Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plappertasche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAPPERTASCHE EN ALLEMAND

Plappertasche  [Plạppertasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAPPERTASCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plappertasche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAPPERTASCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plappertasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Plappertasche dans le dictionnaire allemand

Pipelette. Plappermaul.

Cliquez pour voir la définition originale de «Plappertasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLAPPERTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLAPPERTASCHE

Planzeiger
Planziel
Plapperei
Plapperer
plapperhaft
Plapperhaftigkeit
Plapperin
Plappermaul
Plappermäulchen
plappern
Plapprer
Plaque
Plaqué
plärren
Plärrer
Plärrerin
Pläsanterie
Pläsier
pläsierlich
Plasma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLAPPERTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Synonymes et antonymes de Plappertasche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLAPPERTASCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Plappertasche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Plappertasche

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAPPERTASCHE»

Plappertasche Fabulant Fabulantin Faseler Faselerin Faselhans Klatschbase Klatsche Klatschmaul Klatschtante Klatschtrine Klatschweib Labertasche Phrasendrescher Phrasendrescherin Phraseur Plapperer Plapperin Plappermaul Plauderer Plauderin Quackeler Quackelerin Quasselfritze Quasselkopf Quasselstrippe Quasseltante Duden plappertasche bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kinderladen willkommen frei zeit haus Information unter oder Mail kinderladen Dict dict lich Schön dass mich meiner Seite besuchst sofort Shop Japanisches Wachstuch vielen Farben Eine Suchergebnis eine Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN

Traducteur en ligne avec la traduction de Plappertasche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAPPERTASCHE

Découvrez la traduction de Plappertasche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plappertasche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plappertasche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丝毫不差,搬弄是非
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dimes y hablador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tittle-tattler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गप गप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذرة-ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капелька-болтун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

til-tattler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজে গোপন কথা বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tittle-tattler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tittle-pembuka rahasia
190 millions de locuteurs

allemand

Plappertasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

点画-tattler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

획 - 수다쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tittle-tattler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tittle-người nói nhãm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு துணுக்கு-மூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गप्पा गप्पीदास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zerre-tattler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tittle-tattler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kreska-tattler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крапелька-базіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tittle-Tattler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάχιστο μόριο-φλύαρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tittel-babbelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tittle-tattler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titta-tattler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plappertasche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAPPERTASCHE»

Le terme «Plappertasche» est très peu utilisé et occupe la place 163.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plappertasche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plappertasche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plappertasche».

Exemples d'utilisation du mot Plappertasche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAPPERTASCHE»

Découvrez l'usage de Plappertasche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plappertasche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meine Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
Fragefritze und die Plappertasche Von Paula und Richard Dehmel Fritz, ich möcht den Spaten haben. "Mutterchen, warum?" Möchte eine Grube graben. " Mutterchen, warum?" Möchte drin ein Bäumchen pflanzen. "Mutterchen, warum?
Richard Fedor Leopold Dehmel, 2012
2
Anton Tschechow: Gesammelte Geschichten - Vollständige ...
Plappertasche. Inhaltsverzeichnis NataljaMichajlowna,einejunge Frau, die am Morgen aus Jalta heimgekehrt war, aß zu Mittag und erzählte ihrem Mann, ohne ihr Zünglein auchnureineSekunde stillstehen zu lassen, von den Herrlichkeiten ...
Anton Tschechow, 2014
3
Ich vergesse dich niemals
Wütend gackerteEmma vor sich hin und ich beobachtete siedabei. Während sie soschimpfte fuchtelte sie theatralisch mitihren Armen undpusteteihrlanges Pony oft zurück. Ich stellte für mich fest, dass sie eine ziemliche Plappertasche war, ...
Laura Broschat, 2014
4
Die familie von Halden
«Ich wollte, sie hätte dir sonst etwas ae, sagt, die Plappertasche! . . . Na, nun weiß er, was wir ihm so lange verschwiegen haben." Plappertasche selbst! wiederholte Seibold halb laut. —> Freilich, nun weiß er es ! setzte er leiser hinzu, und ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1803
5
Familiengeschichten
Meine Mutter haßt mich, antwortete der Knabe leise ; Emille hat es mir gesagt. „ Ich wollte , sie hätte dir sonst 'was gesagt , die Plappertasche! Na, nun weiß er, was wir ihm so lange verschwiegen haben. « Plappertasche ! wiederholte Selbold ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1797
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
„t uom. img. eine Person, welche gern plappere-, das Plappermaul, die plappertasche, «üb in der niedrigen Sprcchart der plappermag. Die plapperex, plur. die — eu, das Plappern, plappernd vor» q^ r>zchte unerhebliche Sachen. Plapperhaft ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der 'plapperer, des— e , plur. ut vom. lioiz. eiue Person, . welche gern plappert; das Plappermaul, die plappertasche, »nd in der niedrigen Sprechart der plappermag. Die plapperex, plur. die — en, das Plappern, plappernd vor» gebrachte ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Gesammelte Werke
Richard Dehmel. FRAGEFRITZE UND DIE PLAPPERTASCHE Km Paula und Richard Dehmel Fritz, ich möcht den Spaten haben. „Mutterchen, warum?“ Möchte eine Grube graben. „Mutterchen, warum?“ Möchte drin ein Bäumchen pflanzen.
Richard Dehmel, 1908
9
Der Kindergarten : Gedichte, Spiele und Geschichten für ...
„Mutterchen, warum?“ Wird mein Fritze drunter tanzen. „Mutterchen, warum?“ Wird das Bäumchen Kirschen tragen. „Mutterchen, warum?“ Ei, du mußt die Spatzen fragen, die sind nicht so dumm! -Kommt die kleine Plappertasche: „ Mutterchen, ...
Richard Dehmel, 1908
10
Der Kindergarten
Richard Dehmel. FRAGEFRITZE UND DIE PLAPPERTASCHE Von Paula und Richard Dehmel Fritz, ich möcht den Spaten haben. „Mutterchen, warum?" Möchte eine Grube graben. „Mutterchen, warum?" Möchte drin ein Bäumchen pflanzen.
Richard Dehmel, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAPPERTASCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plappertasche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Martin Calsow las aus schrägem Lokalkrimi
Mit Deckidentität als TV-Mann schleicht sich der Killer ins Kleinstadt-Idyll und fährt die gefährlich geschwätzige Plappertasche, auch wenn das Navi noch „lange ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
2
ARD: Einmal Volksgerichtshof zur Unterhaltung
... dampfplaudernden Ex-Offizier und eine völlig überforderte Plappertasche von zukünftiger Bischöfin als Fossil einer vergangenen Zeit erledigt werden sollte. «Tichys Einblick, oct 16»
3
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Failed Experiments - Review
James erweist sich als Plappertasche und verrät May als sie in der Bar erscheint, mehr als er sagen sollte. Zunächst hatte ich kurz den Eindruck, dass er ein ... «serienjunkies.de, mai 16»
4
Heidi Mahler in „Tratsch im Treppenhaus“
Irgendwann wird dies den Hausbewohnern zu bunt und man beschließt, der Plappertasche das Handwerk zu legen. Ein Klassiker des Volkstheaters mit Heidi ... «Derwesten.de, oct 15»
5
Warum die schöne Julia Krüger Pro7 echt Angst macht!
Der Social-Sender "Joiz" war völlig entzückt von der Plappertasche und holte sie 2013 als Moderatorin ins Sendestudio im Berliner Postbahnhof. «Blasting News, sept 15»
6
Youtube-Star Slimani designt für P&C-Label Review
Über 149 Millionen Mal wurden seine Videos in den letzten sechs Jahren angeklickt, seit Mai letzten Jahres ist die männliche Plappertasche auch Moderator bei ... «fabeau - Fashion Business News, août 15»
7
Die „Aber-was-dann“-Krankheit – Das Leben mit einer schweren ...
... abreißenden inneren Dialog sagte, den meine Therapeutin heute als „die Plappertasche" bezeichnet. Zu wissen, wo an jedem beliebigen Ort die Toilette war, ... «VICE.com, avril 15»
8
„Promi Shopping Queen“ - Sonya Kraus: „Muddi ist jetzt fertig ...
Sie ist die pure Weiblichkeit – verteilt auf stolze 1,77 Meter: TV-Plappertasche Sonya Kraus (41). Das meiste an ihr ist allerdings Fake: Künstliche Wimpern, ... «Hamburger Morgenpost, janv 15»
9
Housebound – Dieses Haus ist der blanke Horror: Deutscher Trailer ...
Doch die wahre Folter ist eher, dass sie dort unweigerlich Zeit mit Miriam, ihrer nervenden Plappertasche von Mutter verbringen muss. Die ist überzeugt davon, ... «BlairWitch.de, déc 14»
10
Nach langer Pause | Schlankes Wiedersehen mit Gülcan Kamps
... Folge von „Let's Dance“. Vielleicht findet sich ja wieder ein Projekt, dass Gülcan Kamps begeistert und uns die Plappertasche zurück ins Fernsehen bringt. «BILD, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plappertasche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plappertasche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z