Téléchargez l'application
educalingo
Preisverordnung

Signification de "Preisverordnung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREISVERORDNUNG EN ALLEMAND

Pre̲i̲sverordnung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREISVERORDNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preisverordnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREISVERORDNUNG EN ALLEMAND

définition de Preisverordnung dans le dictionnaire allemand

réglementation des prix.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREISVERORDNUNG

Anordnung · Bauordnung · Durchführungsverordnung · Einordnung · Energieeinsparverordnung · Gebührenordnung · Gemeindeordnung · Gottesdienstordnung · Hausordnung · Ordnung · Prüfungsordnung · Rangordnung · Rechtsverordnung · Straßenverkehrsordnung · Tagesordnung · Unordnung · Verordnung · Verpackungsverordnung · Weltordnung · Zuordnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREISVERORDNUNG

Preisüberwachung · Preisung · Preisuntergrenze · Preisunterschied · preisverdächtig · Preisverfall · Preisvergleich · Preisvergünstigung · Preisverleih · Preisverleihung · Preisverstoß · Preisverteilung · Preisverzeichnis · Preisvorbehalt · Preisvorschrift · Preisvorteil · preiswert · Preiswucher · preiswürdig · Preiswürdigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREISVERORDNUNG

Abgabenordnung · Abordnung · Geschäftsordnung · Gesellschaftsordnung · Grundordnung · Größenordnung · Handwerksordnung · Insolvenzordnung · Kleiderordnung · Neuordnung · Raumordnung · Rechtsordnung · Schulordnung · Sozialordnung · Strafprozessordnung · Studienordnung · Trinkwasserverordnung · Unterordnung · Wirtschaftsordnung · Zivilprozessordnung

Synonymes et antonymes de Preisverordnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISVERORDNUNG»

Preisverordnung · Grammatik · preisverordnung · wörterbuch · kreditwirtschaft · Juli · Verordnung · Kraft · getreten · regelt · Wesentlichen · Entgeltgleichheit · zwischen · inländischen · zahlungsverkehrsfragen · sind · Staaten · Regelungen · beigetreten · Grenzbetrag · für · betroffenen · Zahlungen · gabler · wirtschaftslexikon · über · grenzüberschreitende · Euro · Bmwi · öffentliche · aufträge · Grundlage · Preisgesetzes · PreisG · legt · Vorrang · Marktpreisen · fest · Selbstkostenpreise · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Deutschen · Gutscheine · verstoß · gegen · pharmazeutische · Richter · ließen · ihrer · Urteilsbegründung · keinen · Zweifel · Überzeugung · dass · auch · ausländische · Versandapotheken · gilt · Schlagen · anderen · Wörterbüchern · nach · Streiflichter · ausgabe · kanzlei · sträter · rechtsanwälte · Prof · Burkhard · Sträter · Rechtsanwälte · Bonn · Arzneimittel · Geltung · Apotheken · Klarstellung · durch · Rechtsprechung · Link · drehscheibe · Selbst · Nicht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Preisverordnung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREISVERORDNUNG

Découvrez la traduction de Preisverordnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Preisverordnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Preisverordnung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

价格监管
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La regulación de precios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Price Regulation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूल्य नियमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيم الأسعار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Регулирование цен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Regulamentação de preços
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাম নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Règlement Prix
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Peraturan harga
190 millions de locuteurs
de

allemand

Preisverordnung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

価格規制
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가격 규제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Peraturan price
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quy định giá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலை கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किंमत नियमन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fiyat Yönetmeliği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

La regolamentazione dei prezzi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cena rozporządzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

регулювання цін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Regulamentul Preț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονισμός Τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prysregulering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prisreglering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pris forordning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Preisverordnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREISVERORDNUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Preisverordnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Preisverordnung».

Exemples d'utilisation du mot Preisverordnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISVERORDNUNG»

Découvrez l'usage de Preisverordnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Preisverordnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beihilfenrecht und Vergaberecht: Beihilfen und öffentliche ...
Die Preisverordnung Nr 30/53 Auftraggeber des Bundes, der Länder, der Gemeinden und Gemeindeverbände und der sonstigen juristischen Personen des öffentlichen Rechts haben die Rechtsverordnung PR Nr 30/53 über die Preise bei ...
Peter Friedrich Bultmann, 2004
2
Französische Bankenordnung und Wettbewerbsrecht
Buches) der genannten Preisverordnung um (Artikel 12 des Gesetzes vom 19. 7. 1977). Überschneidungen der Artikel 50 ff. mit dem nach wie vor geltenden Artikel 419 Code penal und dem Grundsatz der Handels- und Gewerbefreiheit sind ...
Christian Brecht
3
Der versicherungsrechtliche Gleichbehandlungsgrundsatz ...
pflichtung, nur nach den behördlich genehmigten Unternehmenstarifen abzuschließen und das Verbot, von diesen abzuweichen (§ 14 Abs. 1 und Abs. 3 der Preisverordnung 15/59 sowie § 8 Abs. 1 und § 11 PflVG a.F. bzw. § 4 Abs. 1 TVO), ...
Florian Krömmelbein, 2007
4
Der Sowjetsektor von Berlin:
1952112 der Preisverordnung Nr. 232ns, die Anordnung über die Festsetzung der Preise und Handelsspannen für kosmetische Erzeugnisse vom 8. 12. 1951 114 der Preisverordnung Nr. 216115 und die Anordnung über die Änderung der  ...
Siegfried Mampel, 1963
5
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Innerhalb der EU gilt die so genannte Preisverordnung (Verordnung (EG) Nr. 924 /2009). Diese regelt u. a., dass Zahlungen innerhalb der EU bis 50.000 Euro als preisregulierte Zahlungen gelten. D. h. grenzüberschreitende Zahlungen bis zur  ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
6
Die zivilrechtliche Umsetzung der Zahlungsdiensterichtlinie: ...
Nachdem der Markt trotz anderslautender Bekundungen in seinen bisherigen Strukturen verharrte, ergriff die EU-Kommission die Initiative: Mit der „ Preisverordnung“ von 2001 müssen für grenzüberschreitende Überweisungen zwischen den ...
Thomas Schürmann, Wulf Hartmann, Arne Wittig, 2010
7
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
... vermutlich der Meinung waren, das genüge, um zu zeigen, welchesVerhältnis bei allen höheren Preisen zu wahren sei. So wurde in der Brot- und Ale- Preisverordnung aus dem 51. Regierungsjahr Heinrichs III. der Brotpreis entsprechend ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
8
Die Regulierung von natürlichen Monopolen: Unter besonderer ...
Zwar gelten für die Elektrizitätwirtschaft gewisse Preisvorschriften für die einzelnen Abnehmergruppen, doch wurden per Verordnung einige Einschränkungen gemacht. a) Für Tarifabnehmer gilt seit der Preisverordnung Nr . 3/53 vom 30.
Thomas Rieger, 1999
9
Kaufmann/Kauffrau im Gesundheitswesen: Lehrbuch zur ...
... 78 Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung 142, 174, 383 Arbeitsunfall 106 Arzneimittel - apothekenpflichtige 287 - Definition 283 - nicht- verschreibungspflichtige 36, 172, 173, 287 - Preisverordnung 289, 290 - Richtgrößen 170 - unwirtschaftliche ...
Henner Lüttecke, Barbara Birkner, Jochen Gürtler, 2009
10
Preispolitik und Lebensstandard: Nationalsozialismus, DDR ...
In der entsprechenden Preisverordnung waren darum zwei Möglichkeiten vorgesehen, die angehobenen Erzeugerpreise bis zu den privaten Konsumenten auszugleichen. Erstens konnte versucht werden, den Kostenanteil des Handels am ...
André Steiner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREISVERORDNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Preisverordnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honorarordnung für Architekten und Ingenieure unverzichtbar für ...
Juni 2015 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland wegen der verbindlichen staatlichen Preisverordnung HOAI eingeleitet. Ihrer Auffassung nach ... «DATEV eG, nov 16»
2
Kammer: Arzneimittelversorgung national sichern
Dringend mahnte die Kammer zur Einhaltung der aktuellen Arzneimittel-Preisverordnung. Auch die in Deutschland ansässigen Versandapotheken müssten sich ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 16»
3
Preisbindung: EuGH widerspricht sich selbst
Dies sei ein Verstoß gegen die deutsche Preisverordnung für verschreibungspflichtige Humanarzneimittel, so das Gericht. Das OLG Düsseldorf hatte Zweifel an ... «Pharmazeutische Zeitung online, oct 16»
4
Preisbindung für Arzneimittel: Was verdient ein Apotheker?
Hinzu kommt, dass die Verdienstmöglichkeiten der Apotheken streng reglementiert sind – durch die gesetzlichen Vorgaben der Arzneimittel-Preisverordnung. «Handelsblatt, oct 16»
5
EuGH kippt Preisbindung für rezeptpflichtige Medikamente
Die geltende Arzneimittel-Preisverordnung (AMPreisV) dient dem Interessenausgleich aller Beteiligten: Den Patienten schützt sie davor, dass seine Notlage ... «aponet.de, oct 16»
6
Das ändert das EuGH-Urteil zur Medikamenten-Preisbindung für die ...
Solche Preiserhöhungen waren bisher wegen der Preisverordnung nicht möglich. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Susanne Preuß ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
7
Urteil zu Arzneipreisen: EuGH ermöglicht mehr Preiswettbewerb in ...
Traditionelle deutsche Apotheken müssten sich dennoch weiter an die hiesige Preisverordnung halten, betonen die Berufsverbände. Ein Preiswettbewerb sei ... «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
8
POLITIK & WIRTSCHAFT Europäischer Gerichtshof Vorabentscheid ...
Diese Grundsätze der Rechtsprechung können auch auf die Preisverordnung übertragen werden: Sie ist ein legitimes Instrument des Gesundheitsschutzes. «Pharmazeutische Zeitung online, oct 16»
9
Internet-Handel - Medikamentenversand auf der Kippe
Sie sah dagegen einen Verstoß gegen deutsche Vorschriften. Die Versandapotheke machte dagegen geltend, für sie gelte die deutsche Preisverordnung nicht. «Frankfurter Rundschau, août 16»
10
Versandhandel: ABDA-Chef für Versand-Verbot von ...
Die Versandapotheke machte dagegen geltend, für sie gelte die deutsche Preisverordnung nicht. Die Frage wurde anschließend von mehreren obersten ... «Berliner Zeitung, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preisverordnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/preisverordnung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR