Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pyrenäenhalbinsel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PYRENÄENHALBINSEL EN ALLEMAND

Pyrenäenhalbinsel  [Pyrenä̲enhalbinsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PYRENÄENHALBINSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pyrenäenhalbinsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PYRENÄENHALBINSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pyrenäenhalbinsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pyrenäenhalbinsel

Péninsule ibérique

Iberische Halbinsel

w1 La péninsule ibérique ou la péninsule des Pyrénées est la partie de l'Europe, située au sud-ouest des Pyrénées. L'Espagne, le Portugal, la Principauté d'Andorre et Gibraltar sont les états actuels de la péninsule. L'Espagne occupe environ 85% de la superficie. Le Portugal est situé sur la côte ouest. Andorre est située au nord-est, à la frontière avec la France. Gibraltar à l'extrémité sud de la péninsule est une colonie de la Couronne britannique. Le détroit de Gibraltar, au point le plus étroit de 14 km de large, sépare la péninsule d'Afrique. w1 Die Iberische Halbinsel bzw. Pyrenäenhalbinsel ist der Teil Europas, der südwestlich der Pyrenäen liegt. Spanien, Portugal, das Fürstentum Andorra und Gibraltar sind die heutigen Staaten auf der Halbinsel. Spanien nimmt etwa 85 Prozent der Fläche ein. Portugal liegt an der Westküste. Andorra liegt im Nordosten, und zwar auf dem Grenzgebirge zu Frankreich. Gibraltar an der Südspitze der Halbinsel ist eine britische Kronkolonie. Die Straße von Gibraltar, die an der schmalsten Stelle 14 km breit ist, trennt die Halbinsel von Afrika.

définition de Pyrenäenhalbinsel dans le dictionnaire allemand

Péninsule ibérique. Iberische Halbinsel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pyrenäenhalbinsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PYRENÄENHALBINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PYRENÄENHALBINSEL

Pyramide
Pyramidenbahn
pyramidenförmig
Pyramidenstadt
Pyramidenstumpf
Pyranometer
Pyrenäen
pyrenäisch
Pyrenoid
Pyrethroid
Pyrethrum
Pyretikum
pyretisch
Pyrexie
Pyrgeometer
Pyrgozephalie
Pyrheliometer
Pyridin
Pyrimidin
Pyrit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PYRENÄENHALBINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel

Synonymes et antonymes de Pyrenäenhalbinsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PYRENÄENHALBINSEL»

Pyrenäenhalbinsel pyrenäenhalbinsel kreuzwort wörterbuch kreuzworträtsel Iberische Halbinsel Teil Europas südwestlich Pyrenäen liegt Spanien Portugal Fürstentum Andorra Gibraltar sind heutigen Staaten nimmt etwa Prozent Fläche Westküste andorra Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Alter name hilfe Name alter verschiedenen diesem zugeordnet universal deacademic Iberische Halbinsel halb wissen http Wissen Pyren ạ̈ enhalbinsel äußersten Südwesten Europas durch passarmen Hochketten Pyrenäen Duden suchen iberische halbinsel Worttrennung Bedeutung Substantiv feminin Aussprache Betonung Pyrenä̲enhalbinsel wiktionary Beispiele liegen Portugal Spanien Digitales deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pyrenäenhalbinsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PYRENÄENHALBINSEL

Découvrez la traduction de Pyrenäenhalbinsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pyrenäenhalbinsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pyrenäenhalbinsel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊比利亚半岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

península Ibérica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberian peninsula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औबेरियन प्रायद्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه الجزيرة الإيبيرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иберийский полуостров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

península Ibérica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইবেরিয়ান উপদ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péninsule Ibérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semenanjung Iberia
190 millions de locuteurs

allemand

Pyrenäenhalbinsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イベリア半島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이베리아 반도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jazirah Iberia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán đảo Iberia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐபீரிய தீபகற்பத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इबेरियन द्वीपकल्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İber yarımadası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penisola iberica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półwysep Iberyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Піренейський півострів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peninsula Iberică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιβηρική χερσόνησος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberiese skiereiland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberiska halvön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iberiske halvøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pyrenäenhalbinsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PYRENÄENHALBINSEL»

Le terme «Pyrenäenhalbinsel» est très peu utilisé et occupe la place 160.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pyrenäenhalbinsel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pyrenäenhalbinsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pyrenäenhalbinsel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PYRENÄENHALBINSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pyrenäenhalbinsel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pyrenäenhalbinsel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pyrenäenhalbinsel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PYRENÄENHALBINSEL»

Découvrez l'usage de Pyrenäenhalbinsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pyrenäenhalbinsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der arabischen Welt
Der Maghreb und die Pyrenäenhalbinsel bis zum Ausgang des Mittelalters (Hans -Rudolf Singer) 1. Die Eroberung des Maghreb und der Pyrenäenhalbinsel Kaum hatten die arabischen Heere unter 'Amr b. al-'Äs Ägypten und sein Glacis, die ...
Heinz Halm, 2001
2
Iberia celtica: archäologische Zeugnisse keltischer Kultur ...
archäologische Zeugnisse keltischer Kultur auf der Pyrenäenhalbinsel Majolie Lenerz-de Wilde. Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsauftiahiiie Lenerz-de Wilde, Majolie: Iberia Céltica: archäologische Zeugnisse keltischer Kulturen auf der ...
Majolie Lenerz-de Wilde
3
Geschichte und Kultur der Kelten
Chr. war der Nordwesten der Pyrenäenhalbinsel zunächst unabhän— gig geblieben und wurde erst nach der Unterwerfung der dort ansässigen Völker zur Zeit Caesars in die Provinz Hispania citerior eingegliedert. Zu einem unbekannten ...
Bernhard Maier, 2012
4
Europa im Spätmittelalter 1215-1378
Eine letzte Einordnung der Ereignisse in das System von Klassenkämpfen stammt von MOTHES [643]. 8. PYRENÄENHALBINSEL Überblicksliteratur Einen hervorragenden, deutschsprachigen Überblick über die Geschichte der Iberischen ...
Ulf Dirlmeier, Gerhard Fouquet, Bernd Fuhrmann, 2003
5
Die arabische Wissenschaft und ihre Spuren in der spanischen ...
Die hoch entwickelte Kultur der Araber hat in den 788 Jahren arabischer Herrschaft (von 711- 1492) über große Teile der Pyrenäenhalbinsel, dem Al- Andalus, viele Spuren in den unterschiedlichsten Bereichen hinterlassen. So zum Beispiel ...
Heike Mieth, 2008
6
Gestaltung--Umgestaltung: Beiträge zur Geschichte der ...
Sprachliche Gliederung der Pyrenäenhalbinsel? Sammlung des provenzalischen Wortschatzes? Entstehung von Literatursprachen im Mittelalter? Welche Gegenden der Pyrenäenhalbinsel haben Literatursprachen hervorgebracht? Welche ...
Bernhard König, 1990
7
Leitfaden der Handelsgeographie
IX. Abschnitt. Die. südeuropäischen. Wirtschaftsreiche. Die. Pyrenäenhalbinsel. § 138. Land und Leute, a. Die Pyrenäische Halbinsel schiebt sich wie ein kleiner Kontinent zwischen Europa und Afrika ein. Sie vermittelt ähnlich den Verkehr ...
Max Eckert, 1905
8
Der Jakobuskult in "Kunst" und "Literatur": Zeugnisse in ...
In diesem Corpus von Volksliedern des gesamten skandinavischen Sprachgebiets ist die Pyrenäenhalbinsel kein seltenes Thema. Ich werde mich besonders mit denjenigen Liedern, die eine Beziehung zum Apostel Sankt Jakob aufweisen, ...
Klaus Herbers, Robert Plötz, 1998
9
Gesamelte Werke von Humboldt, 11-12
... der Spanier und Portugiesen bewohnen, bezeugen die Ueberlegenheit, welche die Völker der Pyrenäenhalbinsel im 15. und 16. Jahrhundert dank ihren Unternehmungen zur See über die übrigen seefahrenden Nationen erworben hatten.
Alexander von Humboldt, 1807
10
Geschichte der geographischen Entdeckungsreisen
... Spaniern den Much eingeflößt, weitere Reifen in dem neuentdeckten großen Oeean oder dem Südmeere zu wagen. Garcia Jofre de Loyafo war der erste, der es unternahm, von seinem Vaterlande, der Pyrenäenhalbinsel aus, dem großen  ...
Constantin Karl Falkenstein, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PYRENÄENHALBINSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pyrenäenhalbinsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zensur im Namen Gottes - die Heilige Kongregation der Römischen ...
Jahrhunderts gehen die Kämpfe der christlichen Staaten der Pyrenäenhalbinsel um die Rückgewinnung des Landes von der islamischen Herrschaft zu Ende. «Bayerischer Rundfunk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pyrenäenhalbinsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pyrenaenhalbinsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z