Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seegras" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEEGRAS EN ALLEMAND

Seegras  Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEEGRAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seegras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEEGRAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seegras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Seegras dans le dictionnaire allemand

près de la côte, sur le fond de la mer, poussant une plante herbacée dont les feuilles séchées. a. comme matériau de rembourrage © Kolas Yauheni - Fotolia.com © Kolas Yauheni - Fotolia.com. in Küstennähe auf dem Meeresboden wachsende grasähnliche Pflanze, deren getrocknete Blätter u. a. als Polstermaterial verwendet werden© Kolas Yauheni - Fotolia.com© Kolas Yauheni - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Seegras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEEGRAS


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Pampasgras
Pạmpasgras
Präriegras
Präri̲e̲gras [prɛˈriːɡraːs]
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Schneidegras
Schne̲i̲degras
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEEGRAS

Seefrachtgeschäft
Seefrachtvertrag
Seefrau
Seefunk
Seegang
Seegebiet
Seegefecht
seegehend
seegestützt
Seegfrörni
Seegrasmatratze
Seegrund
Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEEGRAS

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Honiggras
Kammgras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zypergras

Synonymes et antonymes de Seegras dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEGRAS»

Seegras seegras rezepte möbel kann kaufen zubereitung teppichboden wasserhyazinthe Schutzstation wattenmeer pflanzen meer Eigentlich kein Gras sondern Laichkräutern Süßwassers verwandt Trotzdem Name sehr passend denn Flut sind Seegrashandel Dämmstoff überall dort verwendet werden direkter Kontakt Feuchtigkeit besteht Unterdachdämmung oder beste hausdämmung welt wiwo green März Karlsruher Architekt Richard Meier entdeckte beim Strandurlaub zufällig Bälle Damit will jetzt Branche dämmstoff sonnenseite franz Artikel Wort denken manche vielleicht spontan Dünen wächst

Traducteur en ligne avec la traduction de Seegras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEEGRAS

Découvrez la traduction de Seegras dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seegras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seegras» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastos marinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seagrass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعشاب البحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морские водоросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ervas marinhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seagrass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zostères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput laut
190 millions de locuteurs

allemand

Seegras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mapan ing segi telu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seagrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seagrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seagrass
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seagrass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seagrass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морські водорості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarbă de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποσειδωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seegras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjögräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjøgress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seegras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEEGRAS»

Le terme «Seegras» est assez utilisé et occupe la place 41.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seegras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seegras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seegras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEEGRAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seegras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seegras» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seegras en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEGRAS»

Découvrez l'usage de Seegras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seegras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht der Commission zur Wissenschaftlichen ...
0—3 1 Seegras. Mittelmeer. ' ;Altengarz (Mecklenburg).1 8 Rothe Algen. { TromperWiek(0Rügen).l 6'‚-; Rothe Algen. 1 Nexö (O Bornholm). 0—1 Steine, Algen. Littorina obtusata L. Kiel (Bülk). 0—3 Sand, Steine, Fucus. Nordsee. Linnö : Syst.
Preußen Kommission zur Wissenschaftlichen Untersuchung der Deutschen Meere, 1873
2
Landpartie - im Norden unterwegs: Wismarbucht, ...
Das. Seegras-Team. bei. der. Arbeit. Wenn man von Upahl aus fast gerade nach Norden fährt, stößt man auf die »Wohlenberger Wiek«, eine große Bucht innerhalb der »Wismarbucht«, östlich von Boltenhagen. Besonders bei Familien mit ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2006
3
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
Andeutungen. Seegras zu Matratzen oe. He 1)!- Vogel- zu Rofioif- hathier. über befondere Bemerkungen bekannt gemacht, diet weil das Seegras zu dem oben genannten Zweck bereits *im Handel vorlommt- weitere Ver. breitung verdienen.
Christoph Rösler, 1821
4
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
2»8tei2 mnrin^ Has Seegras, heißt dänisch auch §tr«nÄßl«5, IVIsitmIn,, Uavbäuäßl u. s. w. und wild, «ie schon gesagt , in großer Menge an den Küsten « uSgeworfcn; aber «ö treiben zugleich mehrere See, pflanzen auf den Strand, die denn ...
5
Almanach, den Freunden der Erdkunde gewidmet. - Stuttgart, ...
161/3* Sahen ein wenig Seegras treiben. '--- 30. 6b Morg. 20 59 35 10 N. 67 W. 23 Sahen viel Seegras. Iuli 2. 2b Nachmt. 24 27 36 16 91.52 W. 151/2 Sahen viel Seegras. - - 5. Mittag, 30 321/4 39 383/1 N. 67 W. 23 Sahen heüte nicht mehr fo ...
Heinrich Berghaus
6
Almanach: Für das Jahr...: der Belehrung und Unterhaltung ...
Ström, in 24>>: Iuni 29. 4d Morg. 18«35^S. 33°5s'W. N.s1»W. isVs' Sahen ein wenig Seegras treiben. — so. sK Morg. 2« S9 35 10 N. «7 W. 23 Sahen viel Seegras. Iuli 2. 2>> Nachmt. 24 27 36 I6 N. S2 W. IS Vi Sahen viel Seegras. — 5. Mittag.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1837
7
Beschreibung der königl. Sächsischen Heil- und ...
Wird eine Lagersielle mit Seegras gestopft, dann ist dazu vonnöthen 27^ Pfund, als: t«i Pfund zur Matratze, 5 » zun» Kopfkissen, 4 » zum Fußkiffen. Das Pftind Seegras Ist dermalen für 9^ Pfennig in Dresden zu erlangen; der Transport auf der ...
Gottlob A. E. ¬von Nostitz und Jänckendorf, 1829
8
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Das Seegras, das stets bald mci r, bald weniger Soda enthält, bedarf, um als Dünger zu dienen, keiner Gä'hrung. Wenn man in dieser Hinsicht den größten Nutzen von ihm ziehen will, muß man es anwenden, so wie es ausgeworfen ist, oder, ...
Alexander von Lengerke, 1838
9
Waaren- und Producten-Kunde
5oolLno. —. Seegras. 75z. und Aegypten in Menge versendeter, selten aber nach Europa kom» «nender Kamelott. 8 c 0 s f i n 0. So nennt man in Italien die atlasartigen Zeuge, welche in anderen Ländern l.«8trin» (S. dies. Art.) heißen. S e c t.
Carl Courtin, 1835
10
Oceanien oder Der Fünfte Welttheil: Polynesien
F , „Man glaubt allgemeinx daß Seegras oder Seetang fichere Anzeichen eines nahen Landes feyen. Um diefe Behauptung zu wider-legen, haben wir nicht nöthig- von den ungeheuren Mafien von Seegras zu i'prechen, welche man befiändig ...
Grégoire L. Domeny de Rienzi, Carl A. Mebold, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEEGRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seegras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Strand ins Haus – Dämmen mit Seegras
Dort versucht ein kleines Unternehmen, Seegras beim Hausbau einzusetzen. Seegras und Algen: zwei Wasserpflanzen, die auf dem Land Karriere machen ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
2
Seegras-Plage: Lösungen gesucht: Ungeliebtes Strandgut kommt ...
Boltenhagen | Nach Verwertungsmöglichkeiten für massenhaft angespülte Seegräser und Algen an der deutschen Ostseeküste haben Vertreter von Kommunen ... «shz.de, oct 16»
3
Seegras für rülpsende Kühe
Ein Bauer in Kanada fand heraus, dass Kühe, die am Strand angespültes Seegras frassen, schneller wachsen, gesünder sind und auch weniger Methan ... «BauernZeitung Online, oct 16»
4
Ungeliebtes Strandgut in MV: Wohin mit dem ganzen Seegras?
Die Anspülung von Seegras und Algen sei ein natürlicher Prozess, verdeutlicht Naturwissenschaftler Michael Packschies. Es gehöre zum Strand wie das ... «svz.de, oct 16»
5
Seekuh grast auf Befehl
Das Seegras. Abhilfe schafft die Seekuh. Peter Stirnemann mäht mit dieser im Auftrag der Gemeinden in den Badis das Grünzeug ab. Derzeit ist er auf dem ... «St. Galler Tagblatt, juil 16»
6
PHEE in Griechenland: Seegras schützt das Smartphone
Die meisten Menschen sehen in Seegras keine besonders wertvolle Ressource. Ein neu gegründetes griechisches Unternehmen hat die Pflanze für sich ... «DIE WELT, juin 16»
7
Umweltschützer: Es Trenc nur mit altem Seegras
Die Organisation betonte die hohe Bedeutung der Seegras-Überrste für einen natürlichen Strand. Die Posidonia verhindere die Erosion des Sandes und ... «Mallorca Magazin, mai 16»
8
Muscheln, Bakterien, Seegras: Eine Dreiecksbeziehung für ...
Fachleute sehen die Symbiose deshalb als eine dreifache Partnerschaft – zwischen Mondmuscheln, ihren Bakterien und dem Seegras (vgl. "Science", Bd. 336 ... «derStandard.at, févr 16»
9
Seegras ist die einzige Blütenpflanze der Erde, die ins Meer ...
Seegras hat eine enorme ökologische und wirtschaftliche Bedeutung, die aber immer noch unterschätzt wird. Seegraswiesen bilden unter anderem Brutplätze ... «derStandard.at, janv 16»
10
Fördergelder für die Entsorgung von Seegras
Seegras an Stränden: Touristen lieben es nicht - besonders nicht im Sommer. Gemeinden wie Boltenhagen sollen das Seegras nun aufwendig entsorgen. «Ostsee Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seegras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seegras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z