Téléchargez l'application
educalingo
Pimpf

Signification de "Pimpf" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIMPF

zu älter Pumpf, eigentlich = Furz.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PIMPF EN ALLEMAND

Pịmpf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pimpf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIMPF EN ALLEMAND

asperger

Pimpf est aujourd'hui un terme familier non commun pour un garçon avant le changement de voix.

définition de Pimpf dans le dictionnaire allemand

le plus jeune membre du mouvement des jeunes membre des jeunes petit garçon, tots.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PIMPF

Dampf · Dreikampf · Glimpf · Kampf · Kohldampf · Konkurrenzkampf · Kumpf · Machtkampf · Mehrkampf · Nahkampf · Rumpf · Schimpf · Trumpf · Unglimpf · Volldampf · Wahlkampf · Wettkampf · dumpf · stumpf · Überlebenskampf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PIMPF

Pimelose · Piment · Pimentbaum · Pimentöl · Pimmel · pimpe · Pimpelei · pimpelig · pimpeln · Pimpelnuss · pimpen · Pimperlinge · pimpern · Pimpernell · Pimpernuss · Pimpfin · Pimpinelle · pimplig · Pin · PIN-Code

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PIMPF

Abstiegskampf · Arbeitskampf · Baumstumpf · Bundestagswahlkampf · Endkampf · Fünfkampf · Klassenkampf · Kommunalwahlkampf · Krampf · Kulturkampf · Mumpf · Preiskampf · Schlumpf · Schwertkampf · Strumpf · Sumpf · Titelkampf · Wasserdampf · Zehnkampf · Zweikampf

Synonymes et antonymes de Pimpf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIMPF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pimpf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Bengel · Bub · Bursche · Knabe · Knirps · Wicht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIMPF»

Pimpf · Bengel · Bursche · Knabe · Knirps · Wicht · pimpf · depeche · mode · lyrics · dienst · uniform · eine · heute · nicht · mehr · übliche · umgangssprachliche · Bezeichnung · für · einen · Jungen · Stimmwechsel · Duden · suchen · Worttrennung · Pimpfin · Bedeutung · weibliche · Form · Substantiv · feminin · Aussprache · Betonung · Pịmpfin · Grammatik · Singular · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Pimpf · Digitales · deutschen · Sprache · bedeutung · mundmische · bedeutet · Schimpfwort · Jungen · kleinwüchsigen · Mann · sich · benehmen · kann · Ärger · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · andere · wörter · sprachnudel · Keine · anderen · Wörter · vorhanden · ähnlichen · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Material · from · calvin · college · Background · monthly · boys · years · Hitler · Youth · organization · first · issue · appeared · under · title · Morgen · Dict · wörterbuch · dict · jungvolk · Deutschen · Jungvolk · Pfadfinder · Jugend · kamen · ehemaligen · Roten · Falken · gewöhnten · daran · Forum · vous · trouverez ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pimpf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIMPF

Découvrez la traduction de Pimpf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pimpf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pimpf» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

squirt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धारा निकलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спринцовка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esguicho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোয়ারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

asperger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muncrat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pimpf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホヤ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vọt ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செக்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिळकांडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bücür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tryskać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спринцівка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țâșni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράντισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squirt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squirt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pimpf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIMPF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pimpf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pimpf».

Exemples d'utilisation du mot Pimpf en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PIMPF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pimpf.
1
Martin Pieckenhagen
Wenn ein kleiner Pimpf wie ich denkt, er kann einen Giovane Elber verarschen, dann bekommt er ganz schnell gezeigt, wo der Hammer hängt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIMPF»

Découvrez l'usage de Pimpf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pimpf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vokabular des Nationalsozialismus
1934 stattfindende Landmarsch-Sonntag ist unter allen Umständen durchzuführen auf Befehl des Gebietsjugendführers. Jeder Pimpf muß an dem Landmarsch teilnehmen. Es gibt keine Entschuldigung, auch entschuldigt eine Teilnahme an ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
ICH DER PIMPF: Dem Jungvolk der Hiterjugend eingegliedert
"Ich der Pimpf" - 1926 im Eulengebirge geboren - mit Perspektiven zu hoheren Werten - nahm begeisternd als 10-jahriger Junge, die als Gipfelpunkt dargebotene Chance in einer Gliederung der Hitlerjugend, zum Segelflugzeugfuhrer ausgebildet, ...
Horst Rolke, 2009
3
Willkommen in der 5. Klasse: Ein frech-fröhliches ...
5.5 AKT III/SZENE 1 Leon und Pimpf: Sie können als Putzkolonne im Gesicht, an Händen und Kleidung etwas dreckig aussehen (siehe auch in Kostüm-Liste). 6 Programmzettel Zu den Programmzetteln auf den folgenden zwei Seiten: Die ...
Tanja Haase, 2008
4
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
»Das kann nur ein abgesprungener Engländer oder Amerikaner von einem abgeschossenen Flugzeug gewesen sein, der sich hier im Unterholz versteckt hält – das muss sofort gemeldet werden«, schreit ein nervös gewordener Pimpf beim ...
Johann Radein, 2005
5
Der kleine VAMPIR VALENTIN
Kann ich weiter machen?“, fragt Zahnarzt Pimpf ungeduldig undnimmt diespitzen goldenen Kronen zur Hand, dieer über Valentins abgeschliffene Eckzähne stülpt. „Na?“, fragt er. „Wiefühlt sich das an?“ Vorsichtigschließt ValentinseinenMund.
Antje Hansen, 2013
6
Lesen Sie langsam, schlafen Sie dafür etwas schneller!: ...
Wütend stürzte Neuhammer wieder aus dem Supermarkt und rollte mit seinem Einkaufswagen auf den Pimpf zu. "Sie haben noch fünfundfünfzig Minuten Zeit!" rief der Pimpf als er sah, wie Neuhammer auf ihn zugeschossen kam. "Hier sind ...
Peter Chott, 2009
7
Fidel Gastro:
Ein. Pimpf. zieht. aus. Und. lernt. das. Fürchten. Schuld — und in diesem Fall verteile ich sie gerne —, also Schuld an die— sem Buch ist mein Onkel. Ein begnadeter Koch. Einer, der seinen Beruf mit Leib und Seele lebte. Ja, lebte, denn leider ...
Michael G. Waltenberger, 2013
8
Aufbruch Ost: 1924-1942
Pimpf. im. Dienst. Mit Spannung erwarteten wir den ersten Dienst. Auch hier hatten die Nazis bestens vorgesorgt, und bald klappte alles wie am Schnürchen. Mittwochs war um 14Uhr auf dem Hof des Fürstin–Hedwig– Schlosses in null ...
Günter Damaske, 2006
9
Nebenbei Erlebtes
Und daraus soll man ‚Pimpf' gemacht haben? Die richtige Erklärung ist überraschend: weder eine Verdrehung aus fremder Sprache noch ein Schimpfwort. Der erste Pimpf hieß Erwin Pimpf, ein Wuppertaler Waisenjunge, der später Führer ...
Hannelore Giesecke, 2012
10
Die Ehre der Könige
Pimpf unterdessen hat es geschafft, dem Soldaten das Schwert aus der Hand zu schlagen, nun hat dieser nur noch seinen kleinen Schild, Pimpf holt aus, mit voller Wucht reisst er sein Schwert waagerecht durch die Luft, es schmettert auf das ...
Robert Brungert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pimpf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gewichtheber gratulieren ihrem Jugendleiter Gregor Nowara.
Mit 14 Jahren stieg Gregor als kleiner „Pimpf“ bei den Hebern ein, entwickelte sich zum Bundesligaheber und steht mit 130 kg Reißen, 167,5 kg Stoßen , 297,5 ... «Mittelbayerische, nov 16»
2
"Tatort": Mord, der das Leben leichter macht
Ihr Autor Herbert Reinecker hatte in der Nazizeit als Hauptschriftleiter der Hitlerjugend-Zeitschrift Pimpf und als Kriegsberichterstatter für die Waffen-SS ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Erinnerung wach halten
Sie lasen mit verteilten Rollen eine Passage aus „Damals war es Friedrich“ von Hans Peter Richter. Der namenlose Ich-Erzähler, der als Pimpf und später als ... «Schwäbisches Tagblatt, nov 16»
4
“Fog” and a story of unexpected encounters
Engl. pimp is almost certainly related to German Pimpf “little boy; kid, etc.” But in the past, English etymologists were not aware of the rare German word, and ... «OUPblog, nov 16»
5
"Sie haben Migrationshintergrund? Das überrascht mich!"
... verlassen und lebte über Jahre in einer Scheune. Unser Vater wurde Pimpf, unsere Mutter Kinderspionin. Am Ende des Krieges war er zwölf, sie elf Jahre alt. «Politik & Kommunikation Online, nov 16»
6
Eindringliche Lesung in der Synagoge Ermreuth
Sie wurden von Beginn an geformt, vom Pimpf bis zum Leutnant.“ Wie sie funktionierte, demonstrierte Bernhard Gehringer in einem zweiten Buch. In ihm hat er ... «Nordbayern.de, oct 16»
7
Promi Big Brother - Tag 13: Spricht man so heute über Sex?
... außergewöhnliche Paprika", beginnt das Titten-Mäuschen so erotisierend, dass der Ringer wie ein Pimpf, den seine Mutti gerade in der FSK18-Abteilung der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
8
Kolumne zum Volkswagen Doppelpass von SPORT1-Experte ...
Dieser Markt gibt offenbar her, dass ein kleiner Pimpf wie Paul Pogba, der noch nichts gewonnen hat, 105 Millionen Euro wert ist. Leroy Sane ist 50 Millionen ... «Sport1.de, sept 16»
9
"Generationenkonflikt" in Darmstadt: Enkel will Opa nicht kennen
Einen Generationenkonflikt der besonderen Art hat ein drei Jahre alter Pimpf mit seinem Großvater in Darmstadt ausgetragen. Weil er mit seiner Situation ... «Darmstädter Tagblatt, avril 16»
10
Waldecks Wanderbrief – Ein Leben als abgehobener Pimpf?
Lieber Freund! Wenn ich so lenk und denk an nix. Unter diesem Motto schreibe ich meine Briefe an Dich. Ich diktiere sie meist am Steuer kurioser Autos. «Autorevue Online, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pimpf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pimpf>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR