Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Philisterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PHILISTERIN EN ALLEMAND

Philisterin  [Philịsterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHILISTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Philisterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PHILISTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Philisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Philisterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à philistine. weibliche Form zu Philister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Philisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PHILISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PHILISTERIN

Philipp
Philipperbrief
Philippi
Philippika
Philippine
Philippinen
Philippiner
Philippinerin
philippinisch
philippisch
Philippus
Philister
Philisterei
philisterhaft
Philisterium
Philistertum
philistrieren
philiströs
Phillumenie
Phillumenist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PHILISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Philisterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PHILISTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Philisterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Philisterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHILISTERIN»

Philisterin Biedermann Kleinbürger Kleinbürgerin Pfahlbürger Pfahlbürgerin Spießbürger Spießbürgerin Spießer Spießerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden philisterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon philissterin philizterin philitserin philisteerin phiiliisteriin philisterrin philistterin pphilisterin phhilisterin phillisterin philisterinn philisterim philisterni filisterin Genau lesen simson Bibelstudium Simson Bibelstellen Richter ging nach Timna hinab eine Frau Töchtern Schlagen auch anderen Wörterbüchern Philister

Traducteur en ligne avec la traduction de Philisterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHILISTERIN

Découvrez la traduction de Philisterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Philisterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Philisterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非利士人的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filisteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Philistine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशिक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مثقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обыватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filisteu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Philistin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filistin
190 millions de locuteurs

allemand

Philisterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペリシテ人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filisti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ít học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிலீஸ்தியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा पलिष्टी गल्याथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filistinli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filisteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filister
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обиватель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filistin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filistyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filisté
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filisterne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Philisterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHILISTERIN»

Le terme «Philisterin» est très peu utilisé et occupe la place 169.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Philisterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Philisterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Philisterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHILISTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Philisterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Philisterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Philisterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHILISTERIN»

Découvrez l'usage de Philisterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Philisterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Höchste Zeit für Gedichte: Gedichte aus Populärwissenschaft ...
Philisterin Jede Gesundheitsministerin ist eine große Philisterin, wenn sie ungeniert subventioniert eine Tabakfabrik ohne jede Kritik und die Gesundheitsbeiträge erhöht, weil doch das Rauchen die Lunge zerstört. 35 Arbeitsplatzerhaltung ...
Hubert Clemens, 2012
2
Philister: Problemgeschichte einer Sozialfigur der neueren ...
Muss man damit aber annehmen, dass nunmehr jeder und jede Philister oder Philisterin ist — und damit keine/r? Tritt mit dem Philister und der überkommmenen Philistermoral auch die alte Philisterin ab — oder, angel out ofthe house,“ mit ...
Remigius Bunia, Till Dembeck, Georg Stanitzek, 2011
3
Der christ. Menschenfreundes biblische Erzählungen
Als die Gaziter erwachs ien> da war bei Vogel aüsgefiogen, / , ^ Die wollüstige Neigung dieses so grosen Man«, «es genethe ihm endlich zum Untergang: denn NW hieng er sich an eine schöne > aber listige, und fal« sche Philisterin ...
Johann Heinrich Jung, 1812
4
Christus und Seine Kirche im Vorbilde und in der Erfüllung: ...
Die sinnliche Liebe zu einer Philisterin, einer Heidin, drängte ihn, sein Vaterhaus zu verlassen, und sich in das Land der Philister zu begeben. 8. Auf diesem Wege kam ein junger Löwe ihm entgegen, grimmig und brüllend. 9. Samson aber ...
Martin von Deutinger, 1850
5
Erzählte Welten im Richterbuch: Narratologische Aspekte ...
Der Konikt der Intention JHWHs (I-Welt) und der Einsichten Manoachs (K-Welt) wird noch einmal aufgegrifen, als Simson seine Eltern mit dem Wunsch, eine Philisterin zur Frau zu nehmen, konfrontiert (14,3). Für die Eltern sind die Philister die ...
Susanne Gillmayr-Bucher, 2012
6
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
Zum einen bestimmt Milton Dalila in ihrer Volkszugehörigkeit zu Philisterin; dies wird in der Geschichte im Richterbuch nirgends behauptet.163 Zum anderen macht Milton Dalila zu Samsons Gattin; dies ist dem alttestamentlichen Text ebenso ...
Arata Takeda, 2010
7
Allgemeine Weltgeschichte für die reifere Jugend und das ...
Zeit darauf that es aber dem Simson leid und er wollte, einen Bock als Versöhnungsgeschenk mitbringend, wieder zur Philisterin zurückkehren; da er aber deren Wankelmuth erfuhr, wurde er äußerst aufgebracht und, ohne sich daran zu ...
Konrad Friedrich, 1841
8
Männerspezifische Bibelauslegung: Impulse für Forschung und ...
Der Held gerät dabei konsequent in einen Konflikt mit der Tra— dition Israels, was exemplarisch schon durch die Bedenken sei— ner Eltern bei seiner ersten Liebe zu einer Philisterin illustriert wird (Ri 14). Konsequenterweise ...
Andreas Ruffing, Reiner Knieling, 2012
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der Theokrat Simson, der Nasiräer, der Gottbegünstigte heirathet eine Philisterin, eine Abgöttische. Verboten , absolut verboten waren aber nach S. 108 ff. nur die gemischten Ehen , wo die Weiber beim Götzendienst verblieben; darin lag eine ...
10
Allgemeine Weltgeschichte für die reifere Jugend und das ...
Einige Zeit darauf that es aber dem Simson leid und er wollte, einen Bock als Versöhnungsgeschenk mitbringend, wieder zur Philisterin zurückkehren; da er aber deren Wankelmuth erfuhr) wurde er äußerst aufgebracht und, ohne sich daran ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHILISTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Philisterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Dialog der Meisterwerke» in Frankfurt: Lektion in Kunstgeschichte
Es ist die Geschichte vom jüdischen Helden Simson und von der schönen Delila, einer Philisterin, die von ihrem Volk beauftragt war, das Rätsel von Simsons ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
2
Filmdiva Hedy Lamarr Sexbombe in geheimer Mission
... Schönheit Tondelayo, die weißen Kolonisten in "White Cargo" den Kopf verdreht oder als betrügerische Philisterin in "Samson und Delilah". Sogar für die ... «Spiegel Online, févr 14»
3
Kinder sind jüdisch, wenn sie von einer jüdischen Frau geboren ...
Lange Zeit störte es niemanden, dass Mosche eine Midianiterin heiratete, Josef eine Ägypterin, König David eine Philisterin, um nur einige zu nennen. «Jüdische Allgemeine, mai 13»
4
Umstrittene Inszenierung hat Samstag Premiere
In dem Stück von Camille Saint-Säens (1835-1921) gilt Samson, der Hebräer, als unbesiegbar; Dalila, die Philisterin, wirkt wegen ihrer Schönheit auf Männer ... «koeln.de, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Philisterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/philisterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z