahe ein geschätzter Schriftsteller und verdiene beinahe eine Unmenge Geld. Mit diesem Beinahe hat man aber nicht viel Glück, am wenigsten bei Frauen, die in ihrem berechtigten Realismus wenig Empfänglichkeit für das Beinahe haben.
3
Peter Ustinov
Einst gab es eine Unmenge von Fragen für die man keine Antwort hatte. Heute, im Computerzeitalter, gibt es viele Antworten, zu denen wir noch keine Fragen haben.
4
Charles de Montesquieu
Hat man einem einzigen Wunsch Einlaß in seine Seele gewährt, so ist man noch nicht glücklich; dieser Wunsch erzeugt eine Unmenge anderer, zumal wenn es sich um Geld handelt, denn das Geld vervielfältigt sich. Oft begreift jemand, der Amt und Würden innehat, daß er nicht noch andere haben kann. Aber wer, der 100 000 Francs besitzt, würde nicht 200 000 wünschen?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNMENGE»

Découvrez l'usage de Unmenge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unmenge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menge und Un-Menge
Phosphor reflektiert UnMenge. Menge phosphoresziert nicht. Charisma kommt nicht von „nichts“.Meier, der Elende, strahltvielleicht seine Bitte aus, ihm zu helfen, doch Müller, bedürftigwie Meier, mißlingtes,barmherzig zu sein, weil er kein ...
Manfred Linke, 2012
2
Sämtliche Werke
(Im System, vom einzelnen Korn, von dessen Identität aus, wäre es nie auszumachen, ob die Menge eine Unmenge sei. Immer wieder würde die Menge noch keine Unmenge oder das einzelne Korn die Grenze von Menge und Unmenge sein ...
Ernst Zinn, Rudolf Kassner, Klaus E. Bohnenkamp, 2001
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Eine Ablehnung wäre immer unangenehm, nicht nur für ihn, auch für uns. Unmasse: eine Unmasse von ... – eine Unmenge von ... ugs – path selten Unmenge: eine Unmenge von ... path 1. ... Wenn man jeden Tag eine Unmenge von ...
Hans Schemann, 2011
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
nicht an Herzdrücken sterben quantitr'a t0 be a quantitö nögligeable guantite: eine quantitä nägligeable (sein) quantities enormous quantities 01 Unmenge: eine Unmenge von t0 buyito sellito dea! in s.th.]... in small quantities klein: im kleinen ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Springer-Handbuch der Mathematik II: Begruּˆndet von I.N. ...
(i) Eine Gesamtheit heißt genau dann eine Unmenge, wenn sie nicht Element einer neuen Gesamtheit sein kann. Gesamtheit (Klasse) Mengen Unmengen Abb . 4.1 Anschaulich hat man sich unter Unmengen Gesamtheiten vorzustellen, die ...
Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Eberhard Zeidler, Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
6
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...
Umrüstung würde schließlich eine Unmenge an Kosten verursachen. Kommt noch hinzu, dass man bei der Unmenge »französischen Eisens« einen Sturz nur mit einer Unmenge von Hämatomen übersteht, weil man, bis die Sicherung an der ...
Pit Schubert, 2006
7
Taschenbuch der Mathematik
(i) Eine Gesamtheit heißt genau dann eine Unmenge, wenn sie nicht Element einer neuen Gesamtheit sein kann. Gesamtheit (Klasse) Mengen Unmengen Abb . 4.1 Anschaulich hat man sich unter Unmengen Gesamtheiten vorzustellen, die ...
Eberhard Zeidler, Wolfgang Hackbusch, 2012
8
Wider die Simulation: Medien und symbolischer Tausch: ...
Die Bilder und Informationen im Netz kommen in einer Unmenge von Kontexten. Für Baudrillard ist die Unmenge von Kontexten und Szenen stets gleichbedeutend mit „keine Szene“, die Unmenge an Bedeutungen, ist gleichbedeutend zu ...
Christoph Raetzsch, 2009
9
J – N
Eine Verftärkung ift Unmenge. wie Unzahl zu Zahl: „die Unmenge Blindgänger fchweren KalibersW; ..du wirft doch heiraten. einen braven Mann. und eine Unmenge Kinder wirft du habenW. Jünger ift der Gebrauch von Menge in Verbindung ...
Walter De Gruyter, 1954
10
Modern German Grammar: A Practical Guide
75.6 75.7 zahlenmäßig 'by number' quantitativ 'quantitatively' -e Unmenge von ' tremendous number/hundreds of' unzählig viele 'countless many' zahllose ' innumerable' For quantities that are better not counted or seem too large to be ...
Ruth Whittle, John Klapper, Katharina Glöckel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNMENGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unmenge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Starke Rauchentwicklung löste Brandalarm im Kurzentrum Althofen ...
Im Schacht wurde dann auf den Kabeln eine Unmenge von Zigarettenreste festgestellt, welche stark rauchten und glosten. Der Rauch dürfte durch das Rohr, ... «meinbezirk.at, janv 17»
2
Nitrat im Grundwasser als Dauerproblem
Vor allem durch die Massentierhaltung wird eine Unmenge an Gülle produziert. ... Zum Beispiel im Münsterland werden Unmengen an Gülle produziert. «Westdeutsche Zeitung, janv 17»
3
Forum für Wissenschaft, Industrie und Wirtschaft
Wenn der Computer im Fahrzeug das Steuer übernehmen soll, braucht er eine Unmenge an Daten. Diese vermitteln ihm nicht nur ein Bild der aktuellen ... «innovations report, déc 16»
4
Pillen und Gel-Beutel: Zoll findet Unmenge gefälschter Potenzmittel
Beim Grenzübergang in Diepoldsau SG haben Zollbeamte Tausende gefälschte Dosen Erektionsförderer gefunden. Ein Chauffeur allein versuchte 1800 ... «20 Minuten, déc 16»
5
Alf Poier: "Trump kommt mir irgendwie schizoid vor"
Ich habe ja eine Unmenge an Requisiten und Bildern. Das bringe ich in einer Wohnung nicht unter. Die Villa habe ich mir nur deshalb kaufen können, weil ich ... «Kleine Zeitung, nov 16»
6
21:50 Uhr André Rieu - Weihnachten rund um die Welt SR Fernsehen
Wer so viel die Welt bereist wie André Rieu, der hat die Chance, eine Unmenge an Eindrücken aus anderen Ländern und Kulturen zu sammeln. Etwas, das ... «ARD.de, nov 16»
7
20:15 Uhr André Rieu - Weihnachten rund um die Welt SWR ...
Wer so viel die Welt bereist wie André Rieu, der hat die Chance, eine Unmenge an Eindrücken aus anderen Ländern und Kulturen zu sammeln. Etwas, das ... «ARD.de, nov 16»
8
Sechs Meter pro Minute: Fahrt mit einem Tagebaubagger zum ...
Christian Rystock steuert per Joystick und einer Unmenge von Knöpfen und Hebeln den 200 Meter langen Eimerbagger. Seine Kabine in etwa 20 Metern Höhe ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
9
Europa und das konservative Anliegen
Der britische Philosoph Roger Scruton: „Konservatismus ist letztendlich keine eigene, geschlossene Ideologie, sondern eher ein Innehalten vor einer Unmenge ... «Budapester Zeitung, oct 16»
10
Filmkritik: "Snowden" von Oliver Stone Im Auftrag der Moral
... Programmierer und Berater für IT Sicherheit Edward Snowden (Joseph Gordon-Levitt) entdeckt, dass amerikanische Regierungsbehörden eine Unmenge an ... «SWR Nachrichten, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unmenge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unmenge>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z