Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Penaltyschießen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENALTYSCHIESSEN EN ALLEMAND

Penaltyschießen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENALTYSCHIESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penaltyschießen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENALTYSCHIESSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Penaltyschießen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Penaltyschießen dans le dictionnaire allemand

Décision d'un match à l'aide de tirs au but après la fin de la saison. Entscheidung eines spiels mithilfe von Penaltyschüssen nach Ablauf der Spielzeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Penaltyschießen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PENALTYSCHIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PENALTYSCHIESSEN

Pemphigus
Penalty
Penaten
Pence
Penchant
Pendant
Pendel
Pendelachse
Pendelbewegung
Pendellampe
pendeln
Pendelsäge
Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PENALTYSCHIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Synonymes et antonymes de Penaltyschießen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENALTYSCHIESSEN»

Penaltyschießen penaltyschießen eishockey fussball regeln feldhockey aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern penaltyschiessen sport gutefrage findet nach Verlängerung statt Dabei muss jedes Team Schützen auswählen nacheinander einen Deutschland gewinnt auftakt welt Gegen Aufsteiger Kasachstan siegte Bundestrainer Cortina viel Mühe Anhang Regelung für spielentscheidende Durchführungsbestimmungen Eissport Verband Nordrhein Westfalen Fassung deutschland mehr Nationalmannschaft sich Minsk Sieg gegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Penaltyschießen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENALTYSCHIESSEN

Découvrez la traduction de Penaltyschießen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Penaltyschießen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Penaltyschießen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

枪战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiroteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shootout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुठभेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перестрелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shootout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুকযুদ্ধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shootout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penentuan
190 millions de locuteurs

allemand

Penaltyschießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃撃戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승부 차기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loạt đá luân lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷூட்அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूटआउट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atışları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shootout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перестрілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimb de focuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέναλτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skietery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

straffar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shootout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Penaltyschießen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENALTYSCHIESSEN»

Le terme «Penaltyschießen» est communément utilisé et occupe la place 74.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Penaltyschießen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Penaltyschießen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Penaltyschießen».

Exemples d'utilisation du mot Penaltyschießen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENALTYSCHIESSEN»

Découvrez l'usage de Penaltyschießen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Penaltyschießen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Eishockey Meisterschaften
Unentschiedene Spiele wurden mit Sudden-Death oder Penaltyschießen entschieden. Sobald eine Mannschaft zwei Serien gewonnen hatte, war sie Meister. Auch der vor 14 Jahren eingestellte DELV-Pokal wurde wieder ausgeschrieben.
Stephan Müller, 2000
2
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Finnland 3. Russland 4. China 3 0 0 3 1 0 3 2 0 3 3 0 0 0 31:1 0 1 7:8 0 2 3:19 0 3 3:16 Reihenfolge in den Tabellen: Spiele, Siege, Siege nach Verlängerung/ Penaltyschießen, Niederlagen nach Verlängerung/Penaltyschießen, Niederlagen, ...
‎2010
3
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
... Dynamo Moskau/RUS) - 2007 Dynamo Moskau/RUS (2:1 gegen Boomerang Interviu Madrid/ESP) - 2008 MFK Viz-Sinara Ekaterinburg/RUS (n. V. 4:4, Penaltyschießen 3:2 gegen El Pozo Murcia/ESP) -2009 Inter Movistar {Interviu FS) ...
‎2010
4
Unihockey: Volltreffer in die kleinsten Tore der Welt ; ...
Penaltyschießen Powerplay Reklamieren Rückhand Salibandy Schaftform Sollte ein Spiel nach der regulären Spielzeit sowie nach einer Verlängerung noch immer unentschieden sein, so kann durch ein Penaltyschießen der Gewinner ...
Johannes Roschinsky, Michael Gatzke, Mario Vordank, 2008
5
München: trendig und traditionsbewusst
... einem halben Dutzend verpasster hochkarätiger Chancen und zuletzt dem Lot7 teriespiel PenaltySchießen das Finale um die Krone im europäischen Vereinsfußball un glücklichst gegen die biederen Inselkicker aus dem Londoner Stadtteil ...
‎2011
6
Olympische Spiele London 2012
Australien 7 16 12 35 VK Vorkampf VR Vorrunde WF Wettfahrt WKF Wettkampf- Finale n.a. nicht angetreten n.E. nach Elfmeterschießen n.F. nach Fünfmeterwerfen n.P. nach Penaltyschießen n.V. nach Verlängerung Q Qualifikation R Runde ...
‎2012
7
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
Bei Unentschieden gibt es eine Verlängerung von 10 min, in Play-off-Partien folgt nach torloser Overtime ein Penaltyschießen. Das Spielfeld ist 40 m lang und 20 m breit, kann je nach Hallensituation aber auf minimal 36 m Länge und 18 m ...
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
8
DuMont Bildatlas Reiseführer München
... einem halben Dutzend verpasster hochkarätiger Chancen und zuletzt dem Lot7 teriespiel PenaltySchießen das Finale um die Krone im europäischen Vereinsfußball un glücklichst gegen die biederen Inselkicker aus dem Londoner Stadtteil ...
Jochen Müssig, 2013
9
Die Bar-Bolz-Bande, Band 5: Unter Knochenfuß-Flagge
Abpfiff. Vier beide. Also Penaltyschießen. Doch keiner der Schützen schaffte es, die Kugel zu versenken. Die Torwächter Victor und Letitia wuchsen abwechselnd über sich hinaus. Doch als Letitia unserem Tormann schließlich persönlich zum ...
Henry F. Noah, 2012
10
Sternstunden des Schweizer Fussballs
... Roberto Baggios verschossener Elfmeter beendete den Traumfinal in der Rose Bowl von Pasadena zwischen Brasilien und Italien, ein Endspiel, das zum ersten Mal in der WM-Geschichte in einem Penaltyschießen entschieden wurde.
Christian Koller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENALTYSCHIESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Penaltyschießen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KEC gegen Iserlohn: Haie verlieren im Penaltyschießen
Sie verlief torlos, und so gab es Penaltyschießen, das die Haie am Sonntag vor 4967 Zuschauern am Seilersee verloren und eine 2:3 (1:0, 0:2, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
2
Wieder nur ein Punkt
So musste das Penaltyschießen entscheiden, und das ist ja mittlerweile fast schon traditionell nicht die Stärke der Panther. Zunächst schoss der Bremerhavener ... «donaukurier.de, nov 16»
3
Im Penaltyschießen: EHC landet Derbysieg gegen Ingolstadt
... Bulls in die Verlängerung. Die fünfminütige Verlängerung blieb torlos, im Penaltyschießen sicherte Kapitän Michael Wolf seiner Mannschaft den Zusatzpunkt. «Abendzeitung München, oct 16»
4
Augsburger Panther: Unglückliche Niederlage nach ...
... 2:2, 0:0, 0:1) nach Penaltyschießen. Den entscheidenden Treffer vor 3936 Zuschauern im Curt-Frenzel-Stadion erzielte Jérôme Samson und sicherte seinem ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
5
Pinguine verlieren im Penaltyschießen
Gegen Liga-Konkurrent Iserlohn musste sich die Mannschaft von Franz Fritzmeier mit 2:3 nach Penaltyschießen geschlagen geben. Gleichwohl war Fritzmeier ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
6
Napoleon Cup: Huskies unterliegen Amiens nach Penaltyschießen
Amiens. Sie führten 4:1 und verließen doch noch als Verlierer das Eis: Die Kassel Huskies haben beim Napoleon Cup in Amiens/Frankreich auch ihr drittes ... «HNA.de, août 16»
7
Olympia 2016: Deutschland scheitert an Niederlande
Sensation verpasst: Die deutschen Hockey-Frauen sind im Halbfinale nach Penaltyschießen gegen die Niederlande ausgeschieden. Eine starke Leistung von ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Eishockey-WM 2016: Deutschland verliert nach Penaltyschießen
Ernüchterung zum WM-Start: Mit einem 2:3 (0:1, 2:1, 0:0) nach Penaltyschießen gegen Frankreich ist dem deutschen Eishockey-Nationalteam der Auftakt ... «t-online.de, mai 16»
9
Weltrekord im Penaltyschießen zwischen Memmingen und ...
Die Memmingen Indians und der EC Bergkamen stellen in der Bundesliga der Frauen mit einem Marathon-Penaltyschießen eine neue weltweite Bestmarke auf. «Sport1.de, janv 16»
10
Eishockey - Freezers unterliegen Iserlohn im Penaltyschießen
Das 1:2 (0:1, 1:0, 0:0, 0:1) nach Penaltyschießen gegen die Iserlohn Roosters war nach fünf Siegen in Folge in der heimischen Barclaycard-Arena eine ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penaltyschießen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/penaltyschieben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z