Téléchargez l'application
educalingo
Polterer

Signification de "Polterer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLTERER EN ALLEMAND

Pọlterer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLTERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polterer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLTERER EN ALLEMAND

définition de Polterer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui gronde souvent.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLTERER

Ballesterer · Bitterer · Caterer · Charterer · Extremkletterer · Fassadenkletterer · Flüsterer · Folterer · Hinterer · Hutterer · Industriekletterer · Kaiserslauterer · Kletterer · Lästerer · Meuterer · Pflasterer · Polsterer · Schnatterer · Stotterer · Vercharterer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLTERER

Polstermöbel · polstern · Polsterpflanze · Polstersessel · Polsterstoff · Polsterstuhl · Polstertür · Polsterung · Polter · Polterabend · Poltergeist · polterig · Polterin · poltern · poltrig · Poltron · Polwanderung · Polwechsler · Polwender · Polyacryl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLTERER

Elektrorasierer · Förderer · Gotteslästerer · Hamsterer · Kelterer · Knasterer · Kommissionierer · Neuerer · Pflästerer · Programmierer · Scherer · Verlierer · Versicherer · Vierer · Wanderer · Wurzelkletterer · Zerkleinerer · Zulieferer · Zuwanderer · derer

Synonymes et antonymes de Polterer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLTERER»

Polterer · poltern · aufgaben · polterer · spiele · ideen · männer · Wörterbuch · einladung · shirts · outfit · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · weiß · jemand · polterproblem · alles · noch · verwirrender · machen · glauben · viele · dass · Stotterer · sind · weil · nicht · wissen · Genauso · verwirrend · daß · Dict · wörterbuch · dict · logopädisches · weblexikon · März · Früher · meinte · eine · schlechte · Handschrift · hätten · über · sehr · eingeschränkte · oder · keine · Wahrnehmung · ihrer · Portrait · martin · schulz · will ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Polterer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLTERER

Découvrez la traduction de Polterer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Polterer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polterer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

哄然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bullicioso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Boisterous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उद्दाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неистовый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

violento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভীম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tapageur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

riuh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Polterer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

騒々しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거친
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gedhé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm ồn ào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூர்க்கத்தனமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्छृंखल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fırtınalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiassoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niesforny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шалений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turbulent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θορυβώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lawaaierige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fränare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polterer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLTERER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Polterer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polterer».

Exemples d'utilisation du mot Polterer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLTERER»

Découvrez l'usage de Polterer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polterer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
6) Eine Gemeinde, welche von einem Polterer heimgesucht ist, leidet aber nicht bloß in ihren eigenen Augen peinliche Ein- buße an ihrer christlichen Reputation, vielmehr auch in den Augen der benachbarten Gememden, welche durch ...
2
Nomenclatura - Leipzig in Angst
Die Kriminaloberkommissarin Polterer gab ihr obligatorisches „Moin, moin“ dazu. Eine junge Dame errötete und erhob sich augenblicklich. Hinrich hatte wie immer nicht angeklopft, war einfach in das Sekretariat des Amtes für Statistik und ...
Tino Hemmann, 2005
3
Real-Encyclopadie Der Gesammten Heilkunde
Störungen der Stimme habe ich bei den Polterern nur selten beobachtet. Gewöhnlich zeigte sich dann eine Störung in dem Einsetzen der Stimme, wenn die Paraphasie in ungewöhnlichem Maße auftauchte, und der Polterer, dies bemerkend, ...
Albert Eulenberg, 1911
4
Gesundheit und erziehung
Auch findet der Stotterer seine Schwierigkeiten nur bei bestimmten Lauten, alles andere spricht er glatt, der Polterer kann alle Laute bilden, er stolpert auch immer bei anderen Lauten oder Lautvcrbindungen. Wenn der Stotterer flüstert, spricht ...
Deutscher Verein für Schulgesundheitspflege, 1913
5
Gesundheit und Erziehung
Auch findet der Stotterer seine Schwierigkeiten nur bei bestimmten Lauten, alles andere spricht er glatt, der Polterer kann alle Laute bilden, er stolpert auch immer bei anderen Lauten oder Lautverbindungen. Wenn der Stotterer flüstert, spricht ...
6
Zeitschrift für Schulgesundheitspflege: Beiheft
Auch findet der Stotterer seine Schwierigkeiten 11111' bei bestimmten Lauten, alles andere spricht er glatt, der Polterer kann alle Laute bilden, er stolpert auch immer bei anderen Lauten oder Lautverbindungen. Wenn der Stotterer flüstert, ...
7
Hygienische Rundschau
Der Stammler spricht einzelne Laute, Silben oder Wörter schlecht, die Grundursache ist immer die Unmöglichkeit, einzelne bestimmte Laute lautrein zu bilden; der Polterer dagegen kann alle Laute richtig sprechen, er würde tadellos sprechen ...
8
Prosaische Werke: Talismane gegen die lange Weile ; 2
mancher andere eifersüchtige Polterer, geneckt und verlacht wurde. Habakuk wäre wohl ein armseliger Pfuscher i„ der schwarzen Kunst gewesen, wenn er durch sie den Aufenthalt seines Feindes nicht entdeckt hätte» Knirschend vor Wuth, ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
9
Sämmtliche Schriften: Vollständige, vom Verfasser selbst ...
mancher andere eifersüchtige Polterer, geneckt und verlacht wurde. , Habatuk wäre wohl ein armseliger Pfuscher in de» schwarzen Kunst gewesen, wenn er durch sie den Auf« enthalt seines Feindes nicht entdeckt hätte. Knirschend vor Wuth ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
10
Freundliche Schriften für freundliche Leser
n) Der gutherzige Polterer, Lustspiel von Golboni, Ooldoni gehört zu den Schriftstellern, bei df, nen man sich hald persucht fühlen möchte, sie gut, bald mittelmäßig, bald schlecht zu nennen: denn in der That hat er einige gute, viele ...
Franz Horn, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLTERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polterer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanzlerkandidatur 2017: Merkels Verheißung
Die Amerikaner haben den Polit-Polterer Donald Trump ins Weiße Haus gewählt, die Briten ihr Land aus der Europäischen Union katapultiert und überall in ... «Handelsblatt, nov 16»
2
Portisch: "Trump ist eine Gefahr für Europa"
PORTISCH: Ich habe mir schon gedacht, dass er nach der Wahl staatsmännischer agieren wird und nicht so ein unberechenbarer Polterer bleiben wird wie zu ... «oe24.at, nov 16»
3
Tiroler Tageszeitung, Ausgabe vom 12. November 2016; Leitartikel ...
Der Triumph der Polterer und selbsternannten Heilsbringer hat uns die gravierenden Schönheitsfehler dieser schönen neuen Welt vor Augen geführt. Sie blieb ... «APA OTS, nov 16»
4
Experte Haack: Langfristig denken - US Wahl nicht mit Brexit ...
Das aus Börsensicht Undenkbare ist passiert - der Polterer Donald Trump wird 45. Präsident der USA. Nach einer ersten Schockreaktion scheinen sich die ... «WirtschaftsWoche, nov 16»
5
Der Polterer in piano
Mittelmeiderich. Die Duisburger Kabarett- und Comedygröße Wolfgang Trepper sprach in der Evangelischen Kirche Mittelmeiderich „Ganz leise“. Die erste ... «Derwesten.de, nov 16»
6
Götz Aly: Wir schaffen das – mit Angela Merkel
Mit einem Polterer wie Horst Seehofer ist da wenig auszurichten. Er findet es passend, mal eben – im Interesse von BMW, Audi und der bayerischen Agrarlobby ... «Berliner Zeitung, août 16»
7
Reaktionen auf Außenminister Boris Johnson: „Zuerst dachte ich ...
Ausgerechnet der Polterer Boris Johnson soll britischer Außenminister werden. Die Entscheidung der neuen Premierministerin Theresa May stößt international ... «Handelsblatt, juil 16»
8
Stiller Ideologe wird in den Verkehr gezogen
Polterer ist er keiner, er ist ein ruhiger Typ. Mitunter wirkt er schüchtern. Er hört zu, bevor er redet. Wenn er spricht, sagt er aber unmissverständlich, was er will. «Kurier, mai 16»
9
Donald Trump: "Saturday Night Live" zeigt Satirevideo über seine ...
Mir sind Polterer, die unqualifizierte unreflektierte Dinge von sich geben jedenfalls lieber als Menschen, die aus religiöser Überzeugung das ´´ Richtige´´ wissen ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Donald Trump am "Super Tuesday": Der Grobian gibt sich handzahm
... Dienstag aber gilt Donald Trump als Favorit unter den republikanischen Präsidentschaftskandidaten. Am "Super Tuesday" ließ sich der Politik-Polterer feiern. «RP ONLINE, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polterer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polterer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR