Téléchargez l'application
educalingo
Plattenschrank

Signification de "Plattenschrank" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLATTENSCHRANK EN ALLEMAND

Plạttenschrank [ˈplatn̩ʃraŋk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATTENSCHRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plattenschrank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATTENSCHRANK EN ALLEMAND

définition de Plattenschrank dans le dictionnaire allemand

un meuble semblable à un meuble pour ranger des disques.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLATTENSCHRANK

Aktenschrank · Bücherschrank · Eckschrank · Einbauschrank · Garderobenschrank · Gefrierschrank · Giftschrank · Hochschrank · Hängeschrank · Kleiderschrank · Küchenschrank · Kühlschrank · Schaltschrank · Schlafzimmerschrank · Schrank · Spiegelschrank · Stahlschrank · Tiefkühlschrank · Wandschrank · Werkzeugschrank

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLATTENSCHRANK

Plattengießer · Plattengießerin · Plattenhülle · Plattenindustrie · Plattenkondensator · Plattenlabel · Plattenladen · Plattenleger · Plattenlegerin · Plattensammlung · Plattensee · Plattenseer · Plattenspieler · Plattenstecher · Plattenstecherin · Plattentasche · Plattentektonik · Plattenteller · Plattenvertrag · Plattenwagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLATTENSCHRANK

Besenschrank · Brutschrank · Eichenschrank · Eisschrank · Geldschrank · Geschirrschrank · Glasschrank · Jalousieschrank · Kabinettschrank · Kassenschrank · Kombischrank · Panzerschrank · Rollladenschrank · Rollschrank · Schreibschrank · Speiseschrank · Vorratsschrank · Waffenschrank · Wohnzimmerschrank · Wäscheschrank

Synonymes et antonymes de Plattenschrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENSCHRANK»

Plattenschrank · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · wohnzimmer · möbel · gebraucht · kaufen · ebay · eBay · Kleinanzeigen · Wohnzimmer · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Holz · fische · holzprojekte · vinyl · plattenschrank · Febr · Fische · Möbel · Eigenkreation · Vinyl · nach · maß · homeblog · blogger · Pult · inklusive · integriertem · Platz · für · effizientem · Stauraum · Singles · Also · riskierte · einen · Blick · lebensart · programm · Sascha · Ziehn · kriecht · dann · seinen · begehbaren · sucht · diese · Lieder · heraus · stellt · Geschichten · Soundtrack · Ihrem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Plattenschrank à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLATTENSCHRANK

Découvrez la traduction de Plattenschrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Plattenschrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plattenschrank» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

记录柜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

armario de registro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

record cabinet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिकॉर्ड कैबिनेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الوزراء رقم قياسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

запись кабинет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

armário de registro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেকর্ড মন্ত্রিসভা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cabinet d´enregistrement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kabinet rekod
190 millions de locuteurs
de

allemand

Plattenschrank
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レコードキャビネット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기록 캐비닛
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rekaman kabinèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ kỷ lục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாதனை அமைச்சரவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड कॅबिनेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kayıt kabine
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cabinet record di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rekord szafka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

запис кабінет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cabinet de înregistrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργικό συμβούλιο ρεκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord kabinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekord skåp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posten kabinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plattenschrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLATTENSCHRANK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Plattenschrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plattenschrank».

Exemples d'utilisation du mot Plattenschrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENSCHRANK»

Découvrez l'usage de Plattenschrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plattenschrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
MP3 ist eine Art persönlicher Plattenschrank auf dem Internet. Zusätzlich zu den auf MP3.com vorliegenden Musikstücken kann der Kunde selbst Musikstücke in seinen persönlichen Plattenschrank hochladen, um so ortsunabhängig auf seine  ...
Patrick Stähler, 2002
2
Adag`cay
schließlich vor Ruperts Plattenschrank knieten - wild fabulierend. Peter brachte Sylvia an diesem Abend nach Hause. Sie balancierten auf Straßenbahnschienen , hintereinander, was ungefährlich war, weil um diese Nachtzeit keine Bahn ...
Klaus Blumberg, 2010
3
Freie Pronomina, Verbalklitika und Nullobjekte im Spielraum ...
... „Plattenschrank'j „Plattenschrank'^ B geht wieder ins nächste Zimmer, R folgt ihr certo | täl uma pratileirinha | tä sei lä | aqui e meu quarto | agora tä bagurw^a | tä | se sei lä seu para colocar as minhas roupas? tranquilo | tä | e | para ce ...
Uli Reich, 2002
4
Das königliche Materialprüfungsamt der Technischen ...
Plattenschrank. Zur Aufbewahrung von Negativen ist im photographischen Atelier (Raum 40t) ein Plattenschrank aufgestellt, welcher als Doppelschrank ausgebildet ist und bei 2,23 m Höhe eine Breite von 1,42 m hat. Jeder der beiden Teile ...
Alfred Martens, Max Guth, 1904
5
Die Autos meines Vaters
Mein Plattenschrank ist voll von Erinnerungen, und Musik, die ich lange nicht gehört habe, wie eine Art von Zauberspiegel, der vergessen geglaubte Stimmungen und Gefühle beschwören kann. Es gibt sogar Singles und Langspielplatten, ...
Wolfgang Pollanz, 2003
6
Das etwas andere Nesthäkchen 3: Das Finale
Herrschaftszeiten! Was hatte ich nur angerichtet? Was wenn das einer mit bekommen würde? Opa ging täglich zur Standuhr und fummelte daran rum. Au Backe. Noch mal gelinst, ob keiner guckte und ab zum Plattenschrank und unschuldig ...
Carmen Immel, 2013
7
Mordsabitur
... er die Stereoanlage an, ging zum Plattenschrank und entschied sich für Pink Floyds melancholisches Meisterwerk „Wish 17.
Julian Lukas, 2012
8
Wenn Eulen schrein: Roman
Ich staubte den Plattenspieler ab und blies die Flusen von der Langspielnadel und legte die Fünfte Symphonie auf den Plattenschrank. Ich konnte nicht anders, ich musste ein paar von unseren anspruchsvolleren Bü- chern achtlos ...
Janet Frame, Karen Nölle, 2012
9
1993: Trilogie
Sie antwortet leicht. LENA: Vielleicht doch einmal. Robert bleibt noch einen Augenblick sitzen, dann steht er auf und geht zum Plattenschrank, kramt und legt eine Scheibe auf den Teller. Schaltet die Anlage ein. Als er jemanden kommen hört, ...
Erich Reißig, 2009
10
Der Blick vom Mond: Reflexionen über Weltraumflüge
... im Universum befinden, nein, oft haben wir sogar das Gefühl, daß sich das Universum in unserem Zimmer befinde: Rechts steht dann der Plattenschrank, links die Getränke-Bar, und in der Mitte schwebt als drittes Möbel das Universum.
Günther Anders, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATTENSCHRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plattenschrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das mit dem Sterben muss aufhören
Weltdeutung am Plattenschrank, am CD-Regal, schräg an der Playlist entlang. Und das gilt dann. Und zwar für immer. Und das ist eben das Bittere: eben doch ... «NDR.de, nov 16»
2
The Kills sind nach fünf Jahren zurück im Plattenschrank
The Kills sind nach fünf Jahren zurück im Plattenschrank. Von Birgit Reuther. Jamie Hince und Alison Mosshart sind The Kills. Foto: Fedephoto/StudioX ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
3
Sparsam im Spätherbst
So entstand ein ruhiges Album, das einen Platz im Plattenschrank verdient hat – auch ohne Stills-Nash-Beteiligung. David Crosby: Lighthouse (Universal). «Badische Zeitung, oct 16»
4
Hochzeit mit Hindernissen
... Rolle des namenlosen Man in the Chair, der als grantelnder Schallplattenliebhaber an seinem Plattenschrank längst vergangene Zeiten wieder aufleben lässt ... «Online Musik Magazin, sept 16»
5
Bayreuther Festspiele: Janowski bietet glanzloses „Rheingold“
Sein „Ring“ mit der Staatskapelle Dresden aus den frühen 80ern gehört zu den Klassikern im Plattenschrank, zuletzt zelebrierte er die Wagner-Werke groß und ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Angemerkt: Die "Haz" in Treysa ist dicht
Dort hörten wir Musik, die wir vielleicht teilweise im Plattenschrank hatten. Wenn man nett fragte, spielten die DJs Wilfried und Heinz besondere Wünsche. «HNA.de, juil 16»
7
Valentin Kaeshammer begeistert im Kulturforum
Anregungen holt er sich aus dem Plattenschrank daheim und von Videos im Internet: Blues und Boogie und Rock'n'Roll. Er stehe auf John Lee Hooker und ... «Badische Zeitung, juin 16»
8
Mein Klassiker - "Da ist für mich eine neue Welt aufgegangen"
Ich hab zwei musikbegeisterte Eltern, und bin mit einem sehr großen Plattenschrank aufgewachsen. Und irgendwann bin ich dann auf ne Elton John Platte ... «Deutschlandfunk, mai 16»
9
Musikrezension: Cobody | Under Cover
Auch die Kosho-Komposition „Kasatschok“ fühlt sich an wie eine retrospektive Reise durch den Plattenschrank, die sich in diesem Falle irgendwo zwischen ... «fairaudio, mai 16»
10
Hungry At Heart aus Potsdam: Von den Eltern gewarnt
... im angegilbten Comicstil, die CD selbst ein optischer Vinyl-Klon, ein Schmuckstück, viel zu schade, um sie im Plattenschrank verstauben zu lassen. «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plattenschrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plattenschrank>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR