Téléchargez l'application
educalingo
Pylon

Signification de "Pylon" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PYLON

griechisch pylṓn = Tor, Turm.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PYLON EN ALLEMAND

Pylo̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PYLON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pylon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PYLON EN ALLEMAND

définition de Pylon dans le dictionnaire allemand

Temple égyptien flanqué de tours en forme de tour ressemblant à une tour ou à un portique des ponts suspendus o., Qui porte les cordes aux points les plus élevés coniques, mobiles, la marque servant de barrière sur les routes sur l'aile ou sur le fuselage d'un aéronef monté déguisé Fixer une charge Porte d'entrée de temples égyptiens flanqués de tours en forme de forteresse © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Partie en forme de tour ou de portail de ponts suspendus ou similaires transportant les cordes aux points les plus hauts Conique, mobile, marquage de barrière sur les rues de l'aile ou sur le fuselage d'un porte-avions déguisé monté sur un aéronef pour attacher une charge.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PYLON

Apollon · Babylon · Ballon · Bouillon · Ceylon · Colon · Gallon · Hypostylon · Nylon · Pantalon · Papillon · Pavillon · Propylon · Roussillon · Salon · Schönheitssalon · Talon · Teflon · Toulon · Triathlon

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PYLON

Pyknidie · Pykniker · Pyknikerin · pyknisch · Pyknolepsie · Pyknometer · Pyknose · pyknotisch · Pylades · Pylephlebitis · Pylonbrücke · Pylone · Pylorus · Pylorusstenose · Pyodermie · pyogen · Pyokokke · Pyometra · Pyonephrose · Pyorrhö

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PYLON

Autosalon · Bataillon · Biathlon · Billon · Carillon · Cotillon · Echelon · Eissalon · Epsilon · Etalon · Friseursalon · Galon · Hundesalon · Klon · Kolon · Nandrolon · Pentathlon · Solon · Villon · Ypsilon

Synonymes et antonymes de Pylon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PYLON»

Pylon · artosis · pylon · basler · voodoo · racer · black · band · schlemmer · bauplan · python · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · einem · kann · Bereiche · vorübergehend · nicht · befahren · werden · sollen · markieren · „Der · Tempel · wächst · zuerst · einer · West · Achse · plural · pylons · gateway · inner · part · true · obelisk · monolith · formed · single · piece · stone · traffic · cone · American · COVER · REMIX · official · home · page · pÿlon · news · übersicht · Pÿlon · first · quality · music · video · produced · Oliver · Schneider · himself · released · YouTube · SALIGIA · PosterLogo · review · Homo · Homini · Dict · wörterbuch · für · dict · บริษัท · ไพลอน · จำกัด · มหาชน · อัตราการใช้สิทธิเท่ากับใบสำคัญแสดงสิทธิ · หน่วยต่อหุ้นสามัญ · หุ้น · ในราคาใช้สิทธิหุ้นละ · บาท · แบบฟอร์มดาวน์โหลด · Club · Folgende · Philosophie · steckt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pylon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PYLON

Découvrez la traduction de Pylon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pylon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pylon» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

铁塔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pilón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pylon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة ضخمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пилон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pilone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তোরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pylône
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pylon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パイロン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

철탑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pylon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp môn ở ai cập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபுரம் போல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pylon
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pilon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pilone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pylon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пілон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stâlp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυλώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spantoring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pylon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pylon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pylon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PYLON»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pylon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pylon».

Exemples d'utilisation du mot Pylon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PYLON»

Découvrez l'usage de Pylon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pylon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
killer country: thriller
Cool, böse, abgebrüht – Die Rache-Trilogie geht weiter .
Mike Nicol, 2012
2
Bewegte Begegnungsstunden für Menschen mit Demenz
Bewegungsexperimente mit dem Pylon. „Was könnte man damit darstellen?” Weiterreichen unterschiedlicher Bälle von Pylon zu Pylon im Kreis. Jeder erhält einen Pingpongball. „Welche Ideen werden mit dem Ball und dem Pylon gefunden?
Marianne Eisenburger, Thesi Zak, 2013
3
Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...
College du France; Grimal, Nicolas; Arnaudies. Alain. Kaianlage Prozessionsallee 1. Pylon (König Nektanebos I.) [UM] Vorhof des Karnak- Tempels (König Nektanebos I.) [2IM| Dreikapellenheiligtum (Sethos II.) |2IQ|. im Zentrum: Kapelle des ...
Stefanie Schröder, 2010
4
payback: thriller
Cool, böse, abgebrüht Postkartenidylle am Kap der guten Hoffnung?
Mike Nicol, 2011
5
Egitto. Ediz. tedesca:
Axonometrische Querschnittrekonstruktion des Amun-Tempels in Karnak 1) Anlegeplatz mit zwei kleinen Obelisken Sethos 7. 2) Widder-Sphinx-Allee Ramses 'II. 3) Erster und größter Pylon (113 Meter breit, 15 Meter dick) ohne Dekoration, ...
Alberto C. Carpiceci, 2009
6
Lexikon der Ägyptologie
*Pylons 12 und auf dem Sockel der Kolossalstatue Amenophis' III. vom X. Pylon in *Karnak13 Hinweis auf einen Machtkampf am Ende der Regierung Amenophis ' III. zwischen den Parteien der S. und des zukünftigen Königs * Amenophis IV.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984
7
Luxor, Karnak, das Tal der Könige
2- Siebter Pylon Thutmosis' III. Der siebte Pylon wurde südlich der Bauten der Hatschepsut errichtet und begrenzt den sogenannten "Cour de la cachette", in dem 1901 über 800 Steinstatuen und nicht weniger als 17.000 Bronzestatuetten  ...
Giovanna Magi, 2001
8
Luxor und das Tal der Könige
Der Alabasterschrein zwischen dem Siebten und dem Achten Pylon, in der linken (östlichen) Wand des Zweiten Hofes, wurde von Thutmosis III. errichtet. Der Achte Pylon trägt eine Inschrift von Hatschepsut, die sie allerdings fälschlicherweise ...
‎2005
9
6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...
Pylon und Hof von Edfu als Sonnenkalender? Ulrike Fauerbach Der große Pylon von Edfu beherrscht mit seinen gewaltigen Ausmaßen bis heute den Horus- Tempel und die ihn umgebende moderne Stadt. Der Tempel genießt den Ruf, der ...
Ben Haring, Andrea Klug, 2007
10
Gottes- und Priesterherrschaft in Ägypten am Ende des Neuen ...
Pylon. Daressy, in: RecTrav. 14, 1893, 30; Bar- guet, Temple d'Amon, 42; PM, Theban Temples, 22; TS 1. Inschriften auf Basis, Rückenpfeiler und Gürtelschnalle der Kolossalstatue im 1. Vorhof, vor dem 2. Pylon. PM, Theban Temples, 37, ...
Malte Römer, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PYLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pylon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sydney Harbour Bridge: Man climbing onto pylon causes traffic ...
Traffic was stalled on the Sydney Harbour Bridge for hours during the Monday night peak after a man tried to climb up onto one of the southern pylons. «Yahoo7 News, nov 16»
2
Sperrungen: Plattform für Pylon an Fleher Brücke
So gelang die diffizile Montage einer Plattform in halber Höhe des Pylons an der Fleher Brücke sogar schneller als erwartet und es konnten erste ... «RP ONLINE, oct 16»
3
WoW: Unterwasservermessung - hier findet ihr alle Pylonen der ...
Darin sollt ihr vier verschiedene Pylonen im Wasser östlich von Suramar aktivieren. Was ganz leicht klingt, stellt sich in der Praxis als recht kompliziert heraus. «Buffed.de, sept 16»
4
Police talk to workers in Hamilton where a worked was trapped ...
A Transpower contractor is now in a stable condition in hospital after a temporary pylon he was on suddenly crashed to the ground in Hamilton this morning. «New Zealand Herald, août 16»
5
Brazilian man is electrocuted at a political rally after climbing ...
This is the horrific moment a man was electrocuted after scaling a pylon ahead of a speech by suspended Brazilian president Dilma Rousseff. The unnamed ... «Daily Mail, juil 16»
6
America's (Other) Best Band: Pylon's Brilliant Punk Minimalism Lives ...
Pylon's minimalist proto-disco-punk thump, anchored equally by the punchy and relentlessly groove-heavy combo of Lachowski and Crowe, Bewley's wiry, ... «Observer, juil 16»
7
Dutch BASE jumper dies after leap from electricity pylon
National Police spokesman Dennis Janus says the woman, whose identity was not released, jumped from the pylon Tuesday night near the eastern village of ... «Daily Mail, juil 16»
8
Man climbs PYLON and tries to touch live wires leaving 9000 homes ...
Police received reports that a man had climbed an electricity pylon in Killingworth and was attempting to touch the live wires, the Chronicle Live reported . «Mirror.co.uk, juil 16»
9
Brückenbau über B2 bei Leipzig: Pylon aufgerichtet – Fahrbahnteile ...
Artikel veröffentlicht: 08. Juli 2016 10:43 Uhr | Artikel aktualisiert: 08. Juli 2016 12:33 Uhr. Die beiden Autokräne richteten den Pylon am Freitagmorgen auf. «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
10
Brückenpylon wird aufgerichtet
Der Pylon für die Brücke über die B2 ist am Freitag im Markkleeberger Ortsteil Gaschwitz nahe der A38-Anschlussstelle Leipzig errichtet worden. Aufgrund der ... «MDR, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pylon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pylon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR