Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rangordnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANGORDNUNG EN ALLEMAND

Rangordnung  Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANGORDNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rangordnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANGORDNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rangordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hiérarchie

Rangordnung

Un ordre de rang est une séquence de plusieurs objets comparables, dont le tri détermine une note. Les exemples populaires sont des raretés dans le monde du sport et de la musique. L'arrangement unidimensionnel d'un ordre de rang simplifie la comparaison et la sélection d'une sélection: dans le cas du classement des moteurs de recherche, les résultats d'une requête sont triés en fonction de leur pertinence. Les classements peuvent être créés selon des critères simples, même controversés, ou à la suite d'études comparatives élaborées. Souvent, leurs séquences forment des composants de hiérarchies. Une position concrète dans un ordre de classement est également appelée placement. Eine Rangordnung ist eine Reihenfolge mehrerer vergleichbarer Objekte, deren Sortierung eine Bewertung festlegt. Populäre Beispiele sind Weltranglisten im Sport und Musikcharts. Die eindimensionale Anordnung einer Rangordnung vereinfacht den Vergleich und das Treffen einer Auswahl: so werden beim Suchmaschinenranking Ergebnisse einer Suchanfrage nach ihrer Relevanz sortiert. Rangordnungen können nach einfachen, auch umstrittenen, Kriterien erstellt werden oder als Ergebnis von aufwendigen Vergleichsstudien. Häufig bilden ihre Reihenfolgen Bestandteile von Hierarchien ab. Eine konkrete Position in einer Rangordnung wird auch als Platzierung bezeichnet.

définition de Rangordnung dans le dictionnaire allemand

Classement dans un ordre hiérarchique spécifié en termes de degré pour déterminer l'importance d'une personne, par exemple, classement de chaque élément dans son ordre de classement. Abstufung innerhalb einer festgelegten hierarchischen Ordnung im Hinblick auf den Grad, die Bedeutung einer Person, SacheBeispieleder Rangordnung nachalle Themen in ihrer Rangordnung bestimmen, umstellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rangordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RANGORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zivilprozessordnung
Zivi̲lprozessordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RANGORDNUNG

Rangiermanöver
Rangiermeister
Rangiermeisterin
Rangierung
Rangkrone
Rangliste
Rangloge
rangmäßig
rangnieder
Rangniedere
Rangniederer
Rangreihe
Rangstreben
Rangstreit
Rangstreitigkeit
Rangstufe
Rangun
Rangunreis
Rangunterschied
Rangzeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RANGORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung

Synonymes et antonymes de Rangordnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RANGORDNUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rangordnung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rangordnung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANGORDNUNG»

Rangordnung Hackabstand Hackordnung Hierarchie Klassifikation Rangfolge Stufenleiter rangordnung army grundbuch hund polizei bundeswehr katholische kirche Eine eine Reihenfolge mehrerer vergleichbarer Objekte deren rangordnungsverhalten frustfrei lernen Febr Rangordnungsverhalten Tieren Menschen befassen diesem Artikel Dabei erklären Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen hierarch hierarchische System sozialen Tiergesellschaften Hühner Dohlen Gänse Huftiere Affen Wölfe Präriehunde biologie spektrum wissenschaft soziale Hierarchie Dominanzhierarchie Ausbildung Unterschieden zwischen Individuen Gruppe Innerhalb Rudel herrscht strenge Leittier erfahrenste stärkste Rüde meistens Stammvater Rudels Neben Kreuzworträtsel alternat Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen mensch dominanz über hovawart Wissenswertes ueber Dominanzverhalten Hundesprache Dominanzprobleme Erziehung schwieriger Hunde woelfe Info alles rund wolf sehr wichtig aber jeder Wolf seinen eigenen Willen folgt

Traducteur en ligne avec la traduction de Rangordnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANGORDNUNG

Découvrez la traduction de Rangordnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rangordnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rangordnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

等级制度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jerarquía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hierarchy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иерархия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hierarquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজকতন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiérarchie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hierarki
190 millions de locuteurs

allemand

Rangordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

階層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hirarki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிநிலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतरंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiyerarşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gerarchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hierarchia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ієрархія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ierarhie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεραρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiërargie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hierarki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hierarki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rangordnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANGORDNUNG»

Le terme «Rangordnung» est assez utilisé et occupe la place 35.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rangordnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rangordnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rangordnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANGORDNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rangordnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rangordnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rangordnung en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RANGORDNUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rangordnung.
1
Emmanuel Joseph Sieyès
Was ist der dritte Stand? Alles. Was war er in der politischen Rangordnung? Nichts. Was fordert er? Etwas darin zu werden.
2
Aristoteles
Gewinn geht doch den meisten Menschen, in der Rangordnung, der Ehre vor.
3
Aristoteles
Gewinn geht doch bei den meisten Menschen in der Rangordnung der Ehre vor.
4
Jean Paul
Ausschließende Einsamkeit und ausschließende Geselligkeit sind schädlich, und, ihre Rangordnung ausgenommen, ist nichts so wichtig, als ihr Tausch.
5
Karl Kraus
In der Erotik gilt die Rangordnung: Der Täter. Der Zeuge. Der Wisser.
6
Friedrich Nietzsche
Es bestimmt beinahe die Rangordnung, wie tief Menschen leiden können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANGORDNUNG»

Découvrez l'usage de Rangordnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rangordnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kleine Business-Knigge 2100: Vorstellung, Rangordnung, ...
Ist der Gast ein König?
Horst Hanisch, 2013
2
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
in formeller Beziehung die Eintragungsbewilligung der Beteiligten, in materieller Hinsicht die Einigungs- und sonstigen Erklärungen. Deshalb verpflichtet § 111 das GBA, das Grundbuch entsprechend der neuen Rangordnung umzuschreiben.
‎1999
3
Die Rangordnung Des Römischen Heeres
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alfred Von Domaszewski, 2010
4
Statistik mit Excel: für Praktiker: Statistiken aufbereiten ...
Abbildung 2.55: Rangkorrelation nach Speorman belegt Punkthäufigkeit in flbhängigkeit vom ßierkonsum Um die Rangordnung zu bestimmen, nutzen wir die Excel -Funktion RANG. Diese benötigt zwei Parameter: die Zelle, deren Rang  ...
Horst-Dieter Radke, 2006
5
Band I/1
§ 32 Die Diplomatische Rangordnung. Das diplomatische Korps Schrifttum: wie vor §31. I. Der Begriff der diplomatischen Vertreter umfaßt Personengruppen verschiedener Art. Es gehören dazu neben den ständigen Repräsentanten der ...
6
Handbuch Pferdepraxis
Man rechnet hierzu all jene Verhaltenselemente, die dazu dienen, eine Rangordnung herzustellen bzw. eine etablierte Rangordnung zu bestätigen. Solche Rangordnungen regeln das Zusammenleben von Pferden in der Gruppe, indem sie ...
Olof Dietz, 2006
7
Hierarchie: evolutive Voraussetzungen, Rangskalen in Natur ...
Funktion und Folgen temporalisierter Rangordnung bei Affen und Menschen 1. Demokratie in evolutionstheoretischer Perspektive Demokratie aus evolutionstheoretischer Sicht zu entschlüsseln, ist ein verwegenes Unterfangen, weil es dazu ...
Hartmut Heller, 2005
8
Ich flüstere nicht mit meinem Hund
Rangordnung. Zweifelsohne steht die gesamte Familie im Rang über dem Hund. Wenn unsere Kinder noch zu klein und nicht in der Lage sind sich durchzusetzen , müssen wir unserem Hund klar machen, dass die Kinder unter unserem ...
Jacqueline Ehmke, 2008
9
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Um Anreize einer Kreditierung des zu sanierenden Unternehmens zu gewähren, ordnet daher die InsO für die Folgeinsolvenz eine Rangordnung an, die den Kreditgebern von Sanierungskrediten vor den Alt- und Neu-Insolvenzgläubigern  ...
Stefan Smid, 2007
10
Zielwirksam führen aus transaktionsanalytischer Sicht: ...
4 Die Rangordnung der Motive (Maslow) Motive sind - je nach Lebens- und Berufssituation - unterschiedlich stark ausgeprägt. Maslow stellte die Rangordnung in Form einer Pyramide dar. Die Hierarchie der Bedürfnisse (nach Maslow) Die ...
Hellwig Heinzel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANGORDNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rangordnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rangordnung auf den Kopf gestellt
Trainersohn Amadeus Hedin (mit Ball) und sein Landsmann Tobias Warvne erzielten beim 23:22-Derbyerfolg über Hard je sechs Treffer. «Vorarlberger Nachrichten, nov 16»
2
Streit um Ringstraßen-Galerien-Kauf geht weiter
Der Käufer hat eine neue Klage gegen eine Firma von Al Jaber eingebracht. Er sorge sich um den Verlust der Eigentümerrechte, weil die Rangordnung bisher ... «DiePresse.com, août 16»
3
Rangordnung gewahrt
Die Dornbirner Damen trugen sich zum sechsten Mal in Folge in die VVV-Cupsiegerliste ein. Triumphe für die Dornbirner Damen und die ... «Vorarlberger Nachrichten, avril 16»
4
Der Kampf um die Rangordnung
Der Kampf um die Rangordnung. KandergrundDie Eringerfreunde aus dem Frutigland führen am 24. April den ersten Kandertaler Ringkuhkampf auf der ... «Berner Zeitung, avril 16»
5
LMP1-Rangordnung: Wer liegt nach dem Prolog vorn?
(Motorsport-Total.com) - Vorsaisontestfahrten sind im modernen Motorsport mit Vorsicht zu genießen: Die Zeiten, als nach einem offiziellen Test die Reihenfolge ... «Motorsport-Total.com, mars 16»
6
Kindergarten: Eignungsprüfungen ab Herbst 2016
März 2016 für die deutsche Rangordnung und von wenigstens fünf Jahren für die italienische und ladinische Rangordnung. Zudem müssen die Teilnehmer zum ... «Suedtirol News, mars 16»
7
20 neue Apotheken in Südtirol
Bozen – Die Landesregierung hat heute die endgültige Rangordnung des Wettbewerbs zur Neuausschreibung von 20 Südtiroler Apotheken genehmigt. «Suedtirol News, mars 16»
8
Alphabet zieht an Apple vorbei: Die neue Rangordnung an den ...
Ein Blick auf die größten 100 Konzerne zeigt: Die ehemals belächelten Aufsteiger aus der New Economy dominieren die Börse wie noch nie. Für die deutschen ... «Handelsblatt, févr 16»
9
Freilandschweine der „Dammsteg Outdoor GbR“ lassen sich von ...
Die Rangordnung wird bei den Freilandschweinen jedes Mal neu mit Beißen und Schubsen ausgefochten, wenn ein Teil entweder zum Schlachter kommt oder ... «kreiszeitung.de, janv 16»
10
Wettbewerb für Eröffnung neuer Apotheken
Nach Abschluss der Arbeiten der Bewertungskommission hat die Südtiroler Landesregierung am vergangenen Dienstag die vorläufige Rangordnung des ... «Suedtirol News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rangordnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rangordnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z