Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Afterkralle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFTERKRALLE EN ALLEMAND

Afterkralle  [Ạfterkralle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFTERKRALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afterkralle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFTERKRALLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Afterkralle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Afterkralle

Wolfskralle

Wolfskralle

La griffe du loup, également appelée la corne d'aile ou l'anastomus, est un premier orteil à l'intérieur des pattes postérieures, qui n'a pas de contact au sol lors de son fonctionnement. Par rapport à l'anatomie humaine, il correspond au Grand Pied. Bien que le nom l'indique, les loups n'ont pas la crête du loup. Le premier orteil sur le devant, à savoir la gorge du côté intérieur, est présent chez tous les chiens et de nombreux autres mammifères. Elle a deux orteils. Die Wolfskralle, auch Afterkralle oder Afterzehe genannt, ist eine bei manchen Hunderassen auftretende erste Zehe an der Innenseite der Hinterläufe, die beim Laufen keinen Bodenkontakt hat. Verglichen mit der menschlichen Anatomie entspricht sie der Großen Zehe. Obwohl es der Name nahelegt, haben Wölfe die Wolfskralle nicht. Die erste Zehe an den Vorderläufen, nämlich die Daumenkralle an den Innenseiten, ist dagegen bei allen Hunden und zahlreichen anderen Säugetieren vorhanden. Sie besitzt zwei Zehenglieder.

définition de Afterkralle dans le dictionnaire allemand

rudimentaire, ne touchant pas le sol du premier orteil à l'intérieur du métatarse du front et souvent aussi les pattes arrière du chien domestique. rudimentäre, den Boden nicht berührende erste Zehe an der Innenseite des Mittelfußes der Vorder- und oft auch der Hinterbeine des Haushundes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Afterkralle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AFTERKRALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Dalle
Dạlle
Edelkoralle
E̲delkoralle [ˈeːdl̩koralə]
Falle
Fạlle 
Galle
Gạlle 
Halle
Hạlle 
Kalle
Kạlle
Koralle
Korạlle [koˈralə]
Kralle
Krạlle 
Lederkoralle
Le̲derkoralle
Löcherkoralle
Lọ̈cherkoralle
Parkkralle
Pạrkkralle [ˈparkkralə]
Radkralle
Ra̲dkralle
Schnalle
Schnạlle 
Schwammkoralle
Schwammkoralle
Sonnenralle
Sọnnenralle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Steinkoralle
Ste̲i̲nkoralle
Teufelskralle
Te̲u̲felskralle
alle
ạlle 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AFTERKRALLE

After-Sun-Lotion
After-Work-Club
After-Work-Party
Afterdrüse
Afterfistel
Afterflosse
Afterflügel
Afterfurche
Afterglaube
Afterklaue
Afterleder
Aftermade
Afterpacht
Afterphilosophie
afterreden
Aftersales
Aftersausen
Afterschrunde
Aftershave
Aftershave-Lotion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AFTERKRALLE

Eishalle
Eissporthalle
Farfalle
Gürtelschnalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Kunsthalle
Lagerhalle
Lassalle
Mausefalle
Messehalle
Olympiahalle
Produktionshalle
Qualle
Ruhmeshalle
Sporthalle
Stadthalle
Säulenhalle
Turnhalle
malle

Synonymes et antonymes de Afterkralle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AFTERKRALLE»

Afterkralle afterkralle entfernen verletzt schneiden Wörterbuch katze Wolfskralle auch oder Afterzehe genannt eine manchen Hunderassen auftretende erste Zehe Innenseite Hinterläufe beim Laufen keinen Bodenkontakt Verglichen menschlichen Anatomie Welche hunderassen wolfskralle hunde Sept würde gerne wissen welche Hunderassen Wolfskralle Hinterbein Vorderbein einige denken dogforum Hallo unser Rüde jetzt fast Monate wird paar Tagen nach reiflicher Überlegung kastriert beiden Hinterläufen mythos hundes tierwissen Zehe doppelte entweder einem Fuß diese Zehen werden Afterzehe Afterklaue Recherche hund mache Verhalten Hunden habe einigen after handelt sich zusätzliche Kralle Polydaktylie Innenseite Hinterläufe insbesondere lexikon mimi Thema Hund Lexikon Alles schon immer wollten zooplus haustierforum weit weiss eigentlich rausgezüchtet worden Allerdings finde Rassestandard für Afterkrallen beauceron hundeforum hundund zusammen Frage Worin

Traducteur en ligne avec la traduction de Afterkralle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFTERKRALLE

Découvrez la traduction de Afterkralle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Afterkralle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Afterkralle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

悬蹄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dewclaw
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dewclaw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dewclaw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخلب أثاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибылой палец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dewclaw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dewclaw
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dewclaw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuku embun
190 millions de locuteurs

allemand

Afterkralle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狼爪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dewclaw
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dewclaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dewclaw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dewclaw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dewclaw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dewclaw
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sperone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostroga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибуток палець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dewclaw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dewclaw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dewclaw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dewclaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dewclaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Afterkralle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFTERKRALLE»

Le terme «Afterkralle» est rarement utilisé et occupe la place 187.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Afterkralle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Afterkralle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Afterkralle».

Exemples d'utilisation du mot Afterkralle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AFTERKRALLE»

Découvrez l'usage de Afterkralle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Afterkralle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Afterkralle ungezähnt, wie ein kurzer, aber dicker Haken gestallet. Vardosa monticola. Ilaiiptkralleu stark, mit 7 Zähnen, deren zwei oberste aufwärts geschwungen; Afterkralle ungezähnt, nur am /.weiten und dritten Bein mit einer leisen Spur ...
Zoologisch-Botanischer Verein, 1854
2
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
(rot/ aller Bemühung und Aufmerksamkeil nicht die leiseste Spur eines Zähnchens finden können; weibliche Taslerkralle mit 8 Zähnen, männliche Taster ohne krallenartigen Anhang. ß. Afterkralle ungezähnt, w i e с i n kurzer, aber dicker ...
3
Verhandlungen
Afterkralle. meistens. ungezähnt,. bei. einigen. auch. die. männlichen. Taster. mit. einer. Eralle. oder. einem. Analogem. einer. Eralle. •V, Weibliche Tasterkralle gross und gezähnt. ct. A f t e r k r a l I e in i t l bis i g c k r (i m m t e n Zähnen.
4
Bericht über die wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
Die Eintheilung, welche der Verf. nach der Bildung der Klauen vorgenommen hat , ist nun folgende: A. Afterkralle stets vorhanden, keine Federhaarbüschel. Die beiden Hauptkrallen meist mit gleich viel Zähnen. Tasterkrallen bei den Weibchen ...
5
Archiv für Naturgeschichte
p. 357 unter 9) gethan habe. Anstatt nämlich die relative Grösse der Augen möchte ich jetzt den Besitz oder Mangel einer Afterkralle in erster Linie in KücksichJ; nehmen und die einen als Perissonycha, die anderen als Artionycha bezeichnen, ...
6
Die Araneiden oder echten Spinnen der Provinz Preussen
Die Füsse mit zwei mehrzähnigen Hauptkrallen und einer kleineren zweizähnigen Afterkralle ; die weiblichen Taster mit einer mehrzähnigen Kralle. Der Hinterleib meistens breit oval , gewölbt , oder von oben etwas niedergedrückt (nur bei ...
Emil Ohlert, 1867
7
Über die Respirationsorgane der Araneen: Inaug. Dissert
Die Drassiden, die in den der Afterkralle entbehrenden, mit Federhaarbüscheln versehenen Klauen ein sie gegen die anderen Familien deutlich abgrenzendes Merkmal besitzen, haben vorn am Hinterleib zwei wohl entwickelte ...
Philipp Bertkau, 1872
8
Bericht über die Wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
1) Die Krallen meist breit und stark, die Afterkralle mit zwei meist kurzen und stumpfen Zähnen, weibliche Tasterkrallen stets vorhanden und gezähnt: Epei- rides. 2) Die Krallen vorherrschend schlank; die Afterkralle mit ein bis zwei meist  ...
9
Kontrollierte Akupunktur für Hunde und Pferde: Praxis-Lehrbuch
Es ist der Meisterpunkt der Gefäßkrankheiten mit entsprechenden Indikationen. Der Lungenmeridian endet medial und kaudal am Kronrand (Rind mediale Klaue ) bzw. am Ballen der zweiten Zehe beim Hund (als erste Zehe gilt die Afterkralle)  ...
Uwe Petermann, 2004
10
Verhandlungen
I. 2 Hauptkrallen und eine Afterkralle an der Spitze der Tarsen, Hßßrbilschel vor den Krallen fehlen. A. Aëpioephali. Kopf hoch, breit, steil vom Thorax aufsteigendl Rückengrube u-förmíg, nach vorn offen. Cephalothorax und Füsse wenig ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1871

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFTERKRALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Afterkralle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hundepfoten brauchen Schutz und Pflege
An den hinteren Extremitäten heißt die erste Zehe Afterkralle. Manche Rassen haben von diesem knochenlosen Anhang zwei Stück übereinander. Oft wird die ... «Kurier, juil 15»
2
Liebe Hundehalter - Die Winterzeit ist Pfotenpflegezeit
Dasselbe gilt für die bei manchen Hunderassen zum Rassestandard gehörende 5. (oder gar 5. und 6.) Kralle der Hinterpfoten, die (doppelten) "Afterkrallen". «myheimat.de, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afterkralle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/afterkralle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z